Enero 2012
L	M	M	J	V	S	D
« Dic		Feb »
	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

Archivo para 30. Enero 2012

Penumbra cibernética

30. Enero 2012 por Redacción.

Sociedad/ En la sociedad del silencio impuesto

Caricatura: lei Urrutia

Cubamatinal/ La más completa de las ciber-enciclopedias, Wikipedia, salió de servicio 24 horas y los cubanos ni siquiera nos enteramos de tal “apagón”.
Por Odelín Alfonso Torna
La Habana, 30 de enhero/ PD/ Se calcula que alrededor de 25 millones de visitantes de todo el mundo, no pudieron entrar a Wikipedia el miércoles 19 de enero. Probablemente no hubo ningún intento de entrar en Wikipedia desde Cuba. Esto se originó por la decisión en la Cámara de Representantes y el Senado norteamericano, de dos leyes extraterritoriales en materia de Internet: la protección del derecho de autor en la web, así como el monitoreo de la piratería on line.
Además de Wikipedia, cientos de páginas en Internet cerraron temporalmente como respuesta a las leyes antipiratería.

Refiriéndonos a las enciclopedias de red, tales como Encarta, Wikipedia y Wiki-taxi, en Cuba mayormente se propagan como copias pirateadas que aumentan sus gigabytes en cada versión. Dicho así, el 90 % de los ordenadores en Cuba, los que están al servicio del gobierno o en manos del sector residencial, contienen estas bitácoras con información confinada, siempre a merced de que alguien las actualice cada 3, 6 ó 12 meses.
Dado que estas leyes –por el momento congeladas por el presidente Barack Obama- ponen sobre aviso a quienes hurtan o contaminan informaciones de carácter confidencial, tales como cuentas bancarias, software, archivos gubernamentales o de ONGs, lo más conveniente a intramuros es decir que se trata de censurar sitios de interés.
En todo caso, con los dedos de las manos se pueden contar los alumbrones de web que consumimos los cubanos, y al precio que lo hacemos.

Si vemos los sitios que llevaron a cabo los apagones virtuales -nada significativo para los cubanos- estos están ubicados al otro extremo de un agujero negro, el escueto ancho de banda asignado a Cuba por Estados Unidos desde 1996.
Conviene analizar que sitios, además de los ya vedados por orientación del Ministerio de Informática y Telecomunicaciones (Google, twitter, You Tube, Facebook, Yahoo, Gmail, Hotmail, Wikipedia y otros perturbadores de nuestra “seguridad nacional”), faltan por el password verde olivo.

Sin embargo, aunque a paso de tortuga, se puede acceder a Wikipedia desde el portal cubano Infomed. Puede que esta no se presente en tiempo real, quiero decir, retardada por ese enorme muro de centinelas que operan desde la Universidad de Ciencias Informáticas (UCI).

De todas formas, la versión de Wikipedia que conocemos los cubanos, la pirateada, ya anda por los 32 gigabytes de información, imágenes y videos incluidos. De esta se sirven escuelas primarias, secundaria, preuniversitarios y centros de altos estudios.

Wikipedia, donde converge un tropel de colaboradores de todas las latitudes y tendencias, es la enciclopedia más dinámica y atrevida de todas.

Con el ciber apagón del miércoles 18 de enero, técnicamente millones de seres humanos en el mundo vieron limitadas sus operaciones laborales o de carácter social.

Mientras existen ciber indignados a escala global, Cuba lleva 16 años en penumbra cibernética.

Publicado en Sociedad | Imprimir | Ningún comentario »

La negligencia médica, grave problema en el sistema de salud cubano

30. Enero 2012 por Redacción.

Colaboraciones/ Salud Pública ¿Suprema Lex?

Paciente Adrián Silva Rodríguez

Cubamatinal/ El sistema de salud cubano es calificado por muchos como excelente, principalmente por aquellos que no tienen la necesidad de utilizarlo, o está a disposición de quienes gozan de los privilegios ideológicos.
Por Walter Clavel Torres

Santiago de Cuba, 29 de enero/ AploPress/ El caso que vamos a tratar hoy es un ejemplo vivo de uno de los graves problemas de nuestro sistema de salud: la negligencia médica. El joven Adrián Silva Rodríguez, de 25 años de edad y que reside en Calle Iglesias #2 entre Camino Viejo del Morro y Luz Caballero, Rpto Veguita de Galo, Santiago de Cuba, teléfono (53)(22)628319, es una víctima de la ausencia de seguros médicos en Cuba.
El día 3 de abril de 2009 a Adrián Silva se le presentaron fuertes dolores abdominales y temperatura de 39º centígrados, unos 102.2 Fahrenheit. En esas condiciones llegó al Cuerpo de Guardia (Emergencia) del Hospital Militar, Joaquín Castillo Duany alrededor de las 5 de la tarde de ese mismo día, donde fue atendido por un médico cirujano, que se encontraba de turno.

A pesar de realizarle estudios radiológicos y consultar su resultado con dos cirujanos más, se determinó que todo se debía a una retención fecal y a una deficiente alimentación. Se le indicó tomar jugo de tamarindo y realizarse un enema cada 2 horas hasta un total de 4 y que debía darle seguimiento a su padecimiento. Se le aplicó una inyección para la fiebre y el dolor y se envió de regreso a casa.

En la casa, solo pudo ingerir 2 onzas de jugo y ponerse un enema a las 9:30 de la noche. A las 6 de la mañana del sábado 4 de abril del 2009 tiene que ser trasladado de urgencia al Hospital Clínico Quirúrgico Dr. Juan Bruno Sayas, semiinconsciente y con falta de aire, al realizársele los exámenes correspondientes, le diagnosticaron obstrucción intestinal y peritonitis, por lo que fue sometido a operación urgente.

