Ha accedido a los Cubamatinal archivos del weblog del día 20. Septiembre 2010.
| L | M | M | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Ago | Oct » | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||
- Boletin Diario (105)
- Breves (28)
- Cartas a Ofelia (325)
- Cartas al Director (107)
- Colaboraciones (259)
- Contestando a los lectores (3)
- Cuba (1924)
- Cultura (559)
- Damas de Blanco (143)
- Debate (21)
- Deportes (256)
- Derechos Humanos (1015)
- Documentos (83)
- Economía (745)
- Entrevistas (36)
- España (256)
- Estados Unidos (161)
- Internacionales (709)
- La cocina de la abuela (23)
- Latinoamérica (845)
- Opinión (1037)
- Sociedad (1503)
- 23. Mayo 2012: Boletín Cubamatinal, miércoles 22 de mayo de 2012
- 23. Mayo 2012: Cuba mueve fichas para lavar su imagen de estado represor
- 23. Mayo 2012: El falso concepto de la amistad y el falso concepto de la hombría
- 23. Mayo 2012: Rostros y manos, pintura germánica antigua y moderna
- 23. Mayo 2012: La ONU pide a Cuba que aclare 2400 detenciones de este año
- 23. Mayo 2012: Las reformas que nos vengan al cuerpo
- 23. Mayo 2012: El pan: Lo tomas o lo dejas
- 23. Mayo 2012: Oldtimers, muebles IKEA y otras menudencias
- 22. Mayo 2012: Vikingos: de defensores a faranduleros
- 22. Mayo 2012: Palos de la Frontera, cuna del descubrimiento del nuevo mundo
Archivos
Editorial
Enlaces
- Agencia Hablemos Press
- Aplopress
- Asociación Jurídica Cubana
- Asociación Pro Libertad de Prensa
- Bibliotecas Independientes
- Blog de Eduardo del Llano
- Centro de Informacion de Estudios Cubanos
- Cuba Democracia ¡Ya!
- Cubaencuentro
- Cubaeuropa
- Cubamemorial
- Cubanálisis
- Cubanet
- Cubanuestra
- Cubasindical
- Diario de Cuba
- Diario Digital Cubamatinal
- El Veraz
- Estado de Sats
- Foro Digital Cubanacán
- Fundación Hispano Cubana
- Generación Y
- Instituto de estudios cubanos y cubano americanos
- La Nueva Cuba
- Latin American Network Information Center
- Misceláneas de Cuba
- ONG Solidaridad española con Cuba
- Populares de Madrid
- Sitios de interés
- Suscripciones
Entrevistas
- Mayo 2012
- Abril 2012
- Marzo 2012
- Febrero 2012
- Enero 2012
- Diciembre 2011
- Noviembre 2011
- Octubre 2011
- Septiembre 2011
- Agosto 2011
- Julio 2011
- Junio 2011
- Mayo 2011
- Abril 2011
- Marzo 2011
- Febrero 2011
- Enero 2011
- Diciembre 2010
- Noviembre 2010
- Octubre 2010
- Septiembre 2010
- Agosto 2010
- Julio 2010
- Junio 2010
- Mayo 2010
- Abril 2010
- Marzo 2010
- Febrero 2010
- Enero 2010
- Diciembre 2009
- Noviembre 2009
- Octubre 2009
- Septiembre 2009
- Agosto 2009
- Julio 2009
- Junio 2009
- Mayo 2009
- 0
Archivo para 20. Septiembre 2010
Tal vez entiendas: Vivir fuera de Cuba
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Cultura/ Parece broma, pero es muy serio

Cubamatinal/ Vivir fuera de Cuba no es jamón .Si señor. Lo que sí he aprendido es que hay varias etapas por las que se pasa y son más o menos así…
Por Amor de Cuba.
Desde algún lugar de Estados Unidos, diseminado en 2008/ A tribuido al un tal Yoyo / Enlace aquí al Yoyo
- La primera etapa: El Obstinamiento.
Todavía estás en Cuba. No tienes claro donde vas a aterrizar, pero no importa, siempre que no veas más nunca un camello, ni el verano sin ventilador.
- La cuerda floja. (Que si me voy que si no me voy)
Es la segunda etapa. Los combatientes de inmigración te hacen conocer que “aún puede ser peor…”.
- Maratónica espera: la carta blanca, liberación, pasaporte, carta de invitación. - — Acto final: Aeropuerto con tu familia. Ha sido un camino largo, todavía algo se puede joder. El uniforme de Inmigración aún te hace temblar. Finalmente, la ventanilla. Momentos de tensión, el guardia lee de punta a cabo el pasaporte como una novela, (¿qué carajo buscará?). Mira 40 veces en el espejo que tienes a tu espalda, (¡pa´ vacilarte será!). Sudas. -¿A dónde vas? -¿Por qué? -¿Visita por tres meses? -¿Y vuelves? -(Sí, espérame sentado) -Sí compañero, por supueeeesto! Finalmente el Cuño… COÑOOOO!!!
¡Un momento! ¿Y ahora por qué el avión sale con retraso? Seguro que es por mí. ¡Usted veráaaa! De seguro alguien se enteró de los 40 “fulas” al Director por la firma de la liberación. (No te quejes, si taita Julián hubiera podido comprar su carta de libertad por 40 dólares, la historia de Cuba hubiera sido otra…).
Cuando el avión finalmente se separa del piso te vuelve el alma al cuerpo.
- El papelazo: Esta etapa empieza en el avión.
¿Cómo se cierra el cinturón? No pides otra Coca Cola no vaya a ser que “no te toque” o la aeromoza te dé una mala contesta. Puede durar mucho aprender a usar un celular… ¿Que cosa es un Seguro? ¿Cómo sacar dinero de una Cash machine sin meter la tarjeta al revés?
¡El mundo es tan lindo! Te deslumbran los autos nuevecitos, las mujeres maquilladas, los hombres de cuello y corbata en el banco.
En Inmigración (la otra era EMIGRACIÓN), aunque no te quieran, te tratan con respeto.
Por primera vez pasas de las 150 libras pues te haces las tortillas con 10 huevos. ¿Cuánto puede durar esta etapa? No sé, pero aún no quieres ver a Cuba ni en fotografía y piensas que no te hacen falta los amigos.
- El Aterrizaje (toma más tiempo de lo que muchos creen).
¡Ahora a buscar trabajo! Y… “Pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 semanas” Y na´!!! Ni de sepulturero encuentras un puesto. Conoces la ciudad de arriba abajo y no has hecho ni un amigo. ¡Te empieza a molestar la soledad y no hablar tu idioma!
Tu mente es una cabrona. Empiezas a pensar en la vieja, en el barrio, en la mesa de dominó. En los negrones que al pasar las muchachas decían cochinadas (hoy piensas que son piropos). ¡Qué simpáticos muchachones! que diferentes a estos rubios que no tienen sangre en las venas. No bastan ojos azules y 1.80… Una vez escuché Radio Reloj on line.
Eran las 6:30 de la mañana en Cuba. Podía ver a la vieja levantarse e inundar la casa con el aroma de café que aunque fuera chícharo, en ese momento no querría uno mejor. Estuve como media hora oyendo el TIC TAC que me despertó cada mañana de mi vida. ¿Creerías que rompí a llorar?
- La morriña: empieza cuando llega tú único amigo por el resto de tus días: El gorrión. Tarda pero llega.
Un 31 de diciembre, o el día de las madres te preguntas: ¿Y qué coño hago yo aquí? Los recuerdos te acorralan y te sacan sangre. ¡Reconoces qué lindo es tu país y su gente y que jodío te tiene la nieve!
Descubres a Lecuona, Matamoros y a Cuní. Tu libro de cabecera se llama: ¿Donde está mi Habana? En tus CD’s están El Bola, la Bourke y hasta Maria Teresa Vera. En tus DVDs: Buena Vista Social Club.Idealizas una Habana que sólo existirá en tu corazón, diferente a la mía o la de otros. La palabra “asere” ya no te suena fea.
Usarás más y más dicharachos criollos que te diferenciarán del resto de este país. Porque ahora quieres ser diferente, es más, hacer saber a todos tu origen. Te fajas con los que hablen pestes de tu patria. Te fajas con los comemierdas que dicen que la Salsa no es el Son o discuten que Salsa es esa mierda llamada New York Style.-Señor la salsa se baila sólo de dos maneras: BIEN o MAL.
- La última etapa: Resignación.
Cuando dos cubanos se encuentran la primera pregunta es: ¿Cuánto tiempo llevas aquí? Como si estuvieras en prisión. Porque es verdaderamente una condena no estar en tu tierra.
Entiendes de una vez que los que estamos fuera, necesitamos más de los que están allá, que ellos de nosotros. Sus problemas se resuelven mandando unos dólares, lo que necesitamos nosotros no cabe en un paquete de correos.
Llega finalmente la esperada primera visita a Cuba.
¡Qué desilusión! Estás allá y ya no eres de allí. No conoces al grupo de moda, a donde va la ruta 222, o qué novela estén poniendo. La Habana te es más ajena que Hong Kong…
Al segundo día, si no fuera por la familia, quisieras volver a casa. ¡¿A casa?! ¿Pero no era esta tu casa?
No perteneces a ningún lugar. No existes, todo es un espejismo subreal. Como dice la canción: “No eres ni de aquí, ni de allá”.
Ser CUBANO es una carrera muy larga, se llega por diferentes caminos y tú escogiste el más difícil.
En el aeropuerto, al regreso, esa vez no te harán tantas preguntas. Las preguntas te las vas a hacer tú… Si yo lo hubiera sabido antes. Tarda tiempo y muchas lágrimas entender cuál es nuestro verdadero lugar.
Quizás hasta el momento no hayas vertido ni una lágrima, quizás sí. Pero si ya lo hiciste, te diré como dicen en nuestros barrios: - ¡Eso no es ná’, prepárate pa’ lo que viene! –
Publicado en Cultura | Imprimir | Ningún comentario »
¿Qué será de Cuba?
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Cuba/ “Al cabo de medio siglo, Cuba cambió de amo pero mantiene el mismo régimen autoritario”.

