Información

Está visitando los archivos de la categoría Estados Unidos.

Marzo 2010
L M M J V S D
« Feb    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Archivo de la Estados Unidos categoría

“Trabaje con la CIA en Cuba”, dice hermana de Fidel Castro

Estados Unidos/ Se abre el telón

juana-castro.jpg

Cubamatinal/ La hermana menor de Fidel y Raúl Castro, Juanita Castro, colaboró con la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos contra el gobierno de sus hermanos en Cuba antes de partir al exilio en Miami en 1964, declaró ella misma el domingo.
 
Por Pascal Fletcher

Miami, 27 de octubre/ Ruters/  Juanita Castro, que lleva más de cuatro décadas sin hablar con sus hermanos, hizo la revelación a la cadena de televisión en idioma español Univision-Noticias 23 en la víspera de la publicación de sus memorias, en las que cuenta su relación con Fidel y Raúl Castro.

El libro en español titulado “Mis hermanos Fidel y Raúl. La historia secreta”, coescrito por la mujer de 76 años junto con la periodista mexicana María Antonieta Collins, saldrá a la venta el lunes.

Luego de apoyar inicialmente la revolución de 1959 encabezada por Fidel Castro que derrocó al dictador Fulgencio Batista en Cuba, Juanita Castro dijo que se desilusionó por la manera en que su hermano mayor estaba ejecutando opositores y llevando la isla hacia el comunismo.

“Comencé a desencantarme cuando ví tanta injusticia”, expresó en una entrevista con Collins transmitida por Univision-Noticias 23.

Juanita Castro relató que desde su casa en La Habana, ella había trabajado para refugiar y ayudar a personas que estaban siendo perseguidas por el gobierno de Fidel Castro. “Mi situación en Cuba se volvió delicada debido a mi actividad contra el régimen”, sostuvo.

La mujer dijo a Collins que un día una persona cercana tanto a ella como a su hermano Fidel le llevó una invitación de la CIA pidiéndole que colaborase con la agencia de espionaje.

“Ellos querían hablar conmigo porque tenían cosas interesantes que decirme, y cosas interesantes que pedirme, que si yo estaba dispuesta a correr ese riesgo, que si yo estaba dispuesta a oírlos a ellos (…) Yo me quede media choqueada, pero de todas maneras les dije que sí”, dijo Juanita Castro a Collins.

Collins manifestó que “de esa forma comenzó una larga relación con el archienemigo de Fidel Castro, la Agencia Central de Inteligencia, la CIA”.

“Durante 3 años, de 1961 a 1964, a costa de su propia vida, dentro de Cuba, la labor de Juanita Castro fue salvar la vida de sus compatriotas mucho antes de partir al exilio en Miami”, agregó Collins, sin ofrecer detalles adicionales.

Juanita Castro, quien trabajó discretamente en Miami durante más de tres décadas administrando una farmacia comunitaria antes de retirarse a fines del 2006, habló por última vez con su hermano Fidel en su hogar en La Habana en 1963 cuando su madre, Lina Ruz González, murió de un ataque cardíaco.

Ella habló por última vez con su otro hermano, Raúl, en 1964, días antes de que partiera desde Cuba al exilio, según dijo.

El ex líder Fidel Castro, de 83 años, quien estableció un sistema comunista de un sólo partido en Cuba luego de la revolución y que gobernó la isla durante casi medio siglo, entregó el poder en el 2008 a su hermano menor Raúl Castro, de 78 años, tras sufrir complicaciones de salud.

Juanita había sido una fuerte crítica del gobierno de Fidel Castro en Cuba, diciendo que él traicionó los principios democráticos que originalmente decía propugnar al volcarse al marxismo y al alinear a Cuba con la Unión Soviética.

Cuba buscó desinformar a EEUU tras el 9/11

Estados Unidos/ Relaciones Cuba- Estados Unidos

 Ana Belén Montes en una fiesta en 1990.

Cubamatinal/ Según artículo de portada de El Nuevo Herald: “En los seis meses después de los ataques del 11 de septiembre del 2001, unos 20 cubanos entraron a embajadas de Estados Unidos en distintas partes del mundo y ofrecieron información sobre amenazas terroristas. Finalmente, se decidió que todos eran agentes y colaboradores de la inteligencia cubana con información falsificada.” Foto: Espía, Ana Belén Montes en una fiesta en 1990.

Por Juan O. Tamayo

Washington, 19 de octubre/ El Nuevo Herald/ Un funcionario de la Casa Blanca se quejó amargamente en público en el 2002 de que los agentes de Fidel Castro habían conducido a la inteligencia de Estados Unidos a misiones inútiles que pudieron haber costado vidas, cuando Washington todavía estaba sacudido por el peor ataque terrorista en su historia.