En la operación le sustrajeron 67 centímetros de intestino, por lo que hubo que practicarle una colostomía, que según los médicos debía durar entre 6 meses y un año para realizarle la reconexión intestinal.
Transcurrido el año, las cosas se han ido complicando, cuando le realizaron las pruebas para efectuarle la reconexión intestinal, los médicos le informaron que la reconexión podría tener serias complicaciones, incluso la muerte, por lo que le recomendaban quedarse como estaba con la colostomía. Adrián buscó una segunda opinión con otro cirujano, pero le dijeron lo mismo, que lo recomendado sería una reconstrucción completa del intestino como se le hizo a Fidel Castro, pero eso para la población común era imposible.
Los médicos del Hospital Clínico Quirúrgico Dr. Juan Bruno Sayas alegan que todo se debió a la negligencia o mala práctica médica ocurrida en Hospital Militar, Joaquín Castillo Duany, que si hubiese sido diagnosticado correctamente e intervenido a tiempo, no hubiese habido ninguna complicación.
Ahora lo más duro de este caso son las terribles consecuencias que le han quedado a Adrián Silva, quien ha sido condenado de por vida a vivir con una colostomía. Además de la incomodidad física que le produce, también le produce un gran daño psicológico y para colmo un permanente gasto económico, ya que el sistema de salud solo le suministra 20 bolsitas para el mes, la que no le alcanzan pues usa una diaria. El resto tiene que adquirirla en divisa en la Clínica Internacional por un precio de unos 80 dólares, el paquete de 10 colectores.

La situación económica, social y de salud de Adrián Silva es tan desesperante, que lo obligó a intentar salir ilegalmente del país, ya que no existe la forma legal para lograrlo. Sin embargo, esto emperó su situación, pues el fallido intento solo le provocó una multa de 3000 pesos MN, algo que para Adrián casi es imposible de conseguir, y de no pagarlo en el plazo establecido pudiera ir a prisión, independientemente de su condición de salud.

“Aquí lo más importante a destacar es que Adrián Silva Rodríguez se ha convertido en una víctima doble, del sistema de salud y del sistema político, por lo que el Municipio de Oposición en Santiago de Cuba, apoyado en la situación de Adrián Silva elevará una demanda ante el Gobierno cubano y sus instituciones por la falta de seguro médico, que proteja a los ciudadanos contra la negligencia médica” Aseguró, Pedro Montané Martínez, Comisionado de Salud y Medio Ambiente del Municipio Santiago de Cuba.

Publicado en Sociedad, Colaboraciones | Imprimir | Ningún comentario »

Mis predicciones para 2012

30. Enero 2012 por Redacción.

Economía/ Cartas a Modesto

Cubamatinal/ Bueno, empezamos el 2012, año cargado de profecías, como la maya que anunció el fin de los demás y no supo predecir el suyo o las del atorrante mesero Taladrid y el anciano reflexionante que han apostado por el fin del mundo, Por eso, también yo voy a predecir lo que pasará en los próximos 345 días en este planeta, donde ya no hay cama para tanta gente.

Por Paulino Alfonso Estévez

La Habana, 30 de enero/ PD/ Como siempre, dejaré a Castrolandia para último. Empezaré con el exterior, que aunque no lo parece, influye mucho en Castrolandia, ya que hasta para el papel sanitario esta necesita del exterior. Hace 55 años, Cuba sólo necesitaba de automotores, de piezas para la industria azucarera, de cidra el Gaitero y turrones Monerris Planelles, de lo otro se autoabastecía. Pero luego que la convirtieron en Castrolandia, solita no puede.

Vamos pues a su principal amigo, Venezuela. A esta le predigo un movido fin de año. Chávez saldrá electo por apretado margen, lo que dará pie a la folklórica oposición venezolana para reclamar fraude, como hicieron los bueyes con espejuelos nicaragüenses, que no vieron que Ortega les ganó mucho antes de las elecciones, cuando se dedicó a mejorar la vida de los nicas en serio y apoyar a palestinos e iraníes de mentiritas. Por dos años, Chávez hizo lo mismo. Compró un sistema de viviendas en Bielorrusia y llevó 2,500 constructores castristas para terminar no solo las casas que la lluvia se llevó, sino también las viviendas con las que premió a los llaneros que vinieron a Caracas a apoyarlo. Entregó la confección de cédulas venezolanas a los castristas y aprovechó la ley habilitante, mediante la cual hizo un montón de leyes y decretos que llevarán la deuda pública de Venezuela a alturas galácticas. Y para rematar, la jugada maestra del cáncer, Esta, le aflojó no solo los pantalones, sino también los panties, a la oposición venezolana.

En los EE.UU, los caníbales republicanos serán barridos por un Obama cada vez más parecido a Ronald Reagan que a Bill Clinton, y que como tarea inmediata le cobrará a los riquísimos los impuestos, que aunque no resolverán todo, al menos crearán esos empleos que tanto necesita la enferma economía yanqui para empezar a pararse.
En Méjico, el PRI saldrá ganador contra el PAN y pactará con el narcotráfico, lo que traerá la paz a los mexicanos y la droga a unos contentísimos 40 millones de gringos que al decir de Ricardo Arjona se inyectan para comprender mejor la situación.
En América Latina, donde las cosas, nunca habían ido tan bien como hasta hoy, ni el inca Evo cambiará el status quo, por malo que digan”de diente para afuera” que es el capitalismo, y seguirán firmando convenios comerciales con tirios y troyanos .
En la Euro-Confusión, solo habrá divorcios a la alemana, besos griegos y cámaras húngaras.
Alemania dejará el pan-germanismo de la por entonces ya difunta Reichkanzler Merkel y se retirará a lo que por largo tiempo debieron ser sus verdaderos limites. Digo, si quieren que el Euro escape, sino tendrán que volver al marco.