Cubamatinal/ El régimen de los hermanos Castro, dure lo que duren ellos, no podría ir más allá. Más de medio siglo de dictadura sin paliativos, de una revolución de sangre para lo malo y de simple palabrería por lo demás, no tiene asegurada una salida institucional que recupere y garantice su vida democrática.
Por Hipólito Gómez
Aragón, 19 de septiembre/ el periodico.com/ Al cabo de medio siglo, resulta que Cuba cambió de amo pero mantuvo el mismo régimen autoritario. La democracia sigue sin estrenar en Cuba, esa es la dura verdad; el marxismo aunque sea a la cubana, es incompatible con los que no piensen como Fidel y su hermano Raúl.
La evolución hacia un régimen que garantice la pacífica convivencia entre pensamientos diferentes va a ser larga y lenta porque la isla apenas dispone de antecedentes de ese género y lo que es más grave, los Castro no crearon ni previeron, instituciones y medios que pudieran amparar en el futuro, una evolución que permitiese pasar de las quimeras castristas a la normalización pública. Cuba tendrá un porvenir muy problemático.
¿A qué van ahora los socialistas españoles a Cuba? Pues alguno a que, sin haberlo previsto, les expulsen de inmediato como le sucediera a Yanes y otros, tampoco muy avisados, para ensayar una ingenua comunicación entre la UE y la isla como si fuera fácil hacer compatible regímenes personales con los institucionales. Hace pocas semanas, dos diputadas del PSOE se dejaron fotografiar mirando embelesadas a Fidel, como si fuera un santo cuando nunca pasó de clown gracioso pero inimportable. Los Castro no son reciclables.
Pese a todo lo que pasó y continúa pasando, los españoles dimos un buen ejemplo con la reforma política de 1976-1978 en dos fases: liquidando primero, el régimen anterior con orden y concierto, de modo legal, legítimo y pacífico y luego, estableciendo un nuevo status en el que todos los ciudadanos de buena voluntad, tuvieron y siguen teniendo cabida.
Desde la Constitución de Cádiz, era la primera vez en la que un cambio de régimen político reunía las dos condiciones precisas y que sin embargo, no se cumplieron ninguna vez más: la legitimidad y la legalidad por ese orden, claro.
Cuba tiene que acostumbrarse a saber que es vecina perpetua de un gigante y que sin reglar bien su geopolítica, carecerá de porvenir estable. De los Castro no puede esperarse nada que huela a democracia y de los que pretendieran seguirles ¿qué cabría esperarse?
Lo mejor, que admitan de propia voluntad que la prórroga de ese medio siglo no sería políticamente viable y que deben rendirse a la voluntad del pueblo. Esa es la grandeza que se espera de los cubanos que sobrevivan a Castro: que propicien la abolición del comunismo isleño privándole de la hegemonía que las urnas no les dieron en medio siglo.
Consérvese lo que bien se hubiera hecho pero acábese con cualquier monopolio del poder público.
Las últimas iniciativas de los Castro no son más que paños calientes. Fidel declaró hace pocos días que “el modelo cubano ya no funciona” y luego quiso desmentirlo pero si el 90 % de la economía está en manos del Estado, si la agricultura tampoco escapa de esa titularidad, si en Cuba hay un millón de funcionarios entre once millones de habitantes y si los “disidentes” sólo pueden ser libres si viven en el exilio ¿qué esperanzas podrían depositarse en ese futuro?

Nada pues se remedia sino que se confiesa todo, dejando que salgan de Cuba algunos presos políticos y sus familias porque, lo que demuestra eso, es que el castrismo permite la democracia a condición de que se practique fuera de la isla.
Los Castro tienen acreditada su incompatibilidad con la democracia; la revolución que prometieron hace más de medio siglo y como sucede con las revoluciones que se hacen derramando sangre, ha servido únicamente para que ellos se perpetúen en el Poder del que sólo se irán por consunción .
Pasados ya 112 años desde su independencia, Cuba no ha sido todavía, ni verdaderamente libre ni verdaderamente democrática. Esos son dos aprendizajes que ni van a cursarse con los Castro ni se podrán alcanzar con sólo decirlo. Hay que desconfiar de los que anuncien democracia y libertad a mera voz en grito, sin tenerla aprendida, como aquellos jóvenes que descendieron de Sierra Maestra ostentando armas y rosarios; sólo se referían a “su” libertad y a “su” democracia.
Ellos no asaltaron Moncada ni se tiraron al monte ni por la libertad ni por la democracia generales, se conformaban con procurar las de ellos y ahora cerca de sus postrimerías, va Fidel y declara que por donde llevan a Cuba no hay camino.
Esta vez, tiene razón.
Publicado en Cuba, Derechos Humanos | Imprimir | 1 comentario »
Volver a Noriega, mi pueblo asturiano
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Cartas a Ofelia/ Crónicas