Pero ahora dos ex funcionarios estadounidenses relacionados con asuntos cubanos le han dicho a El Nuevo Herald que esos agentes eran sólo parte de un programa de la inteligencia cubana que todos los años envía agentes a las embajadas de Estados Unidos para confundir, desinformar e identificar espías estadounidenses, y tal vez penetrar la inteligencia del país.

“Muchos de aquellos agentes cubanos posteriormente fueron identificados como conocidos o presuntos [agentes cubanos]. El problema era que la inteligencia de Estados Unidos carecía en tal grado de información sobre Cuba y teníamos tan pocos expertos sobre Cuba que los agentes que estaban usando representaban un bajo riesgo y buenos dividendos para Cuba”, dijo un ex funcionario de la inteligencia estadounidense.

“Los cubanos usaban ese tipo de agente para poner a prueba la capacidad y las reacciones de Estados Unidos. . . pero eso no siguió ocurriendo con la misma frecuencia después de lo del 9/11”, añadió un alto funcionario de la administración del presidente George W. Bush.

Ambos ex funcionarios pidieron que no se les identificara ya que no están autorizados a discutir el tema.

En un año promedio, según ellos, Cuba envía una docena de agentes que se presentan en las embajadas estadounidenses diciendo que tienen información importante y quieren hablar con funcionarios que puedan entender el valor de sus revelaciones. Pero los dos expertos añaden que el número de agentes puede llegar a 20, o incluso 25, en épocas de mucha importancia.

El 2001 fue por cierto importante. El 11 de septiembre Al Qaida atacó a Estados Unidos. Diez días después, las autoridades arrestaron a la principal analista cubana del Pentágono, Ana Belén Montes, bajo cargos de haber espiado para La Habana.

En los siguientes seis meses, entre 15 y 20 cubanos entraron a misiones diplomáticas y ofrecieron información de fuerte contenido referente al peligro de actos terroristas, dijo uno de los expertos en Cuba. “Todos los individuos que se presentaron en las embajadas con información de ese tipo fueron desacreditados finalmente” añadió.

La mayoría de los casos se dio en embajadas de Estados Unidos en América Latina, Europa y Asia, dijo el ex funcionario del gobierno de Bush.

Las secciones de contrainteligencia del FBI y la CIA sospecharon que muchos de los enviados lo hicieron con el propósito de penetrar los servicios estadounidenses con la esperanza de conocer exactamente cómo habían descubierto a Montes, hasta hoy uno de los secretos más cuidadosamente guardados del caso, dijo uno de los expertos.

“Los servicios de inteligencia de Cuba habían recibido varias sacudidas, Montes en el 2001, los cinco espías de Miami un par de años antes, y creemos que estaban desesperados por enterarse de cómo los habían descubierto”, añadió.

Pero la mayor parte de los agentes aparentemente fueron parte de una campaña más amplia: establecer contacto con agentes de inteligencia estadounidenses, identificarlos, mantenerlos ocupados y pasarles información errónea, dijeron ambos expertos.

Añadieron que las preguntas formuladas por los funcionarios estadounidenses que entrevistan a ese tipo de agente también puede arrojar cierta luz sobre lo que la inteligencia sabe o no sabe acerca de la isla.

Cualquier cubano que entra a una embajada de Estados Unidos ofreciendo información, generalmente se entrevista primero con un funcionario del Departamento de Estado de poco rango, según los expertos. Pero si la información parece prometedora, el visitante después pasa a un funcionario de la CIA o del Departamento de Defensa.

La mayoría de los agentes cubanos ofrecen una amplia gama de información que Cuba sabe le va a interesar a la inteligencia de Estados Unidos: la capacidad de Cuba de interceptación electrónica, guerra biológica o química, quizás descontento con la jerarquía militar o lavado de dinero.

“Pero esa información generalmente tiene, como se dice a veces, ‘una milla de ancho y una pulgada de profundidad’, sin detalles significativos en ninguna categoría”, dijo uno de los expertos.

Los funcionarios militares y de la CIA, si embargo, son renuentes a rechazarlos a priori porque la información puede parecer legítima, “y allí [en las embajadas] no existe la capacidad de atrapar a la gente en mentiras”.

“Otra característica de esos agentes es que son un fuerte drenaje de recursos, conocidos como ‘pierde-tiempos’ porque la inteligencia estadounidense tiene que invertir tiempo y esfuerzo en identificar que son falsos y dejarlos que sigan”, dijo el experto.