Rusia venderá su petróleo a Alemania y emitirá declaraciones de guapo de barrio, pero nada más.

De la España cañí no esperemos mucho. Embarcado en arreglar lo que le dejaron los sociolistos del PSOE, Rajoy no se atreverá a tocar a los gaitos que en Castrolandia hacen las delicias de la familia Castro-Espín. A lo sumo y para quitarse dolores de cabeza innecesarios, les dará salida para EEUU a los pocos desterrados que le quedan de los negocios del cura Ortega y Miguelito Desatinos, también conocido por Moratinos.

En el Medio Oriente, seguirán los “esfuerzos” de la ONU por resolver la cuadratura del círculo, léase la paz entre palestinos y hebreos. A pesar de todo, Siria ya sin El Assad, seguirá en el candelero, esta vez por una feroz guerra de mujahedines sirios apoyados por Israel en contra del gobierno”sirio” dirigido por Turquía.

En Asia, el problema electoral de Irán se resolverá con la mediación de Irak Japón, Taiwán y Sudcorea. Los persas, que aunque no tienen bombas atómicas, saben utilizar el miedo yanqui a una guerra nuclear, saldrán más fortalecidos de este follón y renunciarán a la politica fatalista de los ayatollahs.

Yanquis e ingleses construirán un canal dentro de Omán para evitar más confrontaciones con los persas. El estrecho de Ormuz será olvidado.

China, por su lado, seguirá su crecimiento y desplazará a Japón al sótano de la casa.
Por ultimo, en Castrolandia habrá más cosmética: las modificaciones a la política migratoria, el aumento del límite del usufructo agrícola hasta lo increíble, el usufructo de cuanto timbiriche improductivo tiene el castrismo a cualquier idiota que lo quiera comprar y la sempiterna espera por el gran entierro. Nada más.

Publicado en Economía | Imprimir | Ningún comentario »

Brasil y Cuba: una de cal y otra de arena

30. Enero 2012 por Redacción.

Opinión/ La ventana de Carlos Malamud

Cubamatinal/ El martes 31 de enero Dilma Rousseff visitará La Habana. Preparando el terreno y para justificar la ausencia de reuniones con la oposición, Antonio Patriota, ministro brasileño de Exteriores, señaló que el estado de los derechos humanos en Cuba no es “de emergencia”. Lo importante es que “Cuba pueda participar de mecanismos regionales de concertación y haya un reconocimiento de la especificidad cubana en la región”. Es tal el reconocimiento de lo que Patriota llama “la especificidad cubana”, que dice tranquilamente que Cuba asumió la cláusula democrática de la CELAC. Pero, una cosa es que la asuma y otra que la practique.

Por Carlos Malamud

Buenos Aires, 29 de enero/ Infolatam/ Algo debe pasar con las últimas giras presidenciales brasileñas que siempre muere un disidente. La semana pasada fue Wilman Villar, tras 50 días de huelga de hambre, y en febrero de 2010, poco antes de la visita de Lula, Orlando Zapata. Esto no le impidió a Lula tener su encuentro con Fidel Castro, que ya no regía, al menos nominalmente, los destinos de la isla.
Una semana después de la muerte de Villar, y también preparando la mencionada visita, el gobierno de Rousseff le concedió un visado a la bloguera Yoani Sánchez, para asistir al estreno de un documental sobre la represión en Cuba y Honduras. La concesión de este visado es un gran avance en la tradicional política brasileña, latinoamericana en general, con la dictadura castrista. Por eso habrá que estar muy atentos a la respuesta del gobierno de Raúl Castro y si, finalmente, la autoriza o no a salir de Cuba.
Manifestaciones como las de Patriota siguen siendo preocupantes, porque indican el escaso interés de los gobiernos latinoamericanos frente a la transición cubana. La teoría oficial es que el tema debe tratarse únicamente en los arcanos de los despachos castristas más exclusivos, ya que de otra manera, se generaría el rechazo de Castro y los suyos.
Siendo esto probablemente cierto habría que considerar dos cuestiones. Por un lado, la necesidad del pueblo cubano de saber que tiene el respaldo solidario de otros pueblos y gobiernos, algo que los latinoamericanos agradecieron cuando se enfrentaron a las dictaduras militares en las décadas centrales del siglo pasado. Por el otro, un comentario de Moisés Naím en su columna “Davos, `hybris´ y BRICS” acerca de un estado de arrogancia cada vez más ostensible en algunos países emergentes. Por el bien de ese gran país que es Brasil y el de su maravillosa gente sería deseable, como ocurrió con Irán, que su gobierno se decantara más por la pequeñez de los derechos humanos en lugar de la arrogancia y las grandes cuestiones geoestratégicas.

Publicado en Latinoamérica, Derechos Humanos, Opinión | Imprimir | Ningún comentario »

Revoluciones distintas

30. Enero 2012 por Redacción.

Opinión/ “En el capitalismo, cuando te patean el trasero, al menos puedes protestar; en el socialismo debes dar las gracias…” (Frase de un ex alto funcionario de la salubridad cubana)

Caricatura cortesía de Primavera Digital

Cubamatinal/ Ayer recordé una anécdota que escuché en la antigua Unión Soviética en los años sesenta del pasado siglo, durante mi época de estudiante universitario allá: En una reunión internacional se encontraron un par de ingenieros de los dos países que por aquellos tiempos eran considerados superpotencias.
Por René Gómez Manzano