Cubamatinal/ París, 19 de septiembre de 2010.
Mi recordada Ofelia;
Los dos días que pasamos en Noriega fueron de gran alegría y al mismo tiempo hubo momentos de nostalgia y tristeza.
El pueblo de Noriega, en Asturias, forma parte de nuestro pasado pero también de nuestro presente. Allí vive la familia Álvarez Fernández, la que durante más de diez años nos acogió como si fuéramos parte de su familia, cuando llegábamos en la noche con un autocar repletos de alumnos franceses cada año, junto a nuestro inolvidable -más que colega y amigo-, hermano Jesús Álvarez.
Durante aquellas semanas, los alumnos eran hospedados por los vecinos del pueblo. Cada mañana partíamos a recorrer una parte de esa bella España Verde : Cangas de Onís, Covadonga, San Vicente de la Barquera, Potes, Santo Toribio de Liébana, Fuente Dé, Los Picos de Europa, LLanes, las Cuevas de Tito Bustillo, Santillana del Mar, Comillas, Santander, San Sebastián, Castro Urdiales, Ribadesella, etc.
También paseábamos por las playas y los acantilados cercanos al pueblito. Al mismo tiempo, la alegría de vivir de la familia Álvarez Fernández, nos hacía recordar a nuestra lejanísima Patria. María, la madre de Jesús nos hacía sus famosas sopas y deliciosos platos de la cocina asturiana y española en general. Ella me recuerda a mis queridas tías: Biba, Luga, Tana, Celia, Rosita, Adelina y María Eugenia, pues es cariñosa y nos ha recibido siempre con los brazos abiertos en su casa de Noriega. Sus hijas Tere y Fina han heredado de ella ese savoir-faire castizo, símbolo de amistad sincera, cariño, honestidad y simpatía.
Por las noches, a veces se reunía con nosotros su otro hijo con su familia y Óscar- el nieto-, nos cantaba bellas canciones acompañado por su guitarra. Ahora lo vimos, ya es un joven estudiante, lleva una melena que a su padre no le gusta. Le di una idea: di a tu padre que me prometiste que no te cortarías el pelo hasta que Castro no se muera. Él se rio y me prometió que se lo diría a su padre. Esperamos ahora su reacción.
Jesús se divertía comparando nuestras juventudes, pues desde ambos lados del Atlántico, habíamos visto las mismas películas francesas, italianas y españolas y habíamos escuchado las mismas canciones de: Los Brinco, Los Fórmula V, Massiel, Juan y Junior, Marisol, Los Beatles, Mocedades, Ádamo, etc. Su padre, Manolo, hombre muy discreto y reservado, sonreía al ver a su familia reunida y feliz.
El pueblo ha cambiado mucho desde 1996, hay dos restaurantes, chalets adosados, dos piscinas, una cacha de squash, terrenos de balón cesto y balón mano, la Plaza del Ayuntamiento fue renovada, etc.
En la entrada del pueblo hay una Plaza dedicada a Jesús, con una placa de bronce donde está escrito: “Jesús Álvarez Fernández.1948-1997. Con el cariño de sus vecinos y amigos.”
Toda la obra fue hecha por decisión de los vecinos para dar gracias al hombre extraordinario que con sus dos o tres viajes anuales, hizo conocer el pueblo y el Principado de Asturias a cientos de chicos galos, al mismo tiempo que benefició económicamente a muchas familias.

Plaza Jesús Álvarez Fernández. Noriega, Asturias.
Fuimos al pequeño cementerio junto a la iglesia y nos inclinamos ante la sepultura de nuestro inolvidable amigo. El golpe de la pérdida de Jesús en pocos meses, a causa del combate que perdió contra una terrible enfermedad afectó a todos, pero su padre Manolo no ha logrado superar el inmenso dolor que le ha procurado y, el sufrimiento se ha vuelto demasiado grande para su mente y su corazón. Le pido a Dios que le ayude a recuperar su salud y le dé ánimo, pues… ¡Jesús no puede estar en otro lugar que no sea muy cerca del Señor!

De izquierda a derecha: Tere, Marta, María y Fina. Noriega, Asturias.
Llegamos a Noriega el Día de San Lorenzo, santo patrón del pueblo. Todas las casas estaban decoradas con la bandera española y la azul de Asturias en cuyo centro luce la celebérrima Cruz de Pelayo. Participamos junto a cientos de personas en las procesiones que recorrían las calles. Los jóvenes iban vestidos con los trajes típicos asturianos. Las chicas hacían sonar sus panderetas decoradas con cintas en colores mientras los jóvenes llevaban las ofrendas y la imagen del santo. La misa fue emocionante, no cabía tanto público en la pequeña iglesia.

Procesión de San Lorenzo. Noriega, Asturias.
Estuve conversando con primos de María que habían venido desde Puerto Rico y New York para las fiestas de San Lorenzo. Los padres del segundo habían sido los propietarios de la tienda La Moda de la ciudad cubana de Santa Clara. Ambas son personas muy educadas.
Por la noche en la Plaza del Ayuntamiento se llevó a cabo el baile. La primera orquesta se llamaba Los Trovadores, las dos cantantes y tres de los músicos son cubanos, estuvimos conversando con ellos, todos viven en Galicia.
Tocaron dos veces durante 90 minutos con un inconfundible ritmo caribeño, alternándose con la orquesta Capitol. Al mismo tiempo un luna park hacía las delicias de los niños. Numerosos quioscos de: caramelos, dulces, helados, churros, juguetes, algodón, etc., rodeaban la pista de baile. Me hicieron recordar las Parrandas y las Fiestas de San José del terruño camajuanense de mi infancia.
Fuimos por la mañana hasta el cercano balneario de Llanes. Pudimos ver la casa donde se filmó la célebre película El Orfanato y la gruta marina (que ya conocíamos), donde ocurre una de las escenas más importantes del filme. Nos sentamos con Fina en la terraza de un café y tomamos una deliciosa champola de guanábana, servida por una cubana, de una belleza canela espectacular, digna representante de las que desde hace siglos nacen en el Oriente cubano.
Después de almorzar en casa (Tere preparó tantos platos desde el día anterior que parecía una Nochebuena), Fina nos acompañó al pueblo de La Unquera a tomar el autocar hacia Oviedo.
Fue como dejar atrás a nuestra familia. Los Álvarez Fernández de Noriega y los Domenech de Valladolid son las familias más encantadoras que hemos conocido en estos treinta años de exilio. Son nuestras familias españolas. ¡Qué Dios las bendiga!
Un gran abrazo desde la Vieja Europa,
Félix José Hernández.
Publicado en Cartas a Ofelia | Imprimir | 1 comentario »
Cuba con tres medallas en cita mundial de judo
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Deportes/ Judo

Cubamatinal/ La representación cubana cerró su actuación en el Campeonato Mundial de Judo de Tokio (Japón) con tres medallas de bronce, en un certamen dominado por los anfitriones.
La Habana, 20 de septiembre/ AIN/ Los competidores de la isla lograron las preseas por intermedio de Oreidis Despaigne (100 kilogramos masculino), Idalis Ortiz (más de 78) y Yaritza Abel (70) en el femenino.
Cuba asistió con siete mujeres y cuatro hombres, para finalizar en el decimoquinto puesto de la clasificación general, con un octavo lugar en las damas y decimotercero entre los hombres.
Como novedad, cada país tuvo la posibilidad de inscribir a dos representantes por división, lo cual elevó las opciones de medallas de las naciones.
De esa forma, Japón presentó 36 judocas y quedó en el liderazgo de la tabla de medallas con 10 títulos, cuatro preseas de plata y nueve de bronce, además de imponerse en ambos sexos.
Publicado en Deportes | Imprimir | 1 comentario »
Cuba subtitular en torneo europeo de voleibol
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Deportes/ Voleibol

Cubamatinal/ La selección cubana de voleibol en la rama masculina ocupó la segunda posición en el torneo Trofeo de Belgrado, con sede en la capital de Serbia.
La Habana, 20 de septiembre/ AIN/ Los representantes de la mayor de Las Antillas se impusieron en el último partido ante Bulgaria con marcador de tres sets a uno y destaque ofensivo de Wilfredo León, que anotó 21 puntos.
El título fue a manos de Rusia, que dispuso a los anfitriones serbios y finalizó así invicta en el torneo, pues los cubanos cedieron ante ellos.
De esa forma, la escuadra sede del encuentro ocupó la última posición, en un certamen que sirvió de preparación para el campeonato mundial que se efectuara en Italia.
La selección de Cuba prevé varios partidos amistosos y sesiones de entrenamiento en Polonia, para concluir la preparación en el propio país que acogerá el torneo del orbe.
Publicado en Deportes | Imprimir | Ningún comentario »
La dictadura cubana echó a una de sus principales ministros
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Cuba/ Economía