Y todo eso a Cuba le cuesta poco, dijo. Un cubano con sólo 20 horas de capacitación puede presentar una oferta de información lo suficientemente interesante como para pasarse 100 horas hasta llegar a la conclusión de que la información es fraudulenta.

Aunque el empleo de esos visitantes inesperados por parte de Cuba se extendió durante años antes y después de los ataques terroristas de Al Qaida, las visitas ocurridas poco después de los hechos del 9/11 indignaron particularmente a los funcionarios de la administración de Bush.

“El régimen de Castro ha. . . intentado eso por lo menos una vez al mes después del 11 de septiembre, supuestamente para ofrecer información sobre ataques terroristas inminentes contra Estados Unidos u otros intereses de Occidente”, dijo Dan Fisk, subsecretario adjunto de Asuntos de las Américas del Departamento de Estado, en un discurso pronunciado en Washington el 17 de septiembre del 2002.

“Esto no es un juego inocuo”, añadió Fisk. “Es una peligrosa e injustificada acción que perjudica nuestra capacidad para evaluar peligros verdaderos. . . Y algún día podría costar vidas”.

Exhibición de Sicko en escuela desata polémica

Estados Unidos/ El impresentable Moore

 moore

Cubamatinal/ Según se intensifica el debate sobre la reforma del cuidado de la salud, un maestro de escuela intermedia de Doral trató de interesar a sus estudiantes mostrándoles un documental que presenta diversos países con atención médica “universal”: Francia, Canadá y Cuba.
Miami, 1 de octubre/ El Nuevo Herald/ Eso ha suscitado la indignación de algunos padres y activistas, que están molestos con la elección del maestro: Sicko, un filme del controversial cineasta Michael Moore.

Cuando la película salió a la gran pantalla en el 2007, la mayoría de la comunidad de exiliados cubanos del sur de la Florida lo criticaron, ya que según ellos glorificaba al sistema médico de la isla.

En la película, Moore toma un grupo de rescatistas del 11 de septiembre para que recibieran en Cuba tratamiento médico gratis que no podrían costear en EEUU.

Antes de mostrarles la película a sus alumnos de Estudios Sociales, el maestro Eudelio Ferrer-Gari, de 41 años, envió notas de permiso a los padres de sus alumnos para que firmaran si autorizaban o no a sus hijos a ver el trabajo.

De 102 estudiantes, sólo dos no quisieron ver la cinta.

A los que se negaron se les dijo de todos modos en el formulario a llenar que ellos serían responsables por tener conocimientos de diversos sistemas de cuidado médico según se presentaban en el cine y en clase.

Con poca oposición de los padres y sin que se reportara ninguna queja en las oficinas del Distrito Escolar de Miami-Dade, se vio la película el jueves, dijo John Schuster, portavoz del Distrito Escolar.

“El distrito escolar siempre anima a los maestros a usar una variedad de recursos cuando planean sus lecciones”, dijo Schuster. “Siempre se insta a los maestros a usar el sentido común al elegir sus materiales”.

Pero algunos cuestionan por qué el filme se presentó en una escuela pública, y lo llamaron ‘‘adoctrinamiento”.

“No tengo idea de por qué ponen el documental, pero creo que no es correcto presentarles a los estudiantes algo que manipula la realidad cubana. Desgraciadamente es un documental que se basa en la mentira, en el mito, y no en la realidad, . Pero como éste es un país libre, los estudiantes también tienen derecho a conocer la verdad de las cosas”, indicó Janisset Rivero, secretaria nacional adjunta del Directorio Democrático Cubano en Miami.

“Si se quiere hablar del sistema de salud de Cuba, habría que ponerles lo que está pasando en los hospitales de allá”, agregó.

Eso ha sido denunciado por médicos cubanos que ahora cumplen prisión, como los doctores Oscar Elías Biscet, que está condenado a 25 años, y Darsi Ferrer, que aunque está pendiente de juicio también permanece en prisión.

“No me hubiera gustado tampoco que las chicas lo vieran”, indicó Bibiana Salmon, activista cuyas hijas recientemente se graduaron de la escuela intermedia de Doral.

“Los muchachos de Doral están en una edad muy vulnerable y el tema es demasiado intenso y político hasta para adultos. Tal vez podría servir en un debate entre alumnos de secundaria”.

Y añadió: “No creo que debamos inclinarnos a un lado o el otro, porque entonces se convierte en adoctrinamiento”.

Lo que uno hace a esa edad es confundir a los muchachos”.

Ferrer-Gari ha sido maestro durante más de ocho años, según dice su página en Myspace, y no respondió a las llamadas del Miami Herald el jueves por la noche.