La Habana, 29 de enero/ Cubanet/ El ruso le expresó al norteamericano: “Gano cuatrocientos rublos al mes. Mi esposa también trabaja y percibe un buen salario; nuestros niños están en un kindergarten. Tenemos un apartamento de dos cuartos. En vacaciones visitamos la costa del Mar Negro. Estamos ahorrando y pronto podremos comprarnos un auto Lada”. Y concluía el ciudadano soviético: “No me puedo quejar”.
El estadounidense contestó: “Cobro cinco mil dólares mensuales, de modo que mi mujer dejó su empleo para atender a nuestros hijos. Vivimos en una casa propia de dos plantas. Todos los veranos viajamos al extranjero. Tengo un Cadillac; y mi esposa, un Buick. Pero lo mejor de todo es que nosotros sí podemos quejarnos cuanto queramos”.
Este viejo chiste acudió a mi memoria al leer un mensaje enviado por un amigo latinoamericano de aquellos lejanos tiempos universitarios, en el que me cuenta de su vida en Finlandia y me informa de algunas características del régimen económico-social de ese país nórdico.
Escribe mi socio: “Todos los padres reciben del Estado una ayuda de 160 euros mensuales por cada hijo, hasta la edad de 16 años. Las madres tienen derecho a percibir el 90% de su salario durante los seis meses siguientes al parto. La educación es obligatoria y gratuita; los estudiantes tampoco pagan por sus libros, el almuerzo que reciben en la escuela, ni el chequeo de salud que les hacen cada año”.
Y continúa: “También para los adultos la atención médica es gratuita, lo cual incluye todas las intervenciones quirúrgicas. Los ingresados en hospitales abonan apenas 20 euros diarios por los excelentes cuidado y alimentación que allí disfrutan”.
“Los desempleados perciben 500 euros al mes durante un año y medio; si después de ese plazo continuaran sin trabajo, seguirían recibiendo ayuda, pero de otra institución que se dedica a auxiliar a las familias más pobres”.
“Los dipsómanos y otros individuos que simplemente no desean trabajar tienen la posibilidad de alimentarse y dormir en unos centros parecidos a hoteles. Sólo les cierran la entrada a los que llegan borrachos. Todos tienen derecho a una pensión, cuya cuantía depende de los años laborados, en su caso. Quienes nunca han trabajado —como las amas de casa— reciben 500 euros mensuales.
La enumeración de beneficios sociales de todo tipo podría hacerse más extensa, pero no creo que sea necesario abrumar al lector con los datos referentes a los distintos tipos de ayuda de los cuales disfrutan los residentes en ese país nórdico.
Yo sólo me animaría a hacer un comentario oportuno y necesario: Todos esos generosos socorros se reciben sin que los beneficiados estén obligados a entonar loas al mandón de turno, a sus doctrinas o al partido gobernante, como por desgracia suele suceder en nuestros países del “socialismo de los siglos XX y XXI”.
Al igual que el ingeniero norteamericano del cuento, los fineses, mientras disfrutan de todos los beneficios relatados y de muchos otros más, pueden hacer oposición, declararse muy perjudicados por el gobierno y protestar cuanto quieran. Confieso que la “revolución finlandesa”, sin movilizaciones, estridencias, máximo líder, discursos interminables ni partido unido me atrae, a diferencia de las de —digamos— Cuba o Venezuela.
Retornando a la época en que estudiábamos en Moscú, recuerdo que las autoridades bolcheviques prometían gran bienestar futuro a sus súbditos. Por aquellas fechas se martillaba a diario una consigna del Partido Comunista, la que años más tarde, todavía en tiempos de la URSS, pasó a un discreto olvido: “La actual generación de soviéticos vivirá en el comunismo”.

En ese ambiente surrealista, otro colega latinoamericano, al regresar de uno de los viajes que realizaba a la misma Finlandia durante las vacaciones de verano para trabajar y conseguir alguna moneda fuerte, me hizo un comentario sarcástico: “El día que los soviéticos alcancen el nivel de vida de los finlandeses, ¡van a decir que ya llegaron al comunismo!”.

Publicado en Opinión | Imprimir | Ningún comentario »

Un “escache” del marketing

30. Enero 2012 por Redacción.

Colaboraciones/ En Cuba “escache” es sinónimo de pifia, fracaso, ridículo.

Cubamatinal/ Recientemente la Mercedes Benz, en una exposición de autos en Las Vegas, utilizó la ya archiconocida foto de Che Guevara como promoción para sus autos. En la foto en cuestión, fue sustituida la estrella de 5 puntas de su boina por el registrado logotipo de 3 puntas de la Mercedes Benz.

Por Frank Cosme Valdés Quintana

La Habana, 29 de enero/ PD/ Como era de esperarse surgieron protestas desde Miami y algunas opiniones controvertidas en los medios por este hecho. En una de ellas, un reportero -que no es cubano pero sí cubanólogo y ya sabemos que los cubanólogos se especializan en nadar bien fuera del agua- opinó en un artículo titulado “Ay Cuba, que mal te veo” que la protesta debía haber surgido desde La Habana y no en la Florida. ¡Como si al gobierno cubano no le convendría como a los artistas, que hablen bien o mal, pero que hablen!

