10. Septiembre 2009 por Redacción.

Cuba/ La vida se abre paso y la libertad también

Cubamatinal/ La noticia es abordada por diversas agencias de prensa. El diario matutino  El Nuevo Herald, le dedica su portada. Los blogueros cubanos se mueven pese a las adversidades.

Por Juan O. Tamayo 

Miami, 10 de septiembre/ El Nuevo Herald/  Blogueros cubanos anunciaron el miércoles por Twitter los ganadores de su primer concurso, dos hitos en un país donde un informe de prensa reporta el surgimiento de una “vibrante” blogosfera a pesar de “enormes obstáculos legales y técnicos”.

“Estamos muy contentos de haber logrado esto”, dijo claramente satisfecho Reynaldo Escobar, bloguero y juez del concurso. “Nada de esto, nada, se ha hecho nunca en Cuba”.

El concurso y el uso de Twitter fueron grandes hitos para los blogueros cubanos, que un nuevo informe del Comité para la Protección de Periodistas (CPJ), con sede en Estados Unidos, describió como “fundamentalmente adultos jóvenes [ . . . que] han abierto un nuevo espacio para la libertad de expresión en Cuba, a la vez que ofrecen una ligera esperanza del renacimiento de ideas independientes en el cerrado sistema cubano”.

El Partido Comunista de Cuba controla virtualmente todos los medios de comunicación de la isla y el Ministerio de Comunicaciones tiene la autoridad jurídica de bloquear el acceso a páginas de internet “con contenido contrario a los intereses sociales, éticos y las buenas costumbres, así como [. . .] programas informáticos que afecten la integridad y la seguridad del Estado”.

Sin embargo, reportó el CPJ, “una vibrante e independiente cultura de blogueros ha comenzado a nacer en Cuba”, señalando que identificó a por lo menos 25 blogs de periodistas independientes que se mantienen al día, otros 75 basados en intereses más personales y casi 200 generados por periodistas del gobierno.

El informe, que debe darse a conocer el jueves, señaló que la mayoría de los blogs independientes no están alineados con la oposición política, sino que exploran temas que la prensa oficial no cubre, como la escasez de alimentos, problemas en los sectores alimentario, de salud y educación, así como la falta de acceso a internet.

Yoani Sánchez, una de las primeras y más conocidas blogueras cubanas, dijo que eso es verdadero, hasta cierto punto.

“En la Cuba real, donde todo es político, hay muy pocas posibilidades de vivir en una burbuja aislada de la realidad”, dijo en una entrevista telefónica con El Nuevo Herald.

El informe del CPJ agregó que aunque Cuba no tiene un “sistema sofisticado de censura en internet, como el de China”, es uno de los pocos países de las Américas con normas explícitas de censura con el fin de [. . .] ‘defender los intereses y la seguridad del país’ ”.

El alto costo del acceso a internet — $6 por hora en un país donde el sueldo promedio es $17 al mes– limita el acceso. Y se reporta que los estudiantes de informática han sido desplegados en calidad de “policía cibernética” para monitorear el contenido de los blogs independientes, agregó el informe.

Sin embargo, los blogueros burlan las restricciones escribiendo sus textos en computadoras personales en casa, los copian a una unidad de memoria portátil o un CD y los llevan a cafés de internet en hoteles o embajadas para enviarlos a sus amigos en el exterior, según el informe. Todos los blogs independientes se asientan en servidores fuera de Cuba.

Aunque pocos cubanos pueden darse el lujo de pasar tiempo en internet leyendo blogs, dijo Sánchez, los blogueros se pasan los mensajes unos a los otros en unidades portátiles de memoria o CD. Un grupo de mensajes de varios blogueros se ha copiado a más de mil CD y se ha distribuido en todo el mundo, agregó el informe.

El informe del CPJ concluyó con varias recomendaciones que exhortan a Cuba a no acosar más a los blogueros y periodistas independientes, y eliminar las barreras jurídicas al acceso a internet, además de exhortar a la comunidad internacional a presionar a Cuba en esa dirección. Cuba alega por su parte que está obligada a limitar el acceso a internet porque el embargo estadounidense lo hace excesivamente costoso.

Sánchez, casada con Escobar, dijo que el concurso cuyos ganadores se anunciaron el miércoles se concibió como forma de reconocer a los intrépidos blogueros cubanos, premiar las páginas de calidad y alentar a otros a sumarse a la blogosfera. Los dos fueron jueces de un panel de seis. El Nuevo Herald los entrevistó por teléfono desde La Habana.