Eso ha sido denunciado por médicos cubanos que ahora cumplen prisión, como los doctores Oscar Elías Biscet, que está condenado a 25 años, y Darsi Ferrer, que aunque está pendiente de juicio también permanece en prisión.

“Suponiendo que el sistema de salud fuera tan bueno como él lo presenta, es muy alto el precio que tiene que pagar el cubano”, dijo el doctor Gil Fernández Yera. “En primer lugar, el impuesto abstracto con que se costearía el sistema de salud es la totalidad del salario de las personas, con el que no obtienen calidad de vida. Además, “[…] Pagan con lo más preciado que tiene el ser humano, la libertad”.

Fernández Yera señaló que “las personas de a pie” reciben servicios mediocres. “En determinado momento hubo que llevar las sábanas para ingresar en un hospital”, recordó el médico, denunciando las grandes diferencias entre la atención que recibe el pueblo y aquellos que pagan con moneda dura.

EEUU cierra su embajada y consulados en Sudáfrica por razones de seguridad

Estados Unidos/ Cierre de embajadas

embajadas

Cubamatinal/ Estados Unidos cerró este martes su embajada y representaciones diplomáticas en Sudáfrica, al menos por un día, por razones de seguridad, indicó a la AFP una portavoz de la embajada.

Washington, 22 de septiembre/ AFP/ “Hemos recibido informaciones” relativas a cuestiones de “seguridad, que no podemos revelar”, por lo que “todas las oficinas del gobierno estadounidense en Sudáfrica estarán cerradas el martes”, dijo la portavoz Sharon Hudson-Dean. “En el momento actual, creemos que volveremos a abrir el miércoles” las representaciones estadounidenses, añadió.

La medida se aplica a la embajada de Pretoria, los consulados de Johanesburgo, Ciudad del Cabo y Durban. También afecta al conjunto de agencias gubernamentales estadounidenses, como la agencia de ayuda internacional (USAID).

“Paz sin Fronteras” no afecta relaciones con EEUU

Estados Unidos/ Relaciones EE.UU- Cuba

 obama

Cubamatinal/ El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que el megaconcierto ofrecido por el cantante colombiano Juanes el domingo en La Habana no tiene la “bendición” de Washington, pero no “perjudica” las relaciones de su país y Cuba.

Washington, 21 de septiembre/ EFE/ “Yo en sí no creo este tipo de intercambios culturales perjudique las relaciones estadounidenses y cubanas”, dijo Obama en entrevista con el programa Al Punto de Univisión, una de cinco trasmitidas en programas dominicales.

En la entrevista, grabada el viernes en la Casa Blanca, Obama abordó principalmente la polémica en torno a la reforma de salud, una de sus prioridades legislativas, pero también habló del concierto de Juanes en la Plaza de la Revolución.

Preguntado sobre si el concierto tuvo la “bendición” de Washington, el presidente Obama fue contundente: “déjame ser bien claro. El Gobierno estadounidense no es un promotor de conciertos”.

“Yo no creo que se trata de que nosotros le demos nuestra bendición o no. Tengo entendido que él es un gran músico y que presenta un gran concierto”, observó.

El mandatario señaló que su Gobierno ha flexibilizado las restricciones de viajes y remesas a Cuba y que lo importante es que, ante esas señales, Cuba “comience a demostrar que quiere alejarse de algunas de las prácticas antidemocráticas del pasado”.

Tres detenidos en una investigación por un presunto ataque en Nueva York

Estados Unidos/ Terrorismo

tres detenidos

Cubamatinal/ Tres hombres fueron detenidos por haber hecho declaraciones falsas a agentes del FBI en relación con un presunto complot para efectuar un atentado en Nueva York, informaron fuentes oficiales norteamericanas este domingo.

Washington, 20 de septiembre/ AFP/ El Departamento de Justicia estadounidense afirmó también que el FBI investiga a otras personas “en Estados Unidos, Pakistán y otros países, en relación con un complot para hacer estallar explosivos artesanales en Estados Unidos”, según documentos citados por este Departamento.

Un conductor de autobús de 24 años, Najibullah Zazi, y su padre, Mohamed, de 53, ambos de origen afgano, fueron detenidos el sábado en el estado de Colorado (oeste), informó el departamento de Justicia. Ahmad Wais Afzali, de 37, también de origen afgano, fue detenido poco después en Nueva York, según la fuente.

“Cada uno de los detenidos fue acusado por haber hecho deliberadamente falsas declaraciones al FBI acerca de un presunta acción de terrorismo internacional y local”, según la declaración del departamento de Justicia.