Cubamatinal/ El régimen atribuyó la destitución por “deficiencias” en su mandato. Es la segunda vez en seis años que se despedi al titular de la estratégica cartera de Industria Básica. En Cuba ya no quedan funcionarios del equipo económico de Fidel Castro.
La Habana, 20 de septiembre/ Infobae/ Raúl Castro destituyó a la titular del estratégico Ministerio de Industria Básica, Yadira García, por “deficiencias”. Su antecesor también había sido reemplazado por tomar “erráticas decisiones”
De acuerdo a un comunicado, el Consejo de Estado (Ejecutivo) acordó “liberar” del cargo a García “atendiendo a deficiencias en la dirección del organismo, reflejadas de manera particular en el débil control sobre los recursos destinados al proceso inversionista y productivo”.
Hasta tanto sea designado el nuevo responsable de esa estratégica cartera, quedará al frente del organismo el viceministro de esa área, Tomás Benítez, publicó el diario El Universal.
Desde febrero de 2008, cuando asumió formalmente la presidencia de Cuba en lugar de su hermano Fidel, Raúl Castro emprendió una serie de ajustes en el Gabinete y el Consejo de Estado (Ejecutivo).
Los cambios han ido desde la destitución del vicepresidente Carlos Lage y el canciller Felipe Pérez Roque, acusados de “indignos” y de “ambiciones” de poder, hasta recientes movimientos por deficiencias en las gestiones.
Con este nuevo despido, Raúl Castro terminó de reemplazar el equipo económico que heredó cuando sucedió hace cuatro años a su convaleciente hermano Fidel.
García era una pieza fundamental en la relación con Venezuela, que ha invertido miles de millones de dólares en Cuba. Además, manejaba la búsqueda de socios extranjeros para explorar petróleo.
La cartera de Industria Básica es popularmente conocida en Isla como “superministerio”, porque abarca las industrias de generación eléctrica, petróleo, níquel, goma y producción de medicamentos.
García ocupaba el cargo desde 2004, cuando fue sustituido Marcos Portal por no haber previsto ese año una severa crisis eléctrica y “erráticas decisiones en la industria del níquel”.
Hasta tanto se designe a un reemplazante, el ministerio será comandado por el actual vicetitular de Industria Básica, Tomás Benítez.
Publicado en Cuba, Economía | Imprimir | Ningún comentario »
”Liberando presos, Raúl busca lavarse la cara”
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Entrevistas/ Entrevista al expreso desterrado Alejandro González Raga
Cubamatinal / “No se puede cambiar la situación de Cuba desde afuera”. Alejandro González Raga fue uno de los 75 detenidos en aquella Primavera Negra de Cuba de marzo de 2003. Trabajaba en una pequeña agencia de prensa independiente, y sólo por eso fue acusado de atentar contra la independencia y la integridad territorial de su país y condenado a 14 años de cárcel. Después de permanecer cinco años en prisión, en febrero de 2008 fue liberado con una condición: abandonar inmediatamente la isla y exiliarse en España. Su historia es similar a la de los 30 presos políticos cubanos que fueron liberados y llegaron a España en los últimos dos meses, en el marco de las excarcelaciones acordadas por la Iglesia Católica de la isla y el gobierno de Raúl Castro.
Por Carolina Taffoni
Rosario, Argentina, 12 de septiembre/ La Capital/ De gira por países de la región junto a representantes de la disidencia cubana, González Raga visitó Buenos Aires invitado por el Centro para la Apertura y Desarrollo de América latina (Cadal). Entrevistado por La Capital, el periodista habló de su dura experiencia en la cárcel, aseguró que el destierro es también parte del castigo y criticó la política del gobierno español con respecto a los disidentes.
Los presos políticos recientemente liberados hablaron de serios maltratos en las cárceles cubanas, ¿cómo fue tu experiencia?
—He pasado de todo: suciedad, ratas, insectos, mala alimentación, falta de asistencia médica. Aclaro que los presos políticos teníamos la oportunidad de denunciar lo que nos sucedía, había cierta tolerancia con nosotros. El gobierno no quería llevar la situación al extremo, porque sabía que eso podía tener un costo. Y así y todo hubo problemas de golpizas y malos tratos. Yo pasé un año entero en una celda de aislamiento, sin comunicación de ningún tipo. Después nos mezclaron con presos comunes, presos por asesinato, por violación. Era una jungla.
Denunciaste que el gobierno español, después de recibirte, se desentendió de vos y tu familia. ¿Creés que pasará lo mismo con los ex presos recién llegados?
—No lo sé. Tal vez, con la gran expectativa que se creó en torno al arribo de ellos a España, el gobierno tenga que ser un poco más cuidadoso. Yo vivo gracias a una ayuda que me da la comunidad de Madrid, y con eso pago mis cuentas. Pero es muy poco. Traté de viajar a EEUU, donde está parte de mi familia, pero me topé con una serie de restricciones, las reglas de migración son complejas. Después no lo intenté más, no quiero forzar las cosas.
¿Qué pensás que busca concretamente el gobierno de Raúl Castro con las liberaciones?
—Creo que está tratando de lavarse la cara. Muchos quieren ver en esto un signo de apertura, un movimiento hacia la democracia o hacia el respeto de los derechos humanos. Yo no lo veo así. Quisiera ser más optimista, porque hemos estado trabajando todos estos años para que eso suceda. Pero no entiendo por qué los presos tienen que salir de Cuba e irse a otro país. Si el gobierno quería dar una señal de buena voluntad, tendría que haber liberado a los presos y enviarlos a sus casas. Y que ellos en libertad decidan si quieren irse al exilio. Pero el destierro, hasta hace muy poco, era la sanción alternativa a la horca. Entonces ahora nadie puede decir que el destierro sea una panacea. El destierro sigue siendo parte del castigo.
De todas maneras, algunos de los que van a ser liberados expresaron su voluntad de quedarse en Cuba, ¿creés que eso no va a ser posible?
—Ellos están en su derecho, y el gobierno tendrá que liberarlos a todos, porque el compromiso está hecho. Si no lo hace, sería muy alto el precio a pagar. Pero me parece que el gobierno está dilatando el asunto, utilizando a las familias de los presos para presionar psicológicamente sobre ellos, para que al final se produzca la decisión del exilio.
¿Se puede articular una disidencia desde fuera de Cuba?
—No, no creo. Nosotros la apoyamos, pero desde aquí no tenemos herramientas para cambiar la situación. Eso se debe cambiar in situ, no hay otra forma.
Levantar el embargo, ¿beneficiaría a la disidencia, como opinan algunos analistas?
—Yo creo que hay que levantar el embargo porque afecta en primer lugar al pueblo cubano. El embargo ha sido el gran pretexto que ha utilizado el gobierno cubano para esconder tras él el fracaso económico y social que ha sido la revolución, y ya ha dado pruebas de que no sirve para cambiar el sistema. De hecho, del embargo queda muy poco. Cuba está comprando alimentos, medicinas y muchas cosas más a EEUU. El tema es que hay que pagar en efectivo. Y ahora mismo Cuba está tratando de acceder a los créditos norteamericanos.
¿Qué papel juega EEUU en la situación actual de Cuba?
—EEUU está dejando que las cosas pasen para ver qué rumbo toman. No lo veo muy decidido a tomar decisiones específicas. El gobierno de Obama ha hecho pequeños gestos, esperando la contrapartida. La situación está como congelada. Pero creo que los que debemos hacer más somos los cubanos, porque los problemas son nuestros. No tenemos que poner nuestras expectativas en lo que pueda hacer otro país.
Los ex presos políticos que en los últimos meses llegaron a España hicieron algunas declaraciones apenas arribaron a Madrid, pero después no tuvieron exposición en los medios. ¿Se puede pensar que se están resguardando, que es parte de una estrategia?
—No. Eso ha sido parte de una política del gobierno español, que ha distribuido a los disidentes por toda la geografía española, como para que no puedan comunicarse ni acceder a la prensa. Nosotros hemos tenido serias discusiones con los representantes del gobierno español por esta cuestión. Incluso si usted los llama a la mesa de entrada del hotel donde se alojan en Madrid no les pasan a la habitación con ellos. O niegan que estén ahí. Yo creo que esta es una decisión del gobierno cubano, y el gobierno español se ha prestado a hacerle el favor. Es una estrategia diseñada en La Habana, y Madrid le está dando cabal cumplimiento.
¿Todavía quedan muchos prejuicios por derribar en Latinoamérica con respecto a los disidentes cubanos?
—Sí, son muchos años de propaganda y de manejar la realidad. Durante años se han invertido millones de dólares para crear una imagen, y nosotros estamos luchando contra eso. Es una batalla larga, pero hay que pelearla.
En Uruguay los recibió el presidente José Mujica, que pertenece a una histórica coalición de izquierda. Fue todo un gesto…
—La verdad es que no esperábamos que nos recibiera el presidente. Fue muy bueno tener ese momento para decirle lo que pensamos. El escuchó muy atento. Quiero aclarar que nosotros no venimos aquí a buscar compromisos de nadie, solamente venimos a contar nuestras historias y a buscar solidaridad, que es lo que necesitamos.
Publicado en Entrevistas | Imprimir | Ningún comentario »
España y la Posición Común de la Unión Europea sobre Cuba
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Internacionales/ UE-Cuba-España