La visión de este informador, como la de otros tantos, podría ser más amplia por estar en un país donde no hay límites a la información que se recibe procedente de todo el planeta. A su vez, debería saber pasar por un tamiz estos despachos muchas veces contradictorios. Es evidente que, tal vez reconociendo lo que Max Otte llamó “los mecanismos de la desinformación cotidiana” podría haber elaborado un artículo más profesional, y sobre todo, más educativo, pues todo lo relacionado con Cuba y los cubanos sigue siendo contradictorio gracias a estos cubanólogos…desinformados.
Para aquel simple mortal en un país con libertad de prensa que abra un periódico todas las mañanas para enterarse de las noticias y le funcione el sentido común, sin necesidad de haber leído ni siquiera por el lomo “El Crash de la Información” del citado Max Otte” -que podría ser asignatura obligada en las facultades de periodismo de todo el planeta– llegaría a la conclusión de que la feroz competencia por vender, ha originado por fuerza una también insaciable publicidad que adolece de ética, escrúpulos, respeto y donde todo vale.
Esto no es nada nuevo, la compañía automovilística alemana es una más que emplea este tipo de publicidad, donde personajes de tendencias socialistas o comunistas son publicitados –¿de gratis?—en aras de vender, incluso a aquellos que tanto critican al capitalismo y que les encanta vivir rodeados de ostentación.
Tiempo atrás, la Rolex empleó el slogan “los hombres que rigen los destinos del mundo usan Rolex”. Toda una serie de personajes de la política internacional aparecieron con el brazo extendido y el Rolex en la muñeca, entre ellos el archiconocido Comandante en Jefe, que dicho sea de paso, nunca usó un reloj ruso y se desplaza en el ya mentado Mercedes. En el jet-set seudo-comunista que prolifera en Cuba, es un signo de distinción poseer un Rolex, que incluso se regalan entre si como si fuera un caramelo y gustan de posar sus nalgas en un Mercedes y no en un MosKovich.
El colmo de estas inescrupulosas campañas comerciales fue una realizada hace poco por la compañía italiana Beneton. Para llamar la atención sobre sus trapos, utilizó fotomontajes de conocidos líderes besándose, entre estos el actual Papa con el líder musulmán Ahmed Mohamed el-Tayeb. La reacción fue violenta, sobre todo en el área musulmana. Son tan “agresivos” en el comercio que no miden las consecuencias. “Corrieri della Sera” se encargó de difundir la foto, no solo en Italia, sino en el resto del mundo. El resultado fue que bajaron las ventas y en El Cairo quemaron un comercio que vendía los aludidos tejidos. En Cuba, por supuesto, ni se enteraron, pues no hay referencia en la prensa católica ni mucho menos en la oficial, aunque el signore Beneton tiene su negocito también en La Habana.
En los años 50, un polaco-judío, amigo y cliente de mi padre, conversaba con este en la sala mientras en la otra esquina yo disfrutaba en la TV de uno de mis programas favoritos, Rin Tin Tin -el primero, el del cabo Rosty, un fiñe de 10 años, como yo por aquel tiempo-, cuando dio la casualidad que pusieron por vez primera un comercial que anunciaba las bujías alemanas Bosch. Como en aquellos tiempos, introducir para competir con las marcas americanas AC Delco—Auto Lite—o Champion era un verdadero reto, al publicista se le ocurrió mostrar en el comercial una división de tanques nazis y el slogan “las bujías que movieron los famosos Panzer”. Oír esto, cagarse en la madre de los que hicieron el comercial y darle un ataque al polaco, donde hubo que darle agua y echarle aire, fue todo al unísono.
Al cabo de 55 años de aquel suceso que este artículo me trajo a la memoria, es que uno puede entender como la sola mención de una palabra, objeto o imagen, puede desencadenar en algunas personas recuerdos de experiencias amargas, cosa que estos cubanólogos jamás entenderán, a menos que lo experimenten en carne propia.

Publicado en Colaboraciones | Imprimir | Ningún comentario »

El cielo, al alcance de la mano

30. Enero 2012 por Redacción.

Cultura/ Apuntes de una Periodista

Mirada al cielo desde Colbún

Cubamatinal/ Quizás no voy a poder describir (como quisiera) lo que sentí cuando tuve el cielo al alcance de mi mano.

Por Angélica Mora

Provincia del Maule, Chile, 30 de enero/ Es que en la cordillera se ve así:
El firmamento está ahí, tachonado de estrellas… y es cosa de empinarse un poco y coger una de ellas.
Por eso -después de tantos años- entendí de verdad a Neruda, nuestro poeta nacido en esta provincia donde hoy estoy, cuando se inspiró y escribió:

Puedo escribir los versos más triste está noche
Escribir, por ejemplo: ‘La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos.’
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Tuve que salir de la Patria y permanecer en dos países lejanos todos estos años, primero en Venezuela y luego en Estados Unidos, para comprenderme y entender que la raíz de donde uno ha nacido no muere sino que simplemente se adapta en otras latitudes, pero sin dejar de ser lo que fue.

Y es por eso, que nunca se pierde el contacto del corazón con lo dejado atrás… Lo que pasa es que siempre he llevado a Chile conmigo.
Hoy sólo fue reconocerlo.

Publicado en Latinoamérica, Cultura | Imprimir | Ningún comentario »

Los Tesoros de los Palacios Reales de España hacia México

30. Enero 2012 por Redacción.

Cartas a Ofelia/ Crónicas

La Adoración del nombre de Jesús o La Alegoría de la Santa Liga. Domenikos Theotokopoulus, llamado El Greco (1541-1614), hacia 1577-1579.Óleo sobre lienzo, 140 x 109,5 cm.Patrimonio Nacional, Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, Madrid, inventario 10014683

Cubamatinal/ París, 29 de enero de 2012.

Querida Ofelia:

La exposición Tesoros de los Palacios Reales de España. Una historia compartida , organizada por la Galería de Palacio Nacional, Patrimonio Nacional de España y Acción Cultural Española (AC/E), con la colaboración de la Embajada de España en México, reúne más de 350 piezas –278 españolas y 94 mexicanas entre tapices, pinturas, esculturas, orfebrería, mobiliario…- con el objetivo de explicar cómo se crearon y evolucionaron las actuales colecciones reales españolas desde finales del siglo XV hasta la primera década del XIX. Esta panorámica se completa con una sección dedicada a la historia virreinal del actual Palacio Nacional de México. Con esta exposición, que reúne obras de Juan Pantoja de la Cruz, El Greco, Francisco de Goya, Tiziano y Velázquez, entre otros, la Galería de Palacio Nacional inicia un ciclo de exposiciones dedicadas a los palacios y galerías más relevantes del mundo.
Álvaro Soler y Pilar Benito son los comisarios de esta exposición que muestra cómo los Palacios Reales en España se convirtieron en receptáculos de un legado incalculable gracias al esfuerzo personal e institucional de monarcas como los Reyes Católicos, el Emperador Carlos V, Felipe II, Felipe IV o Carlos II, por crear y conservar una extraordinaria colección histórico artística enriquecida con el acervo material y cultural que aportaron los territorios que estuvieron en algún momento vinculados a España. Un patrimonio cultural al que se une el adquirido por los palacios virreinales, que emulaban a sus modelos peninsulares.
Así, los visitantes que se acerquen a la Galería de Palacio Nacional hasta el 31 de mayo de 2012 podrán admirar, por primera vez en México, algunos de los principales tesoros históricos y artísticos pertenecientes a las Casas Reales de Habsburgo y Borbón que conserva Patrimonio Nacional de España. La muestra permite, además, analizar los cambios en las colecciones españolas y virreinales a lo largo de la historia; conocer cómo se trasladaron al Palacio Virreinal de Nueva España los valores de los soberanos españoles traducidos en teorías arquitectónicas y artísticas así como en gustos cortesanos; mostrar cómo eran los interiores de los palacios españoles y novohispanos y explicar el uso que se hacía de ellos, en especial en los actos protocolarios.

La exposición se divide en nueve capítulos que abordan los periodos y circunstancias que han condicionado el legado histórico y artístico de Patrimonio Nacional desde la Baja Edad Media hasta la Guerra de la Independencia, por un lado y por otro la relación con el Palacio Virreinal de Nueva España. El límite cronológico en la primera parte, en la que se concentran las obras de Patrimonio Nacional, viene dado porque la Guerra de la Independencia en España supuso un antes y un después en el coleccionismo real y porque una parte fundamental del patrimonio mueble e inmueble conservado en las actuales Colecciones Reales es anterior a 1808. Este límite también permite ofrecer una panorámica de las colecciones con anterioridad a los procesos de independencia americanos y la convulsa situación interna española que también influyeron en la proyección de la imagen real y en su consiguiente transformación.

La corte itinerante. De la Edad Media a la Edad Moderna.

El primer capítulo llama la atención sobre la importancia del carácter itinerante de la corte desde los reinos medievales hasta el fallecimiento del emperador Carlos V. Se trataba de una corte en constante movimiento entre diferentes casas y palacios que carecía de una sede permanente del poder real. Este hecho condicionó la comisión de obras de arte y la consecución de un programa edilicio en torno a una residencia central como sucedería posteriormente. Algunos edificios Trastámaras y anteriores pertenecientes a las coronas de Castilla y Aragón fueron el germen de las residencias reales posteriores y de los monasterios vinculados a la corona, de los cuales subsisten actualmente el Real Monasterio de las Huelgas Reales de Burgos, el Monasterio de Santa Clara de Tordesillas, Los Reales Alcázares de Sevilla y el Palacio Real de la Almudaina (Palma de Mallorca), así como vestigios arquitectónicos englobados en los palacios borbónicos como el patio del Palacio de El Pardo.
El proceso de unificación territorial culminado por los Reyes Católicos y la posterior expansión territorial promovida por ellos supuso la coexistencia de diferentes corrientes artísticas desde las propiamente hispanas hasta el importante protagonismo de las formas flamencas, patente en cuadros, tapices, textiles y armas apropiados para una corte itinerante, como los paños flamencos o la pintura de Juan de Flandes. Estas obras también son un claro ejemplo del papel determinante de la Fe ligada al poder terrenal y de la utilización de las obras de arte por parte de los Reyes Católicos como instrumentos al servicio de la imagen del poder real.

La política matrimonial emprendida por Isabel y Fernando supuso la ampliación y fortalecimiento de los reinos hispanos con los restantes reinos europeos y con sus formas estéticas, ya presentes en algunos casos en la Península. La introducción de la Casa de Austria con Felipe el Hermoso y, sobre todo, con su hijo, el emperador Carlos V, supuso una continuidad en las circunstancias que rodearon a la comisión de obras de arte y un cambio en la concepción de las mismas y de las corrientes artísticas dominantes. La tapicerías y el mobiliario civil y religioso continúan condicionados por el carácter itinerante de la corte, pero ello no impide que tenga lugar un enaltecimiento de la imagen del poder real y la construcción de la imagen imperial a raíz de la muerte de Maximiliano I de Austria en 1519.

La tradición cristiana, la Antigüedad y la mentalidad caballeresca transmitida por órdenes como el Toisón de Oro son puestas al servicio de Carlos V. La Fe y las devociones consolidan un protagonismo que caracterizará en el futuro a la monarquía católica y por tanto a sus colecciones y empresas artísticas.
Felipe II y el establecimiento de la capital en Madrid.

Felipe II es la figura clave en la historia de las actuales colecciones reales debido a tresdecisiones que condicionaron su desarrollo hasta el presente. El primer epígrafe dentro de este capítulo se centra en el establecimiento de la capitalidad del reino en Madrid , que supuso la creación de una sede permanente del poder real, apoyada por una red de palacios tejida a su alrededor. Ello supuso la transformación definitiva del Alcázar como palacio real y sede de la monarquía, continuando las reformas anteriores, entre las que destacó la ampliación de Carlos V. Estos aspectos se ilustran con planos y vistas del Alcázar. La capitalidad y las necesidades decorativas de las residencias reales también permitieron un cambio en la concepción del tipo de obras encargadas para la corte. El alcázar se configuró al mismo tiempo como el centro de una red de palacios en los alrededores de Madrid aprovechando en algunos casos pabellones Trastámaras y creando nuevos edificios. Esta red estaba compuesta en un segundo nivel por palacios como El Pardo y Aranjuez (Madrid); mientras que en un tercer nivel se situaban casas de campo y pabellones para las jornadas venatorias como la Torre de la Parada (Madrid). Esta red se ilustra con vistas de dichos reales sitios, incluidos los no conservados en la actualidad.