Najibullah Zazi, que es residente legal en Estados Unidos, y Mohamed Zazi, naturalizado estadounidense, serán presentados el lunes ante el Tribunal federal de Colorado. Ese mismo día, Afzali, que también es residente legal, quedará a disposición de un tribunal federal en Nueva York.

En caso de ser declarados culpables, los tres hombres podrían ser condenados a ocho años de cárcel.

“Los tres hombres fueron detenidos en el marco de una rápida investigación”, dijo David Kris, asesor en seguridad nacional del secretario de Estado para la Justicia, precisando que no existían informaciones sobre ningún presunto complot.

Sin embargo, según los medios estadounidenses, las investigaciones se concentraron en un posible proyecto de atentado en Nueva York, cuyo blanco podrían ser los transportes públicos, como una estación de metro, según la cadena CNN, que citó fuentes cercanas a la investigación.

Los medios indican además que los investigadores hallaron en Nueva York 14 mochilas nuevas, un descubrimiento que alimenta los temores de que se trató de transportar bombas para cometer atentados suicidas.

Obama anticipa que la reunión del G-20 ayudará a resolver la crisis financiera

Estados Unidos/ Crisis económica

obama

Cubamatinal/ El presidente de EEUU, Barack Obama, anticipó hoy que la reunión del G-20 la próxima semana en Pittsburgh (Pensilvania) será una oportunidad más para ayudar a resolver la crisis financiera mundial.

Washington, 19 de septiembre/ EFE/ En su habitual discurso de los sábados, Obama recordó que la reunión anterior de las 20 naciones más desarrolladas realizada en abril en Londres sorprendió al mundo en el momento más álgido de la crisis.

Esa crisis ha requerido una cooperación internacional sin precedentes con el objeto de dar un nuevo impulso a las economías del mundo y “ayudar a romper la espiral descendente que envolvió a todos nuestros países”, señaló.

Obama manifestó que la cumbre de la próxima semana servirá también para revisar las medidas que han tomado todos los países de manera conjunta y separada “para quebrar la espalda de esta crisis económica”.

Añadió que como resultado de esas medidas “ahora podemos decir que hemos detenido nuestra caída libre económica”.

Pero también advirtió de que “parar la hemorragia no es suficiente. Nuestro trabajo está lejos de haber terminado. Sabemos que todavía hay mucho por hacer en nuestro país para crear una economía que produzca buenas fuentes de empleo para los que buscan trabajo”.

El presidente de EE.UU. señaló además que es mucho lo que EE.UU. y los demás países deben hacer para fortalecer las normas que rigen los mercados financieros con el fin de “asegurar que nunca más nos volvamos a encontrar en la precaria situación en la que nos hallábamos hace solo un año”.

Obama dijo que con ese fin los participantes en la cumbre discutirán las medidas necesarias para resguardar el sistema financiero mundial y cerrar las brechas regulatorias que permitieron el comportamiento “irresponsable y riesgoso” que condujo a la crisis.

Recordó que con ese objetivo ha pedido al Congreso la aprobación de medidas “severas, pero de sentido común”, que protegerán a los consumidores de los abusos, permitirán a los mercados funcionar de manera justa y libre e impedirán “que crisis como esta vuelvan a ocurrir”.

Al iniciar su discurso, Obama también se refirió a las medidas tomadas por su Gobierno, entre ellas un plan de recuperación destinado a ayudar a los estadounidenses más afectados, impedir los despidos y devolverles el trabajo.

“Hemos trabajado para abrir los mercados congelados del crédito y para promover los préstamos para quienes buscan comprar casa o automóvil, para conseguir ayuda financiera estudiantil o financiar pequeñas empresas”, señaló.

“Y también hemos instado a otras naciones a que se nos unan no solo para promover la demanda, sino para resolver los problemas subyacentes que causaron esta profunda recesión global”, manifestó.

Obama intenta reanimar la reforma de Wall Street

Estados Unidos/ Crisis económica

Cubamatinal/ El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, intentará el lunes revitalizar la paralizada reforma de aumento del control sobre Wall Street, aprovechando el aniversario del colapso de Lehman Brothers para impulsar importantes cambios regulatorios.

Washington, 14 de septiembre/ Reuters/ El mensaje de Obama, previsto para las 12:10 hora del este de Estados Unidos (16:10 GMT), también abordará los planes para reducir la implicación gubernamental en el sector financiero y pedirá a las empresas de Wall Street que asuman su responsabilidad y eviten conductas temerarias.