Cubamatinal/ En octubre, el Consejo de la Unión Europea (UE) se reunirá para evaluar su Posición Común hacia Cuba. Dirigiendo la carga ofensiva para esencialmente abolir la Posición Común está el Ministro de Asuntos Exteriores de España Miguel Ángel Moratinos.
Por José Azel*
Miami, 19 de septiembre/ CADAL/ Desde el 2 de diciembre del 1996, la Unión Europea ha definido el objetivo clave de sus relaciones con Cuba a través de una Posición Común para “promover un proceso de transición a la democracia pluralista y el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales …” (1) Asentada en el artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea, la Posición Común también busca “la reforma de la legislación interna [cubana] referente a derechos políticos y civiles, incluyendo el código penal cubano, y consecuentemente la supresión de todos los delitos políticos, la liberación de todos los presos políticos y el cese del hostigamiento y el castigo a los disidentes.” (2)
La Posición Común de la UE propone que se “evaluará la evolución de las políticas interiores y exteriores cubanas de acuerdo con las mismas normas que se aplican a las relaciones de la Unión con otros países, en particular la ratificación y el cumplimiento de las convenciones internacionales de derechos humanos.” (3)
Teniendo en cuenta estos objetivos concretos de la UE con respecto a Cuba, es difícil encuadrar la afirmación categórica del Ministro de Relaciones Exteriores Moratinos –aparentemente fundada en el comunicado de que el gobierno cubano excarcelará y esencialmente deportará a 52 presos políticos – que “ya no existe ninguna razón para que la UE mantenga su Posición Común hacia Cuba”. (4)
El Sr. Moratinos ha tergiversado los objetivos de la UE aceptando un gesto minimalista y reversible del gobierno cubano. El diplomático ha abandonado los fines pronunciados en la Posición Común de intensificar el diálogo con “todos los sectores de la sociedad cubana a fin de promover el respeto de los derechos humanos y el progreso real hacia la democracia pluralista.” (5) Con su afirmación, Moratinos parece haber redefinido unilateralmente los objetivos europeos en nombre de los estados miembros.
El Sr. Moratinos está velando por los intereses bilaterales de España en Cuba, pero claramente esta socavando uno de los principales instrumentos jurídicos del Órgano Común de Política Exterior y de Seguridad Común (PESC) que define el enfoque de la Unión sobre asuntos de interés general. Es una doctrina que dirige a los estados miembros a garantizar que sus políticas nacionales se ajusten a las posiciones comunes de la UE.
Ocasionalmente, intereses nacionales pueden tener precedencia sobre posiciones supranacionales. Sin embargo, la determinación de España de abandonar la Posición Común es particularmente sorprendente, ya que su historia compartida y parentesco cultural con Cuba sugieren que España debiera apoyar plenamente el mensaje clave de la UE hacia Cuba de que “la plena cooperación con Cuba dependerá de el mejoramiento de los derechos humanos y las libertades políticas”, según lo estipulado por el Consejo Europeo.
La excarcelación gradual de algunos presos políticos no cumple con los requisitos establecidos en 1996 por la Posición Común. Conmutaciones de sentencias injustas y deportaciones no equivalen a libertades políticas ni indican un proceso de transición hacia la democracia pluralista y el respeto de los derechos humanos. Como para subrayar este punto, el gobierno cubano, al mismo tiempo que libera algunos de los activistas encarcelados durante la Primavera Negra del 2003, ha continuado arrestando, reprimiendo, acosando e intimidando a miembros de la oposición y la sociedad civil.
En contraste con España, otros países de la UE como la República Checa, Alemania, Eslovaquia, Polonia y Suecia continúan escépticos de abandonar la Posición Común precisamente en el momento en que puede estar teniendo impacto. Estos países insisten en que cualquier decisión de la UE en relación con su política hacia Cuba se debe basar en criterios que definan de forma inequívoca e irreversible mejoras en materia de derechos humanos y libertades políticas.
Tales criterios ayudarán a los miembros de la UE a evaluar objetivamente el compromiso sobre reformas del gobierno cubano y contribuirán a preservar la unidad de propósito de la Unión Europea. En el último repaso de la Posición Común, después de una fuerte oposición, especialmente de miembros de Europa oriental, España desistió de su iniciativa, permitiendo que la UE mantuviera la Posición Común.
Abandonar sin concesiones reales por parte de Cuba la ejemplar Posición Común implica que las críticas de la UE sobre las violaciones de las libertades civiles y derechos políticos en Cuba serán silenciadas y que los contactos con los disidentes cubanos tenderán a desaparecer, desmoralizando así a la oposición interna en la isla. También significa recompensar a un gobierno represivo que no desea emprender reformas democráticas. La aquiescencia de la UE al deplorable expediente de derechos humanos del régimen castrista seguramente generará mayor persecución de la población.
Aunque tal vez solo simbólicamente, la Posición Común envía un mensaje importante a los ciudadanos cubanos de que ellos tienen el apoyo de la comunidad internacional; que no están solos. También ofrece al gobierno cubano un entendimiento claro de las expectativas comunes de la UE.
Lamentable y vergonzosamente, la declaración del Sr. Moratinos que, “ya no existe ninguna razón para que la UE mantenga su Posición Común hacia Cuba,” necesariamente significa que Cuba ha cumplido con las expectativas del gobierno español con respecto a los derechos humanos. (6)
El Ministro de Relaciones Exteriores parece haber olvidado la lección fundamental de la transición española -y de todas las transiciones- que las mismas deben responder a los intereses y aspiraciones de la ciudadanía. En un sistema que niega las libertades básicas, la sociedad se debilita por un miasma de temor. Por cinco décadas, el miedo ha sido una parte integral de la existencia cotidiana cubana. Es un miedo que debe ser conquistado para que un proyecto de transición nacional pueda ser exitoso.
La Posición Común de la UE reconoce esto y nota que “una transición pacífica es posible, si dicho proceso es iniciado o permitido por el régimen actual.” Como el ejemplo de la transición española, la perfecta transición cubana sería una que procede pacíficamente y legalmente; de ley a ley. Es aquella en la que la clase gobernante decide cambiar las reglas del juego, y abre el proceso político llamando a elecciones libres, justas y competitivas.
Este es y debe seguir siendo el eje ético de la Posición Común de la Unión Europea y en particular de España, la madre patria de Cuba.
*José Azel es analista investigador del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos de la Universidad de Miami. Es autor del reciente publicado libro, Mañana in Cuba.
Notas:
(1) 96/697/CFSP: Common Position of December 2, 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Cuba. Official Journal L 322, 12/12/1996 P.0001-0002
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) “Moratinos: ‘No hay ninguna razón para mantener la Posición Común’ de la UE.” EFE. July 7, 2010. http://www.elmundo.es/america/2010/07/08/cuba/1278546719.html
(5) Common Position of December 2, 1996.
(6) Ibid.
Publicado en España, Cuba, Internacionales | Imprimir | Ningún comentario »
Lo que los izquierdistas no hicieron
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Latinoamérica/ Apuntes de una Periodista