Un segundo epígrafe trata la trascendental decisión de la construcción del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial , pieza clave para la monarquía española tanto por su planteamiento arquitectónico como por los usos a los que fue destinado. Las vistas exteriores e interiores del edificio muestran claramente su monumentalidad. Se trata su función como panteón real, como sede e imagen del poder. Como monasterio su programa iconográfico religioso ilustra las principales corrientes en boga en Europa a través de la colección de pintura que reúne a maestros flamencos, españoles o italianos. El Escorial fue también concebido como un centro del conocimiento universal gracias a su biblioteca. Este capítulo se completa resaltando a la importancia de la herencia imperial expresada en las disposiciones testamentarias de Felipe II como germen de las colecciones artísticas del Patrimonio Nacional ya que gracias a ellas se consideraron como inalienables de la corona española la Real Armería, la tapicería y la colección real de pinturas. Aquí se llama la atención del importante papel propagandístico para el prestigio dinástico jugado por la Real Armería como depositaria de las armas imperiales, de los trofeos militares y de los regalos diplomáticos.

Los palacios reales bajo los Austrias. De Felipe II a Felipe IV.

El tercer capítulo expone el ambiente en el que discurrió la vida de la familia real, así como las fundaciones religiosas de gran trascendencia hasta la actualidad. A manera de introducción se recalca la idea de la universalidad de la monarquía hispana para comprender la diversa procedencia de los objetos en los que se materializó la vida palatina a través de muebles, textiles y libros representativos. El primer epígrafe de este apartado versa sobre la vida cortesana y el coleccionismo real como un todo en lo referente a los bienes muebles creados para los palacios reales entre los siglos XVI y XVII. La decoración del Alcázar en el Renacimiento y en el Barroco ha dado lugar a una serie de colecciones creadas por un afán coleccionista propiamente dicho o por la conservación de objetos utilitarios guardados por su calidad o carácter artístico. Unos y otros ilustran las artísticas dominantes relacionadas con los territorios dependientes de la corona. Esta época constituye el Siglo de Oro del arte español bajo patronazgo real, sin que ello impida la comisión de obras e otros centros europeos ya tradicionales al servicio de la monarquía como Italia y Flandes. En este ámbito no se debe olvidar la gran importancia de los jardines en los palacios reales, representados en esta exposición por tapicerías, vistas y elementos escultóricos de gran calidad. A la red de palacios tratada con anterioridad se sumaron el Palacio de El Buen Retiro (Madrid), pieza fundamental para la imagen de Felipe IV.
Los Reales Patronatos.

El cuarto apartado de la exposición explica la creación de los Reales Patronatos en el contexto religioso de la Contrarreforma y de la vida cortesana analizando su fundación y dotación a través de sus benefactores. Los monasterios reales, como las Descalzas o la Encarnación, ambos en Madrid, constituyen actualmente tesoros artísticos, que paradójicamente custodiaban una visión universal del mundo a través de sus obras de arte desde el espacio cerrado de una clausura. En este apartado se pueden ver, entre otras obras, los tapices del Triunfo de la Eucaristía sobre cartones de Rubens así como relicarios y obras devocionales y litúrgicas y una muestra de la importancia que las galerías de retratos tenían en las clausuras por motivos familiares y dinásticos.

El cambio dinástico. El advenimiento de la dinastía borbónica.

La introducción de la Casa de Borbón supuso un cambio de gustos, bajo la preeminencia de los modelos franceses e italianos, pero, sobre todo, constituyó el momento de mayor esplendor artístico de las colecciones reales españolas en todas sus manifestaciones. Por el contrario, parte del legado Austria se perdió por la propia evolución de los Reales Sitios. El incendio del Alcázar en 1734 dio lugar a la creación de una nueva sede para la monarquía que constituiría la mayor empresa de la nueva dinastía. El epígrafe sobre el Palacio Nuevo y la legitimidad dinástica aborda la construcción del actual Palacio Real, desde los proyectos de Juvara y Sachetti a la elección de los materiales destinados a su edificación y decoración exterior. El nuevo palacio fue acompañado por la reforma de los Reales Sitios y los nuevos palacios de la Granja y Riofrío, en Segovia, ilustrados mediante diversas vistas debidas sobre todo Michel Ange Houasse. En todos ellos, los proyectos de jardinería fueron considerados desde el inicio como un parte fundamental de los mismos.
La magnificencia de la monarquía a través del refinamiento en la decoración de los Reales Sitios y de la vida cotidiana.

Los Palacios y sus jardines fueron el marco para la expresión de la magnificencia regia. Las reformas emprendidas en los Reales Sitios ampliaron su superficie y cambiaron su fisonomía, por lo que fue necesaria una ingente labor para su decoración, siempre bajo la premisa de la mayor calidad. La empresa supuso la regularización de las artes suntuarias como uno de los rasgos más destacado de la dinastía borbónica, ya que ahora se impulsan las producciones amparadas por la monarquía para su servicio directo, por medio del establecimiento de los Talleres Reales y las Reales Fábricas para decorar los nuevos edificios, a la vez que eran un instrumento de desarrollo de las comarcas en las que se asentaron estas manufacturas.