A las brechas en la regulación de los bancos y los mercados de capitales de Estados Unidos se les ha achacado la crisis de las llamadas hipotecas basura y el caos financiero mundial desatado después de que Lehman Brothers se declarara en bancarrota el 15 de septiembre de 2008.

Obama y otros partidarios de la reforma financiera argumentan que las nuevas normas son cruciales para evitar otra catástrofe, pero el proceso regulatorio se ha visto frenado por la resistencia en el Congreso, lo que hace dudar de que el presidente vaya a poder poner en marcha la ley antes de final de año.

Obama también intentará atribuirse la relativa calma que se ha establecido en los mercados tras la peor crisis financiera desde la Gran Depresión de los años 30 del siglo pasado. Su batalla por reformar el sistema sanitario ya ha afectado su popularidad, por lo que espera recuperarla con las señales de que la economía está comenzando a mejorar.

El secretario del Tesoro, Tim Geithner, dijo la semana pasada en un comité del Congreso que aunque la economía sigue en dificultades, está mucho mejor que hace un año, y que el Gobierno podría comenzar a reducir una parte del apoyo masivo que dio a los mercados.

El discurso de hoy se produce a poco más de una semana de la cumbre del G-20 que tendrá lugar en Pittsburgh el 24 y 25 de septiembre.

Miles de manifestantes en Washington contra la política de Obama

Estados Unidos/ Manifestación

 Un manifestante con un cartel de un Obama ...

Cubamatinal/ Miles de personas se manifestaron el sábado en Washington contra el presidente Barack Obama, a quien acusaron de aumentar en exceso el gasto y la presencia del Estado. Las críticas al proyecto de reforma de la sanidad dominaron en las pancartas de una multitud que se extendía desde la Casa Blanca hasta el Capitolio, sede del Congreso.

Washington, 13 de septiembre/ AFP/ “El aborto no es cuidado de salud”, decía una pancarta. “Ya tuvimos suficiente con el socialismo de la URSS”, proclamaba el cartel de un estadounidense originario de Ucrania. La manifestación fue organizada por Freedomworks, un movimiento que reclama la bajada de impuestos, menos presencia del Estado y más libertad económica.

Miles de personas respondieron a la convocatoria, aunque la policía no proporcionó cifras exactas. Los organizadores habían anunciado a comienzos de semana que esperaban atraer de 20.000 a 30.000 personas de todo el país a la protesta, apoyada por destacados conservadores como Dick Armey, ex líder de la mayoría de la Cámara de Representantes.

Holly and Nick Bikakis llegaron de California para la marcha. “A nosotros no nos conviene estar acá, nos cuesta dinero que hubiéramos preferido no gastar, pero lo sentíamos con tanta fuerza que decidimos venir a cualquier precio”, dijo Nick a la AFP.

La pareja estaba entre los muchos que enarbolaban carteles que decían: “Usted miente”, las palabras que el legislador republicano Joe Wilson le gritó a Obama durante el discurso del presidente sobre la reforma del sistema de salud ante el Congreso.

Antes, en un discurso ante 15.000 personas en la ciudad de Minneapolis y frente a las cámaras de televisión, un enérgico Obama se enfrentó a las críticas a su programa de reforma advirtiendo de que cualquier estadounidense puede perder su cobertura médica si se mantiene el sistema actual. El mandatario centró su mensaje en la clase media que desde hace semanas asiste al aluvión de críticas de la oposición a la reforma.

Obama citó datos del Departamento del Tesoro que muestran que casi la mitad de los estadounidenses menores de 65 años perderán en algún grado su cobertura médica en los próximos diez años, de los que más de un tercio se quedará sin seguro en un año.

“No se trata de gente pobre, es gente de la clase media estadounidense”, advirtió. “En otras palabras, le puede pasar a cualquiera”.

Enfrentado a feroces ataques de la oposición, Obama ha redoblado sus esfuerzos para la aprobación en noviembre del mayor cambio del sistema de salud estadounidense en décadas. En su programa semanal de radio el sábado, el presidente estadounidense urgió a los legisladores a actuar sin demora.

“Hemos mantenido un debate prolongado e importante, pero ahora es la hora de la acción”, dijo el mandatario, “porque cada día que esperamos, más estadounidenses perderán su seguro de salud, sus negocios y sus hogares, pero también los sueños por los que han luchado y la paz de espíritu que merecen”, afirmó.

El presidente quiere que el Congreso apruebe sus propuestas de reforma del sistema de salud antes de fin de año, para cumplir una de las promesas clave de su campaña: dotar de atención sanitaria a los 47 millones de estadounidenses, alrededor del 15% de la población, que no tienen ninguna cobertura médica.