Cubamatinal/ Díganme si los derechistas no somos tontos útiles. Un ejemplo: En Chile, durante todos los años de la concertación -que gobernó mi país por casi dos décadas- el caso de los mapuches se arrastró como culebra política y nadie solucionó nada, pese a que el grupo está conformado, en su mayoría, con lo más recalcitrante del comunismo nacional.
Por Angélica mora
Nueva York, 20 de septiembre/ Llegó Sebastián Piñera al poder y está tratando de arreglar un asunto que se remonta a los tiempos de la Conquista en la que los españoles arrebataron las tierras a los indios.
Aquí en Nueva York y otros estados, los indígenas mantienen reclamos milenarios, que nunca han sido completamente satisfechos por “los blancos”, pese a las concesiones de aperturas de casinos para mantenerlos contentos…
Pero, los problemas con los indios aquí siguen tan estancados como el que le costó la vida al general George A. Custer en su enfrentamiento con el cacique “Caballo Loco” en la escena final de la batalla de “Little Big Horn”, que dio origen a la famosa película de 1941 “Murieron con las Botas Puestas”.
Con la escritora Isabel Allende ocurre otro tanto, “nadie le dio pelota durante todos estos años”, como me comenta Carmen Vera, una vieja amiga chilena.
Hoy, con un gobierno derechista la escritora está de moda. En el pasado fue totalmente ignorada, salvo un homenaje que le rindió la Presidente Michelle Bachelet.
Ahora, le acaban de otorgar el Premio Nacional de Literatura 2010 -que se lo habían negado todos estos años- y acompañará al Presidente Piñera a darle palabras de aliento a los mineros atrapados en el norte de Chile.
No es que esté reprochando esta actitud. Estoy llamando la atención de dos hechos -entre miles- en que los izquierdista no hacen un carajo por nadie y llegan los derechistas a enderezar entuertos dejados por regímenes anteriores -con gran complacencia de todos- pero sin que nadie subraye la diferencia.
Publicado en Latinoamérica | Imprimir | Ningún comentario »
La democracia en choque
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Opinión/ Óptica latinoamericana

Cubamatinal/ En los años 70 y comienzos de los 80 la democracia en América Latina era un bien escaso. En contraste con esto, los años 90 vinieron acompañados por una fuerte ola democrática que involucró a casi todos los países de la región. Las tendencias políticas que, en el pasado, tensionaron a la democracia por la izquierda (vía revoluciones socialistas) y por derecha (vía dictaduras militares) se habían agotado.
Por Héctor Ricardo Leis*
Sao Paulo, 19 de septiembre/ CADAL/ La política de la región se expresaba ahora a través de elecciones democráticas – aunque con excepciones ejemplares, como el caso de Cuba. La convicción que guiaba los corazones y mentes de los ciudadanos en aquella época era que el ejercicio de la democracia electoral se traduciría automáticamente en democracias consolidadas en todos los aspectos. Las velocidades de esta dinámica en cada país podía ser diferente, pero no existían dudas con respecto a la consolidación de la democracia como destino final.
La primera década del siglo XXI no confirmó aquel optimismo. Lentamente, esa única tendencia de los años 90 se fue desdoblando. Las amenazas a la democracia, que en tiempos anteriores provenían de afuera de sus fronteras, comenzaron a venir desde adentro. La democracia comenzó a tensionarse nuevamente y dos tendencias políticas principales tomaron cuerpo en su interior.
Ambas tendencias se presentaron retóricamente como mentoras de la democracia, pero una estableciendo una relación subordinada de la política con la ley y el Estado de Derecho, y la otra apelando al papel del líder o del grupo gobernante como instancia superior a los marcos legales existentes. En rigor, tales tendencias expresan formas intrínsecas del juego político y las democracias consolidadas consiguen, sin mucho esfuerzo, mantener las dos dentro del mismo “plato”.
Pero no es esto lo que se observa en América Latina. Los diversos países de la región aceptan hoy sin restricciones la legitimidad de las elecciones como base de la democracia, pero se observa un choque estratégico entre dos culturas o visiones de la democracia que poco a poco colonizan a los países en un sentido u otro. Aquí no importa tanto la taxonomía que se utilice para distinguir dichas tendencias, importa verificar que exista una ruta de conflicto entre ellas.
En la región ya no tenemos procesos convergentes de consolidación democrática, aunque sea con diferentes velocidades. Si fuese así, el futuro democrático estaría garantizado, ya que los países de consolidación más rápida arrastrarían a los más lentos y, al final, todos llegarían. En cierta forma fue eso lo que ocurrió en la Unión Europea, en relación a los países de Europa del Este.
En ese contexto no estaba en discusión la visión o dirección de la democracia, sino los tiempos de su consolidación. Pero en nuestro continente tenemos un conflicto entre dos tendencias que se excluyen y van en direcciones opuestas. La democracia perdió el significado unívoco que pareció tener en los años 90.
La experiencia y el pensamiento político occidental muestran claramente que el ejercicio electoral pierde legitimidad democrática si no está firmemente vinculado al Estado de Derecho e inspirado en el espíritu republicano.
No existe democracia plena sin el debido equilibrio y respeto mutuo entre los tres poderes (ejecutivo, legislativo y judicial), sin el control transparente de las prácticas y cuentas del gobierno, sin un sistema político partidario plural y representativo que vigorice el debate público en torno de las principales cuestiones de la agenda, sin libertad de expresión y, por último, sin una ciudadanía que exija el cumplimiento de la ley y oriente su comportamiento electoral por el bien común y no por el simple interés particular o sectorial.
Observando, por ejemplo, a la democracia realmente existente en países como Costa Rica, Chile o Uruguay, por un lado, y en países como Venezuela, Argentina o Ecuador, por el otro, se comprueba que, en la última década, el continente se ha sumergido en un proceso de creciente diferenciación, donde a pesar de que todos los países realicen elecciones periódicas, algunos avanzan en la dirección del Estado de Derecho, y otros en el de la personalización de la política y en la consiguiente apropiación de aparatos del Estado por parte de grupos de apoyo del gobierno.
Y Brasil – que como potencia emergente regional tendría el poder para desequilibrar definitivamente la balanza de la democracia en la región – ¿está consolidando su democracia? Esta es la pregunta más importante que el último año del Gobierno Lula y la reciente campaña electoral pusieron en evidencia.
La paradoja que vive hoy Brasil es asombrosa. En la medida en que el consenso interno actual parece reducir al régimen democrático a un simple ejercicio electoral, la mayoría del pueblo está siendo llevada a concluir que vive en el mejor de los mundos posibles, al mismo tiempo que pierde la capacidad para percibir y reprobar los reiterados ataques al Estado de Derecho que ejecutan sus propios gobernantes.
La tremenda personalización de la política realizada por el Presidente Lula en los últimos tiempos introdujo a Brasil en una tendencia cuyo resultado final es imprevisible, pero que ciertamente implica una retirada en relación a los anhelos de una democracia plena manifestados en los años 80 y 90.
La decadencia de la democracia ocurre exactamente en el momento en que la ciudadanía empobrece su espíritu republicano a tal punto que deja de percibir el anti-republicanismo de sus elites políticas. O, en otras palabras, cuando el gobierno no respeta los derechos de la oposición y pretende su perpetuación en el poder a cualquier costo sin que la sociedad civil consiga reaccionar.
Si hay algo que caracteriza a la tendencia democrática republicana en el siglo XXI es su voluntad de evitar la tentación de reemplazar a las instituciones por los hombres. La otra tendencia, inaugurada en la región por países como Venezuela, Argentina y Ecuador, y a la cual Brasil puede sumarse en poco tiempo, trivializa esa perpetuación como una consecuencia necesaria de su personalización de la política. (negritas del editor).
*Héctor Ricardo Leis es Analista del Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL) y Profesor de Ciencias Políticas de la Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil. Traducción de Ana Bovino.
Publicado en Opinión | Imprimir | 1 comentario »
Ecuador: De los 18.327 cubanos que llegaron este año, 2.888 se han quedado
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Sociedad/ El arte del escapismo