Los lectores nominaron 187 blogs — entre ellos unos que favorecen al gobierno cubano — pero sólo 66 cumplieron los requisitos: no se permitieron autores anónimos, ningún blog completamente generado desde el extranjero o que no se actualizara frecuentemente. Los Tweets se enviaron desde www.unaislavirtual.com, un sitio con enlaces con decenas de blogs cubanos.

El premio al mejor blog — una laptop que Sánchez recibió de un grupo en España como premio por su blog Generación Y — se otorgó a Octavo Cerco, de Claudia Cadelo, una habanera que escribe en su prólogo que “se siente inútil y vacía”, que ve a “gente sin fe en la calle, tan atemorizados que ya no se dan cuenta de que tienen miedo”.

También se entregaron otro premio y menciones por popularidad, diseño, noticias, así como literatura y fotografía y otras dos categorías.

El premio a las mejores contribuciones al debate en la web lo ganó La Polémica Digital, de Elaine Díaz, una periodista de La Habana que a veces ha criticado a Sánchez.

“Cuba no es perfecta. No es la isla de las maravillas que han pintado nuestros medios. Pero tampoco es el inhóspito lugar que me presenta Yoani, o al menos me rehúso a verlo así”, escribió en un mensaje.

Otro premio, por trabajo “en situaciones limitadas”, fue otorgado a Voz tras las Rejas, de Pablo Pacheco, un periodista independiente sentenciado a 20 años de prisión durante la ola represiva del 2003 contra 75 disidentes conocida como la Primavera Negra. Su blog dice que está en la prisión de Canaleta, en la provincia de Ciego de Avila, “desde donde dicta los textos”.

Pero los bloqueros cubanos, aunque a veces son acosados por agentes de la Seguridad del Estado, no han sido sometidos al mismo nivel de represión que los periodistas independientes, según el informe del CPJ, de Carlos Lauría y María Salazar Ferro. Pacheco es uno de los 22 periodistas encarcelados en Cuba en este momento.

Eso puede deberse a que los gobernantes cubanos no entienden el impacto de los blogs porque en su mayoría tienen más de 70 años, indicó el informe.

“Sospecho que hay una desconexión generacional entre las actividades de Raúl Castro y Yoani Sánchez”, atribuyó el informe a Dan Erikson, experto en temas cubanos de Diálogo Interamericano, una organización con sede en Washington, D.C.

El informe agregó que las fuertes conexiones de los blogueros con el extranjero — los mensajes de Sánchez se publican en el popular Huffington Post — pueden ofrecerles cierta medida de protección contra la represión, pero también los exponen a acusaciones del gobierno de que, como los disidentes, sólo son “mercenarios” al servicio de una potencia extranjera.

Sánchez declaró a El Nuevo Herald que la crisis económica en la isla también puede estar ayudando a proteger a los blogueros.

La ola represiva del 2003 contra los disidentes provocó varias sanciones económicas de la Unión Europea, dijo, “y con este descalabro [otra ola represiva] traería un costo enorme en términos de las relaciones internacionales”.

Publicado en Cuba | Imprimir | Ningún comentario »

10. Septiembre 2009 por Redacción.

Cuba/ Censura cibernética

Cubamatinal/ El gobierno cubano inutilizó y suspendió los servicios de telefonía por internet para llamadas al extranjero, lo que afecta a compañías como skype, yahoo y google, informaron a EFE fuentes oficiales que pidieron no ser identificadas.

La Habana, 9 de septiembre/ EFE/ La utilización de estos servicios conocidos como “voz sobre IP” estaba autorizada ‘‘exclusivamente con alcance nacional”, según una resolución de la dirección jurídica del Ministerio de Telecomunicaciones emitida en mayo de 2008.

Hasta ahora esta resolución no había sido puesta en práctica “por razones técnicas que han sido superadas”, dijeron las fuentes, que aclararon que esta suspensión del servicio “no será momentánea, sino definitiva”.

Según pudo comprobar EFE, algunas cuentas de skype continuaban hoy activas, pero con acceso a muy pocos contactos. El resto de las cuentas era imposible abrirlas desde distintas computadoras de la ciudad de La Habana, con lo que estaba inutilizado tanto el servicio de llamadas como el ‘‘chat” (mensajes breves en tiempo real por internet).