Obama aboga por una opción de seguro estatal como elemento clave de su plan, pero sus propuestas han sido duramente criticadas por los republicanos. El presidente también confía en recortar a la mitad los gastos de salud que, si no son contenidos, consumirían hasta la quinta parte del Producto Interior Bruto en 2013, según previsiones de expertos.

Pero Obama ha tropezado con la resistencia no sólo de los republicanos sino también de algunos miembros de su propio partido, preocupados por el costo de la reforma. Al hablar el miércoles en una inusual sesión conjunta del Congreso, Obama pidió acción para ahora mismo, alegando que el sistema de salud del país ha quedado reducido al límite.

FBI investigó a ex asesor de defensa por presunto espionaje para Cuba

Estados Unidos/ Espionaje

  El cubanoamericano Alberto Coll (der.) recibe respaldo de su colega David Kaiser en junio del 2005.

Cubamatinal/ Alberto Coll, un cubanoamericano que perdió su importante empleo en el Colegio de la Marina de Guerra después de ser convicto de mentir sobre un viaje a La Habana, también fue investigado por espionaje, según un documento del Buró Federal de Investigaciones (FBI).

Por Juan O. Tamayo 

Miami, 6 de septiembre/ El Nuevo Herald/ Coll nunca estuvo acusado de espionaje, y siempre ha negado haber hecho nada indebido aparte del viaje del 2004, que según él declaró fue para ver a una tía enferma. Su abogado admitió que había ido a visitar “a una novia”.

Cinco años después del viaje, el Departamento de Justicia se niega a revelar los detalles de la investigación de Coll, quien llegó a ser subsecretario adjunto del Departamento de Defensa a principios de la década de 1990, diciendo que esa documentación está clasificada como secreta.

En respuesta a una petición del The Miami Herald de todos los documentos de su caso que tiene el FBI, un funcionario de dicha agencia escribió una declaración el 25 de agosto explicando por qué los documentos estaban clasificados como secretos.

“Específicamente, la investigación enfocó espionaje y censura en violación 18 U.S.C. 793, declaraciones fraudulentas y falsas en violación de 18 U.S.C. 1001 y la ley de registración extranjera”, dijo David M. Hardy, jefe de la Sección de Archivos y Diseminación de Información de la División de Manejo de Archivos de la jefatura del FBI.

La “ley de registro de extranjería” requiere que los agentes de gobiernos extranjeros se registren con el Departamento de Estado, y a veces se utiliza para acusar espías. Hay muy pocas personas que hayan sido acusadas alguna vez simplemente por viajar ilegalmente a Cuba.

Coll le dijo al The Miami Herald en una entrevista telefónica el miércoles que estaba al tanto de cómo comenzaron las investigaciones sobre sus acciones, pero insistió en que no hizo otra cosa que mentir con respecto al viaje.

“Hemos sabido que ése es el tipo de investigación que inició el gobierno”, dijo Coll. “En el caso de Cuba, el gobierno de Estados Unidos lo investiga todo, incluyendo la posibilidad de espionaje . . . Es obvio que finalmente no hubo evidencia alguna”.

Coll, que nació en Cuba en 1955 y vino a Estados Unidos en 1969, fungió como subsecretario adjunto de Defensa para operaciones especiales y conflictos de poca intensidad bajo el presidente George H. Bush, y después como jefe del Departamento de Estudios Estratégicos en el Colegio de la Marina de Guerra en Rhode Island. En ambos puestos tenía alta clasificación en materia de acceso a secretos.

El 7 de junio del 2005 se declaró culpable de haber mentido sobre su viaje a Cuba. Fue sentenciado a un año de libertad condicional y una multa de $5,000. Abandonó el Colegio de Guerra y ahora enseña en el Colegio de Derecho de la Universidad DePaul, en Chicago.

Aunque se le consideraba conservador cuando trabajaba en el Pentágono, mientras estuvo en el Colegio de Guerra frecuentemente abogó por un mejoramiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Después de su convicción, siguió argumentando a favor de moderar o quitar por completo las sanciones impuestas por Washington a la isla.

Un mes después de su condena el The Miami Herald planteó una petición bajo la Ley de Libertad de Información de todos los documentos que tuviera el Departamento de Justicia relacionados con su caso. Justicia contestó que no se podía entregar ningún documento debido al derecho de Coll a su privacidad.

El periódico planteó una demanda en la corte federal en Miami sosteniendo que los documentos eran parte de una investigación que debe hacerse pública; que el derecho de Coll a su privacidad es menor porque sus trabajos de gobierno y activismo en lo tocante a Cuba lo convierten en una figura pública; y que la investigación está relacionada con su posición como figura pública.