Imagen: QUITO. Un cubano que radica momentáneamente en el Ecuador (d) se dedica al comercio de ropa en el Centro Comercial Nuevo Amanecer, mientras que otros de su tierra con menos de un año en el país tienen como negocio llevar ropa a la isla.
Cubamatinal/ “Vaya por el comandante Fidel Castro”, dice en voz alta, pero cortés, una joven mulata de La Habana de aproximadamente 24 años, que luce pantalón morado, ceñido al cuerpo, con una blusa del mismo color, zapatos de taco ancho y altos de lona, con los que invita a pasar a los clientes de un modesto restaurante en Quito.
Por Paúl Romero
Quito, 20 e septiembre/ El Universo/ No es una invitación a apoyar al ex presidente de Cuba, Fidel Castro, sino una sugerencia para degustar un sándwich, con el mismo nombre del anciano líder comunista, que ofrece a los clientes del local El Rinconcito Cubano, ubicado en la avenida Real Audiencia, en el norte de la capital.
El local luce vacío a media mañana del jueves cuando el equipo de EL UNIVERSO ingresa al restaurante de seis pequeñas mesas de metal y sillas de color café claro. Varias fotografías con marcos de madera de La Habana, Varadero, y otros lugares de la isla, identifican a este sitio de concentración de la colonia cubana en la capital.
¿Son periodistas?, pregunta Mayra (nombre protegido y quien se encuentra en situación irregular por haber pasado los 90 días permitidos como turista) al percatarse de la cámara fotográfica. Baja un poco la voz, pero no se intimida, mientras comunica a una mujer de más de 45 años, también cubana, el pedido en la estrecha cocina ubicada al costado de la entrada principal del local.
Mayra ofrece sin muchas trabas dar testimonio sobre su situación migratoria en el Ecuador, pero exige no ser grabada, fotografiada, ni identificada.
Cuenta que llegó hace nueve meses, al igual que las 18.327 personas cubanas que han ingresado al Ecuador en el presente año, según datos de la Policía de Migración.
Una carta de invitación de un ecuatoriano, por la que pagó de $ 300, fue suficiente para que el gobierno de Cuba le entregue el pasaporte de turista con el que todo cubano puede ingresar libremente, pues Ecuador es uno de los pocos países en el mundo que no exige visa a los cubanos.
Considera que “fue un error” haber viajado al Ecuador y que prepara maletas para retornar, antes de que pierda todos los derechos en Cuba.
A las personas que salen de la isla y no regresan hasta los once meses, el gobierno de Raúl Castro les quita la residencia y los derechos básicos (salud y educación), menos la nacionalidad, según cuenta y lo confirman datos de la Cancillería.
Mayra comenta que al igual que sus compatriotas se siente excluida, relegada, estigmatizada por hablar fuerte, con gestos, movimientos, y con el dialecto particular de los cubanos. “Somos así medio gritones, pero gente buena que lo único que queremos es trabajar. Tengo cinco títulos profesionales como educación, arte y música”. Resignada reniega que los ecuatorianos no valoran la preparación de los cubanos y que deben hacer trabajos forzados por solo $ 130 al mes.
Según el subsecretario de Servicios Consulares y Migratorios de la Cancillería, Leonardo Carrión, en el país existe una colonia de seis mil cubanos, de los cuales aproximadamente cuatro mil son regulares.
El flujo migratorio de cubanos al Ecuador se incrementó desde la vigencia de la nueva Constitución, en diciembre del 2008, en donde se consagra el derecho a la libre movilidad humana. Así lo señala el director nacional de Migración, Edwin Báez.
Antes del 2007 el flujo migratorio de cubanos fluctuaba entre tres y cuatro mil ingresos y salidas por año. En el 2008 ingresaron 10.948 cubanos y salieron 9.935. En el 2009 se incrementó a más del doble. Entraron 27.114 y salieron 23.147. Pero en el presente año bajó. De enero a septiembre llegaron 18.327 y se fueron 15.439.

Carrión aclaró que se debe al incremento de los controles y a la triangulación de la información entre Migración, Cancillería, y Registro Civil, para evitar “ser engañados” por redes de tráfico y trata de personas.
Este Diario buscó un pronunciamiento de la Embajada de Cuba en el Ecuador sobre la situación de sus compatriotas, pero el consejero de Comunicación, Michel Ravelo, señaló que no pueden hablar del particular porque el embajador, Benigno Pérez Fernández, está por abandonar la misión.
Tampoco quiso dar declaraciones el presidente de la Asociación de Cubanos residentes en el Ecuador, Marcos Dehesa, porque cree que los medios han manipulado el tema. “Me cansé que se haga tanta noticia con los cubanos”.
Mientras Mayra está decidida a retornar a Cuba, Josefina (nombre protegido), quien preparaba los alimentos en el Rinconcito Cubano y quien llegó al país hace cinco meses, dice estar dispuesta a quedarse.
“Así sea para que me deporten me quedo. Aquí se puede ganar algo de dinero”, afirma, pese a que también dice sentir xenofobia de los ecuatorianos.
Minutos antes había llegado un joven cubano de cabello largo que canta en el local los viernes de cada semana.
Pide bajar la voz a Mayra y Josefina que entusiastamente no paran de contar sus historias.
Antes de abandonar el lugar y cancelar la cuenta, Mayra invita a visitar su país. “Vayan para que vean la diferencia y lo bien que los recibimos a todos los extranjeros”.
Publicado en Sociedad | Imprimir | Ningún comentario »
Fruto y víctimas de la “revolución”
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Sociedad/ Retrato social