Respecto a google y yahoo, siguen funcionando los servicios de voz dentro de Cuba, pero en casi ningún caso en llamadas al extranjero, mientras que los “chat” de estas dos últimas compañías no se han visto afectados.

Distinto es el caso de MSN, el popular servicio de mensajería de Microsoft, que no funciona en Cuba desde mayo de 2006 por decisión de la compañía estadounidense “en cumplimiento de la legislación del Gobierno” de su país.

Microsoft anunció en aquella fecha que bloqueaba su servicio de “chat” en todos los países (Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y Sudán) con los que EEUU mantiene restricciones comerciales.

Publicado en Cuba | Imprimir | Ningún comentario »

10. Septiembre 2009 por Redacción.

Cuba/ Bajo el ojo del Gran Hermano

Cubamatinal/ El gobierno cubano autorizó a la oficina de correos a prestar servicio de internet para la población, pero hasta ahora la normativa no fue puesta en práctica.

La Habana, 9 de septiembre/ AP/ La empresa postal se convirtió mediante una resolución gubernamental en “proveedor de Servicios de Acceso a Internet al Público, los cuales deberá prestar a personas naturales en el territorio nacional”.

El documento fue firmado en junio por el ministro del rubro, Ramiro Valdés, y colocado recientemente en la página de la red de la Gaceta Oficial.

Correos tiene sucursales con salas de navegación Intranet, o sea una red doméstica donde incluso se habilita a las personas una cuenta a su nombre para mandar o recibir misivas del extranjero; pero no podían visitar la red de redes global.

Un recorrido de AP realizado por sucursales de Correos que tienen salas de navegación Intranet mostraron que todavía la resolución no se aplicó.

A partir de la resolución, la empresa postal realizaría además de sus funciones tradicionales de envío de cartas, paquetes y telegramas entre otros, la misma operación que se permite a los hoteles donde sus huéspedes –nacionales o extranjeros– usan internet, aunque los precios son elevados.

Una hora de acceso a la red de redes puede costar en estos centros recreativos unos seis pesos convertibles (6.48 dólares).

Algunos dependientes informaron que hace varias semanas atrás se cerraron algunas de estas sedes para colocar máquinas nuevas con capacidad para internet y se acondicionó el lugar, aunque después se retiró estos equipos sin que se ofertara internet y se volvió a intranet.

Al cierre de 2008, se calculó la existencia de unas 630,000 computadoras en la isla y 1.4 millones de usuarios de redes informáticas, incluyendo la intranet.

Consultadas frente a las salas de navegación intranet, algunas personas mostraron su satisfacción por poder tener acceso más amplio, pero se preguntaron por las tarifas.

“Es carísimo aún ahora –el precio para intranet es de 1.50 pesos convertibles la hora (1.62 dólares) y a la gran mayoría de la gente no le alcanzará”, expresó a la AP Alexi Pérez, quien esperaba su turno en oficina de navegación de Correos en La Habana Vieja.

Cuba no permite actualmente que particulares contraten cuentas para sus domicilios y en cambio las brindan a bajo costo a través de los centros de trabajo, institutos de investigación y las universidades, entre otros. En contrapartida se desarrolló un fuerte mercado negro de acceso.

La isla no puede conectarse a los cables submarinos que rodean la isla debido a las sanciones impuestas por Estados Unidos que buscan presionar un cambio en su sistema comunista. Recientemente el presidente Barack Obama mostró su interés en flexibilizar las medidas en este campo.

Cuba debe contratar una vía satelital para establecer la comunicación, un método caro y de poco ancho de banda. El gobierno informó recientemente que trabaja con Venezuela para conseguir una fibra transoceánica que estará disponible en los primeros meses del 2010.

Publicado en Cuba | Imprimir | 1 comentario »

10. Septiembre 2009 por Redacción.

España/ Crisis económica

Cubamatinal/ El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, anunció este miércoles una subida de impuestos en el año 2010 equivalente al 1,5% del Producto Interior Bruto (PIB), para garantizar los gastos sociales y contrarrestar el incremento del déficit. El líder del PP, Mariano Rajoy, criticó ese aumento y lo cifró en 15.000 millones de euros.

Madrid, 9 de septiembre/ AFP/ En un pleno del Congreso de los Diputados dedicado exclusivamente a la economía, Zapatero no desveló, sin embargo, cómo se llevará a cabo ese incremento de la presión fiscal, limitándose a señalar que no afectará a las rentas del trabajo. El jefe del Ejecutivo dijo que las medidas concretas se detallarán en el próximo proyecto de ley de presupuestos generales para 2010, “los más austeros de los últimos años”, marcados por una reducción del gasto del 4,5% respecto a 2009.

