Colaboraciones/ En Cuba “escache” es sinónimo de pifia, fracaso, ridículo.

Cubamatinal/ Recientemente la Mercedes Benz, en una exposición de autos en Las Vegas, utilizó la ya archiconocida foto de Che Guevara como promoción para sus autos. En la foto en cuestión, fue sustituida la estrella de 5 puntas de su boina por el registrado logotipo de 3 puntas de la Mercedes Benz.

Por Frank Cosme Valdés Quintana

La Habana, 29 de enero/ PD/ Como era de esperarse surgieron protestas desde Miami y algunas opiniones controvertidas en los medios por este hecho. En una de ellas, un reportero -que no es cubano pero sí cubanólogo y ya sabemos que los cubanólogos se especializan en nadar bien fuera del agua- opinó en un artículo titulado “Ay Cuba, que mal te veo” que la protesta debía haber surgido desde La Habana y no en la Florida. ¡Como si al gobierno cubano no le convendría como a los artistas, que hablen bien o mal, pero que hablen!

La visión de este informador, como la de otros tantos, podría ser más amplia por estar en un país donde no hay límites a la información que se recibe procedente de todo el planeta. A su vez, debería saber pasar por un tamiz estos despachos muchas veces contradictorios. Es evidente que, tal vez reconociendo lo que Max Otte llamó “los mecanismos de la desinformación cotidiana” podría haber elaborado un artículo más profesional, y sobre todo, más educativo, pues todo lo relacionado con Cuba y los cubanos sigue siendo contradictorio gracias a estos cubanólogos…desinformados.
Para aquel simple mortal en un país con libertad de prensa que abra un periódico todas las mañanas para enterarse de las noticias y le funcione el sentido común, sin necesidad de haber leído ni siquiera por el lomo “El Crash de la Información” del citado Max Otte” -que podría ser asignatura obligada en las facultades de periodismo de todo el planeta– llegaría a la conclusión de que la feroz competencia por vender, ha originado por fuerza una también insaciable publicidad que adolece de ética, escrúpulos, respeto y donde todo vale.
Esto no es nada nuevo, la compañía automovilística alemana es una más que emplea este tipo de publicidad, donde personajes de tendencias socialistas o comunistas son publicitados –¿de gratis?—en aras de vender, incluso a aquellos que tanto critican al capitalismo y que les encanta vivir rodeados de ostentación.
Tiempo atrás, la Rolex empleó el slogan “los hombres que rigen los destinos del mundo usan Rolex”. Toda una serie de personajes de la política internacional aparecieron con el brazo extendido y el Rolex en la muñeca, entre ellos el archiconocido Comandante en Jefe, que dicho sea de paso, nunca usó un reloj ruso y se desplaza en el ya mentado Mercedes. En el jet-set seudo-comunista que prolifera en Cuba, es un signo de distinción poseer un Rolex, que incluso se regalan entre si como si fuera un caramelo y gustan de posar sus nalgas en un Mercedes y no en un MosKovich.
El colmo de estas inescrupulosas campañas comerciales fue una realizada hace poco por la compañía italiana Beneton. Para llamar la atención sobre sus trapos, utilizó fotomontajes de conocidos líderes besándose, entre estos el actual Papa con el líder musulmán Ahmed Mohamed el-Tayeb. La reacción fue violenta, sobre todo en el área musulmana. Son tan “agresivos” en el comercio que no miden las consecuencias. “Corrieri della Sera” se encargó de difundir la foto, no solo en Italia, sino en el resto del mundo. El resultado fue que bajaron las ventas y en El Cairo quemaron un comercio que vendía los aludidos tejidos. En Cuba, por supuesto, ni se enteraron, pues no hay referencia en la prensa católica ni mucho menos en la oficial, aunque el signore Beneton tiene su negocito también en La Habana.
En los años 50, un polaco-judío, amigo y cliente de mi padre, conversaba con este en la sala mientras en la otra esquina yo disfrutaba en la TV de uno de mis programas favoritos, Rin Tin Tin -el primero, el del cabo Rosty, un fiñe de 10 años, como yo por aquel tiempo-, cuando dio la casualidad que pusieron por vez primera un comercial que anunciaba las bujías alemanas Bosch. Como en aquellos tiempos, introducir para competir con las marcas americanas AC Delco—Auto Lite—o Champion era un verdadero reto, al publicista se le ocurrió mostrar en el comercial una división de tanques nazis y el slogan “las bujías que movieron los famosos Panzer”. Oír esto, cagarse en la madre de los que hicieron el comercial y darle un ataque al polaco, donde hubo que darle agua y echarle aire, fue todo al unísono.
Al cabo de 55 años de aquel suceso que este artículo me trajo a la memoria, es que uno puede entender como la sola mención de una palabra, objeto o imagen, puede desencadenar en algunas personas recuerdos de experiencias amargas, cosa que estos cubanólogos jamás entenderán, a menos que lo experimenten en carne propia.