Internacionales/ China

Cubamatinal/ Zhao Lianhai fue detenido por la policía bajo los cargos de “riñas y provocación de disturbios” y su paradero se desconoce.
 

Por Zhong Chengfang
 
Beijing, 20 de noviembre/VOA News - La Gran Época/ La noche del 13 de noviembre, dos días antes de la visita del presidente de Estados Unidos Barack Obama a China, Zhao Lianhai, vocero de las víctimas de la leche en polvo contaminada con melamina, fue arrestado por la policía de Beijing bajo los cargos de “riñas y provocación de disturbios”. El día anterior, Zhao acompañó a una víctima a apelar a la oficina de seguridad pública. Fue arrestado poco después de haber regresado a su casa.

El año pasado, la leche en polvo contaminada con melamina estuvo implicada en casos de niños con cálculos renales en todo el territorio chino; algunos casos incluso resultaron en muerte.

 Zhao reunió a las familias de las víctimas para formar la organización cuyo nombre se puede traducir como “Bebés de los cálculos renales” .

El día viernes, Zhao acompañó a Wang Gang, una víctima de la leche envenenada, a la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Haidian, Beijing. Poco después de haber regresado a su casa, 10 o más policías de la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Daxing se lo llevaron por la fuerza y lo pusieron bajo custodia. 

La esposa de Zhao, la señora Xiaomei, explicó en una entrevista con Voice of America (VOA) que debido a que la policía no pudo ofrecer ninguna razón para arrestar a su esposo, él se resistió al arresto y comenzó a discutir con la policía. En ese momento la policía lo detuvo bajo los cargos de “riñas y provocación de disturbios”. El paradero y condiciones del Sr. Zhao son actualmente desconocidos. Su esposa está tratando de encontrarlo.

Xiaomei afirmó que “en lo concerniente a la situación, no estoy segura de cómo lidiar con ella; debo primero ver a un abogado. Voy a averiguar si puedo ponerme en contacto con el centro de detención o la estación de policía y ver qué está sucediendo. Lo principal es tomar contacto con él o intentar verlo en persona: en este momento, lo más probable es que no pueda verlo”.

Xiaomei también dijo a VOA que muchos familiares de los “Bebés de los Cálculos Renales” ya estaban al tanto de la detención de Zhao y dieron su apoyo online. Sin embargo, ella no tiene posibilidades de ponerse en contacto con ellos ya que la policía confiscó todo lo que había en su hogar que concerniera a la organización.

“Ayer se llevaron nuestras computadoras. Se llevaron dos computadoras, un disco duro externo, nuestra cámara, un grabador de video, cintas de audio, CDs, volantes que habíamos utilizado anteriormente y camisetas que hicimos para conmemorar el aniversario de un año, todo eso se  llevaron”, dijo Xiaomei.

Cuando VOA llamó a la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Daxing, la persona que contestó el teléfono dijo que no sabía lo que había ocurrido con Zhao Lianhai. Sin embargo, luego de que el periodista de VOA colgó, alguien llamó inmediatamente preguntando por la identidad del periodista y la compañía a la que pertenecía. En ese punto el periodista colgó el teléfono.

Xu Zhiyong, el abogado de derechos humanos de Beijing que está a cargo de los asuntos legales y compensaciones para las familias de los “Bebés de los Cálculos Renales”, dijo a VOA que “aún necesitamos más información sobre el arresto de Zhao Lianhai. Actualmente somos incapaces de proveer cualquier orientación legal”.

Sobre el tema de las compensaciones legales para los casos de bebés con cálculos renales, Xu afirmó: “Hicimos algunos avances. Algunas víctimas recibieron compensaciones, pero en lo que compete a casos pendientes, aún no hay progreso”.

El Sr. Wang, el hombre que pidió a Zhao que lo acompañara a apelar, comentó a VOA que durante la apelación, Zhao no entró a la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Haidian, simplemente esperó afuera para escoltarlo de vuelta a su hogar, así que no está seguro de por qué detuvieron a Zhao.

“De esto no estoy seguro, no sé por qué fue arrestado ayer, no lo sé. La policía de Haidian me dijo que firmara algo y que no me contactara con la prensa, así que no es apropiado para mí decir algo”, dijo Wang.

El Sr. Wang demandó al Grupo Sanlu por una compensación de 120.000 yuanes (aproximadamente US$ 18.000). El Grupo Sanlu fue responsable por producir y distribuir la leche en polvo contaminada con melamina.

Una audiencia pública del caso fue programada para el martes con la Corte del distrito de Daxing. Sin embargo, el jueves pasado el abogado fue detenido y registrado por la policía del distrito de Haidian. Su audiencia también fue cancelada.