Cubamatinal/ Las calles, los muros, aceras y balcones de nuestra ciudad, muestran como trofeos, los esqueletos vivientes de una generación que se nos va. Muchos que dieron su juventud por la revolución y ahora al final de sus vidas, se dan cuenta que todo fue un engaño, pero ya no hay marcha atrás. Ni siquiera las llamadas “conquistas alcanzadas por la revolución” van quedando. Todo ha sido como una larga pesadilla, para al final despertar en el mismo punto de partida.
Por Guillermo Espinosa
Santiago de Cuba, 19 de septiembre/ Aplo Press/ Muchas de estas personas con más de 70 años de edad, cansadas por el sacrificio inútil han perdido toda esperanza, pero no han perdido la menoría. Ellos soben que con su esfuerzo y riesgos llevaron a Castro a la victoria de la revolución, cumplieron misiones internacionalistas en diferentes países donde Cuba llevó su guerra de conquista ideológica y participaron en caprichosas movilizaciones militares y a la agricultura. Todo para satisfacer el ego personal de un caudillo ambicioso y prepotente.
Nuestros ancianos son fruto y víctima de una generación fallida. No dejan ningún patrimonio como herencia a sus descendientes. La pensión producto de la política salarial y laboral del gobierno es inferior a los ochos CUC, alrededor de 10 dólares mensuales, que no cubren lo más indispensable de su canasta básica.
Los cigarros vendidos por una cuota de la tarjeta de racionamiento siempre fueron su tabla de salvación. Los cigarros vendidos al menudeo, le aportaban una ganancia de 9.50 pesos MN por cajetilla, o sea, 36.00 pesos MN al mes por persona, con derecho a la cuota dentro del núcleo familiar.
Esta comercialización informal le permitía a muchas familias sufragar diferentes gastos como la electricidad, medicinas (En Cuba todos los medicamentos indicados fuera de hospitalización hay que pagarlos) agua, etc. Por tanto se percibía como una compensación económica.
La medida de eliminar la cuota de cigarros a precios diferenciados por la libreta de abastecimiento, más el anuncio de despidos masivos, que afectará sin duda a un sinnúmero de hogares cubanos, tiene a nuestros ancianos en un total desespero y la ansiedad está quebrantando su deteriorada salud y su credibilidad en la llamada revolución socialista.
José y Catalina, dicen que no va a hacer más la guardia del CDR, a sus 82 y 76 años respectivamente, solamente estarán vigilantes de lo que llega a la placita y del atol que le dan a los ancianos, para que no se lo extravíe la bodeguera. “Esto de los cigarros me ha hecho un tremendo hueco en el bolsillo” dice José.
José y Catalina ven como hasta ellos mismos van desapareciendo con el tiempo, ya no se escuchan las eufóricas conversaciones en la cola de las bodegas y sus diplomas y condecoraciones, junto al uniforme de miliciano, se encuentran en el baúl de los recuerdos.
Publicado en Sociedad | Imprimir | Ningún comentario »
Los refuerzos que llegaron de ultramar
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Sociedad/ Los facultativos extranjeros elogian la sanidad gallega y destacan la buena acogida que tuvieron.

Cubamatinal/ Con los brazos abiertos. Así fue acogida Gabina cuando hace diez años aterrizó en Galicia para ejercer de pediatra, una de las especialidades donde precisamente hay más déficit dentro del Sergas. Llegó de Cuba y se instaló en Ferrol, donde trabaja en el ambulatorio Fontenla Maristary. A pesar de la distancia y de las posibles diferencias culturales, no encontró recelos entre sus pacientes. “No hubo desconfianza, la gente se esforzaba por hablar en castellano cuando generalmente hablaban en gallego. Me acogieron superbien, no tengo queja”, explica.
Por J. Mouzo y P. Pérez
Santiago de Compostela, 20 de septiembre/ Faro de Vigo/ Cuando se instaló en Galicia traía consigo una ya larga experiencia en la medicina: dieciocho años ejerciendo como especialista en medicina familiar y comunitaria en Cuba. Para trabajar en España tuvo que homologar su título y luego enseguida se incorporó al Sergas. “A mí nunca me faltó trabajo”, comenta.
Procedente también de Cuba, Jesús Modesto Perdomo tampoco tuvo problemas para conseguir un empleo al llegar a Galicia. “Empecé haciendo sustituciones de verano, se fue trabajando, y poco a poco me fui abriendo camino”, explica. Ahora trabaja en el centro médico de Begonte y en el PAC (Punto de Atención Continuada) de Guitiriz.
Aunque tanto Gabina como Modesto llegaron a Galicia empujados por motivos personales, ambos valoran las condiciones en las que trabajan y la calidad de la sanidad gallega.
“Aquí se trabaja bien, tienen más recursos y es más fácil ejercer la medicina”, explica Gabina Ofarril. Para Jesús Modesto no hay duda de que el sistema gallego “funciona”. “Con sus dificultades y todo, porque aquí no existe la perfección, pero me gusta mucho”, comenta.
A eso hay que añadir el sueldo. Este facultativo recuerda como ganaba solo diez dólares al mes cuando empezó a trabajar como médico en Cuba. Ahora su situación ha mejorado y se siente a gusto.
Tanto Gabina como Modesto tienen el título homologado. Los sindicatos recuerdan que es fundamental garantizar que los médicos que se contraten en Galicia reúnan los requisitos. María Xosé Abuín, de CIG Saúde, recuerda un caso en Pontevedra donde se detectó “un número importante” de doctores trabajando en varios centros de salud sin el título homologado.
Publicado en Sociedad | Imprimir | Ningún comentario »
Visiones del exilio cubano en Alicante
20. Septiembre 2010 por Redacción.
Sociedad/ Tres de los presos liberados por Cuba ofrecen su testimonio sobre el futuro de la isla

Club Información. Imagen de archivo
Cubamatinal/ La vida de José Luis García Paneque, Regis Iglesias Ramírez y Antonio Ramón Díaz Sánchez dio un súbito giro entre el 18 y el 21 de marzo de 2003. Sus nombres quedarán para siempre asociados a la “primavera negra de 2003″, cuando 75 disidentes cubanos fueron detenidos, procesados en juicios sumarísimos y condenados a penas de entre 6 y 28 años de prisión. Otro golpe de calendario, producido este verano tras las huelgas de hambre de Orlando Zapata y Guillermo Fariñas, les devolvió la libertad, pero les arrojó al exilio en España.
España, 20 de septiembre/ informacion.es-redacccion/ En torno al testimonio de estos tres ex presos políticos girará la mesa redonda que, esta noche, a partir de las 20:00 horas, acogerá el Club INFORMACION en sus instalaciones de la avenida Doctor Rico, 17 de Alicante. Organizado por la Asociación Cultural Opinión Plural, cuyo presidente, Pablo Saura, presentará el acto, el foro abordará la realidad cubana actual, las perspectivas de futuro en una Cuba democrática y los retos del movimiento opositor. Todo ello desde la visión testimonial de tres de los protagonistas de los sucesos acaecidos durante los pasados meses de julio y agosto.
Un total de 32 disidentes y 193 familiares han llegado a España en los últimos dos meses a raíz del proceso de liberación de los presos políticos de la “Primavera Negra de 2003″, puesto en marcha en mayo de este año por el Gobierno de Raúl Castro, gracias a la mediación de la jerarquía eclesiástica y del Ejecutivo español.
Varios de estos disidentes y sus familiares se han establecido en puntos de la provincia de Alicante y en otros municipios de la Comunidad Valenciana.
José Luis García Paneque
De 45 años de edad, estudió medicina y se graduó en 1989, obteniendo en 1993 la especialidad de cirugía plástica. En 1996 comenzó sus actividades disidentes y dos años después se incorporó a la agencia de prensa Libertad, un proyecto de periodismo alternativo. En el año 2000 fue nombrado director de esta agencia. Por sus actividades políticas, fue expulsado del hospital donde trabajaba en la provincia de Las Tunas en el año 2001. Condenado a 24 años de prisión en los sucesos de la “Primavera Negra” de marzo de 2003, cumplió sentencia en nueve prisiones. Llegó el 13 de julio de 2010, deportado de Cuba a España.
Regis Iglesias Ramírez
Este fotógrafo de 41 años se incorporó en 1989 al Movimiento Cristiano Liberación, llegando a formar parte de su junta directiva. Colaboró con los medios de la prensa alternativa y fue uno de los promotores principales del “Proyecto Varela”. Ha estadp condenado a 18 años de prisión en los sucesos de la “Primavera Negra” de marzo de 2003. Regis Iglesias Ramírez cumplió más de siete años en varias prisiones de la Isla. Fue desterrado a España el 16 de agosto de 2010.
Antonio Ramón Díaz Sánchez
De 48 años de edad, nació en La Habana. Comenzó su actividad opositora en 1998 y fue uno de los testigos que intervinieron ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU que visitó Cuba en 1988. En 1991 se incorporó al Movimiento Cristiano Liberación. Al igual que Regis Iglesias, fue uno de los principales promotores del “Proyecto Varela”. Condenado a 20 años en los sucesos de la “Primavera Negra” cumplió más de 7 años. Fue desterrado a España en julio de este año.
Publicado en Sociedad | Imprimir | Ningún comentario »