Para ilustrar este vasto programa decorativo el visitante podrá asomarse a diversos aspectos de la vida en palacio a través de la recreación de diferentes espacios como el dormitorio de Carlos III o el Salón Gasparini, ambos del Palacio Real de Madrid y la presentación de una buena muestra de elementos decorativos de diferentes artes. Con ello no sólo se ofrece una impresión de la vida palatina sino que también se traza una evolución de los gustos, formas y corrientes artísticas a lo largo del siglo XVIII, época de mayor esplendor suntuario de las residencias reales españolas. Las colecciones artísticas de Felipe V e Isabel de Farnesio, Carlos III y Calos IV se ilustran gracias a la pintura de Jan Ranc, Paret, Mengs, Meléndez o Goya. Las colecciones escultóricas comprenden desde obras maestras del Cuattrocento italiano como el relieve de Desiderio da Settignano a los retratos ecuestres de Carlos III y Carlos IV de factura italiana y francesa.
También adquiere protagonismo lo napolitano a través del Belén del Príncipe, exponente de las devociones y de la vida cotidiana que trasciende hasta la actualidad. Mención especial merecen la Real Fábrica de Tapices con una selección de obras tejidas bajo la dirección de los Vandergotten y los Stuyck, desde sus orígenes hasta las escenas costumbristas realizadas a partir de cartones de Goya. Otros talleres y fábricas no tan conocidos, pero de igual o superior importancia, fueron los de bordados y tejidos y los dedicados al mobiliario palatino, estos últimos en consonancia con los diseños de los principales adornistas y arquitectos españoles del momento así como algunas manufacturas francesas de mayor renombre. Las obras seleccionadas reivindican el trascendental papel de Bordadores como María Luisa Bergonzzini y su hijo Antonio Gasparini, ebanistas como José Canops, y adornistas como Mattia Gasparini.
Las importaciones de porcelanas de China, Sajonia y Francia están presentes mediante las vajillas de Felipe V, Carlos III y Carlos IV. La Real Fábrica de cristales de La Granja y la espléndida colección de relojes tienen igualmente su sitio en esta exposición. A la Real Capilla se debe la existencia de un importante conjunto de orfebrería de procedencia española presente en la muestra mediante los relicarios y diversos objetos litúrgicos. También se puede ver una selección de la Real Biblioteca como ejemplo del interés por el conocimiento del mundo a través de mapas, obras literarias, descripciones de reinos, libros científicos etc.
Las casas de campo. La diversión a través del arte.
Entre todas las colecciones y edificios se ha querido llamar especialmente la atención sobre Las casas de campo de Carlos IV, bien como Príncipe de Asturias, bien como Rey de España, exponentes del mayor refinamiento artístico de la dinastía. Estos palacetes de recreo y su decoración supusieron el cenit de las artes decorativas de la monarquía española, como queda reflejado en algunas de las piezas que ilustran este apartado de la exposición. Entre ellas, destacan los delicados tejidos de las mejores manufacturas españolas y francesas como las Reales Fábricas de Carlos Iranzo y Juan Antonio Miquel, establecidas ambas en Valencia, y la de Camille Pernon en Lyon así como los excepcionales muebles de ebanistas como José López y la intervención de adornistas como Pedro Cancio o Jean-Démosthène Dugourc.
El cambio de escenario. La guerra de la Independencia.

El último capítulo dedicado a las Colecciones Reales Españolas, se reduce a las dos escenas de Goya de La fabricación de pólvora , que evocan la Guerra de la Independencia, conflicto que supuso el fin del coleccionismo real. El último capítulo se centra en el impacto que supuso la Guerra de la independencia que supuso no solo un drástico cambio político, social y territorial, sino también el final del coleccionismo regio tal y cómo se había entendido hasta entonces. Para ello tan solo se exponen tres piezas: un magnífico cañón de aquella época y los dos cuadros de Francisco de Goya, “La fabricación e las balas” y “La fabricación de la pólvora”, como la mejor crónica artística de tan terribles y trágicos sucesos.
Espejo de Ultramar. El Palacio Virreinal de Nueva España.

El último apartado de la exposición enlaza las colecciones y los Reales Sitios españoles con el Palacio Virreinal de México a través de una galería de retratos de los diferentes virreyes de este periodo, así como de una variada muestra de artes decorativas que ilustran las analogías y diferencias existentes entre el arte virreinal y el desarrollado en España bajo el amparo de la corona.

TESOROS DE LOS PALACIOS REALES ESPAÑOLES. UNA HISTORIA COMPARTIDA. Organizan: Presidencia de la República de los Estados Unidos Mexicanos, Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Patrimonio Nacional de España y Acción Cultural Española (AC/E). Colabora: Embajada de España en México. Comisarios: Pilar Benito García y Álvaro Soler del Campo. Sede de la exposición: Galería de Palacio Nacional, Plaza de la Constitución, Centro Histórico de México, Distrito Federal.

Con gran cariño y simpatía desde La Ciudad Luz,

Félix José Hernández.

Publicado en Cartas a Ofelia | Imprimir | Ningún comentario »

Boletin Cubamatinal, lunes 30 de enero de 2012

30. Enero 2012 por Redacción.

Boletín Diario/ Noticias del lunes

Raúl Castro mantendrá un solo partido en la isla

‎

Cuba/ Con la misma retórica trotalitaria

Cubamatinal/ El gobernante de Cuba, Raúl Castro, rechazó este domingo en el segundo día de reunión del Partido Comunista de Cuba el “modelo pluripartidista” en la isla, en un discurso de cierre de un inédito cónclave de dos días del PCC. La Habana, 29 de enero/ Martí Noticias/ “Renunciar al principio […]

Archivos

Editorial

Enlaces

Entrevistas

Archivo para 30. Enero 2012

Penumbra cibernética

La negligencia médica, grave problema en el sistema de salud cubano

Mis predicciones para 2012

Brasil y Cuba: una de cal y otra de arena

Revoluciones distintas

Un “escache” del marketing

El cielo, al alcance de la mano

Los Tesoros de los Palacios Reales de España hacia México

Boletin Cubamatinal, lunes 30 de enero de 2012