El Gobierno podría suprimir, al menos parcialmente, la devolución de 400 euros en el impuesto sobre la renta (creada en 2008 para todos los declarantes) y aumentar el impuesto sobre las rentas del capital. Las medidas llegarían en un momento de profunda recesión de la economía española, cuando el déficit crece desbocado y el paro (de casi el 18%) es récord en Europa.

Zapatero aseguró que ya ha pasado lo peor de la recesión, “pero ello no significa, en absoluto, que la recuperación ya esté aquí ni que ésta se vaya a culminar con rapidez”. “La entidad del daño ya causado es tal que vamos a tardar un tiempo considerable en digerir sus consecuencias”, admitió el presidente.

En su réplica, Rajoy criticó firmemente el proyecto de subida de impuestos, que cuantificó en 15.000 millones de euros, por juzgarlo contraproducente para reactivar una economía casi parada y que no muestra signos de recuperación, como en Alemania o Francia.

“Generará más crisis, más desempleo y no solucionará el déficit, porque no hay subida de impuestos capaz de tapar el agujero que ha creado”, dijo el jefe de la oposición, que propuso a Zapatero un pacto para “racionalizar el conjunto del gasto público”.

Zapatero hizo de la bajada de impuestos y el aumento de prestaciones sociales los ejes de su política económica a su llegada al poder, en el año 2004. Pero la profunda recesión en que está inmerso el país desde finales de 2008, bajo el doble efecto devastador del estallido de la burbuja inmobiliaria y la crisis financiera internacional, le han obligado a cambiar de idea.

A ello se añade que el déficit presupuestario se ha desbocado debido a la reducción de ingresos fiscales y las medidas de reactivación para las obras públicas o de apoyo al sector inmobiliario. Este último se situó en los 49.687 millones de euros en los primeros siete meses del año, cinco veces más que un año antes.

El Gobierno prevé un déficit de las cuentas públicas del 9,5% en 2009, es decir, muy por encima del límite del pacto de estabilidad europeo (3% del PIB). España paga con creces la factura social de la crisis: el desempleo ha superado los cuatro millones de parados en el segundo trimestre, con una tasa del 17,9%, cerca del doble de la media europea y que no deja de aumentar.

Publicado en España | Imprimir | 1 comentario »

10. Septiembre 2009 por Redacción.

Latinoamérica/ Malas compañías

Cubamatinal/ El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se reúne hoy en Moscú con su colega ruso, Dmitri Medvédev, y el primer ministro, Vladímir Putin, con el fin de impulsar la cooperación energética y militar.

 Moscú, 10 de septiembre/ EFE/ La Presidencia rusa adelantó la víspera que “se ha preparado un paquete de diez acuerdos sobre cooperación energética, militar, financiera, política y para la realización de proyectos de infraestructuras”.

Después de que medios de prensa aseguraran que se firmarían importantes convenios de suministros militares, el Kremlin matizó que habrá acuerdos generales en ese ámbito, pero no se suscribirán contratos.

En septiembre de 2008, Putin prometió al líder venezolano nuevas partidas de armamento y un crédito de 1.000 millones de dólares.

A mediados de agosto, Chávez aseguró que Caracas estaba obligado a reforzar su potencial militar con tanques, blindados, patrulleras y lanzaderas de misiles rusos ante la amenaza que suponía para Venezuela el acuerdo por el que la vecina Colombia permitirá el uso de siete de sus bases militares a las tropas de EEUU.

Venezuela ha suscrito entre 2005 y 2007 contratos de compra de armas rusas por valor de más de 4.400 millones de dólares (3.106 millones de euros), con lo que ha adquirido 24 cazabombarderos Sukhoi-30MK2, medio centenar de helicópteros de distintos tipos y 100.000 fusiles Kaláshnikov AK-103.

Al término de su visita, la octava que realiza a Rusia, Chávez viajará hoy a España, donde se reunirá mañana con el Rey Juan Carlos y también con el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.

España será la última escala de la amplia gira exterior de Chávez, que ha incluido visitas a Libia, Argelia, Siria, Irán, Turkmenistán, Italia, Bielorrusia y Rusia.

Publicado en Latinoamérica | Imprimir | 1 comentario »