El Departamento de Justicia le entregó varios documentos al juez Adalberto Jordán el año pasado, pero pidió que se mantuvieran sellados para que él revisara cuáles o cuáles partes podían hacerse públicos. Y el 25 de agosto Justicia emitió un memorando dando toda una serie de razones por las que ninguna parte de los documentos debía hacerse pública.

Entre esas razones estaba la necesidad de proteger la privacidad de Coll y de otros: “El interés de la seguridad nacional o de la política exterior; reglas internas de personal y prácticas de una agencia de gobierno; fuentes e información confidencial; técnicas y procedimientos de investigaciones policíacas y encausamientos; archivos médicos y de personal”.

“A falta de mala fe, o alguna otra señal enfática de que ha habido un abuso de discreción, la corte no debe contradecir el juicio de la agencia de gobierno”, añadió el memorando.

En un libro publicado en el 2006, el escritor de The Washington Times, Bill Gertz, describe a Coll como “aparente espía” y dice que ciertos funcionarios le dijeron creer que Coll fue “reclutado” por Cuba.

Pero su libro Enemies; How America’s Foes are Stealing Our Vital Secrets and How We Let It Happen (Enemigos: cómo los adversarios de Estados Unidos se roban nuestros secretos vitales y cómo nosotros lo permitimos) no ofrece ninguna evidencia y no dice que Coll haya filtrado ningún secreto.

El FBI tiene una labor que realizar [. . .]. investigar alegaciones extremas, escandalosas”, dijo Francis Flanagan, el abogado defensor de Coll en Rhode Island. “Simplemente, si se investiga a alguien por asesinato y no se le halla culpable, se le llama inocente”.

La bajada de las temperaturas favorece la lucha contra el fuego en California

Estados Unidos/ Incendios forestales

 Incendio devastador en California ...

Cubamatinal/ Un incendio forestal monstruoso en Los Ángeles, que obligó a la evacuación de 10.000 personas, pudo ser controlado el martes de forma “sustancial” gracias al descenso de las altas temperaturas, aunque los bomberos californianos todavía están lejos de cantar victoria.

Los Angeles, 2 de septiembre/ AFP/ “Se han hecho progresos sustanciales. Sin duda, el tiempo nos ha ayudado”, dijo en conferencia de prensa el comandante de los bomberos Mike Dietrich, el martes al anochecer.

Sin embargo Dietrich advirtió que este avance no quiere decir que estén cerca de controlar del todo el siniestro que quemó 63 casas y forzó la evacuación de unas 10.000 personas, muchas de las cuales recibieron autorización el martes en la noche para regresar a sus casas.

“Todavía hay una gran cantidad de focos por ahí, y si las temperaturas suben y la humedad vuelve a bajar podría regresar el fuego furioso otra vez”, advirtió el comandante.

El incendio, que se extendió por las colinas al noreste de Los Angeles y se cobró la vida de dos bomberos el domingo, puso en peligro a unas 12.000 propiedades y según el último reporte del Servicio Forestal, quemó más de 51.600 hectáreas en seis días pero logró ser contenido en 22%.

“No hemos ganado la partida. Si esto fuera un combate de boxeo estaríamos aún (peleando). El fuego todavía tiene mucho potencial y es un animal muy grande que está ahí”, comentó Dietrich.

El de Los Angeles es el más importante de los siniestros desatados en California en este momento. El gobernador Arnold Schwarzenegger dijo el martes en la mañana que hay ocho incendios a lo largo del estado y declaró en emergencia a siete condados.

“Tenemos incendios desde la frontera del norte hasta el sur, y en el Pacífico, y en la Sierra Nevada, incendios, incendios, incendios”, enfatizó Schwarzenegger al señalar que se han desplazado 5.700 personas para combatir el fuego, la mayoría bomberos.

En Los Angeles unas 10.000 personas fueron evacuadas de sus casas, y las llamas amenazaban con alcanzar una base de telecomunicaciones clave y un observatorio en la colina Mount Wilson. “Estamos confiados de poder contenerlo sin que cause daños en esta parte”, apuntó Dietrich.

El servicio de meteorología espera un aumento de entre 10 y 15% de humedad en la región, que podría llegar incluso a 25%. “Cuando se está peleando contra un incendio forestal, incluso un aumento de 1% ayuda”, dijo el meteorólogo Andrew Rorke.

Más de 3.655 bomberos combaten en el Bosque Nacional Los Angeles las llamas, que desde el lunes instalaron una espesa nube de humo sobre la megalópolis. El feroz incendio probablemente arda durante dos semanas más, advirtió Dietrich. El martes empezaba el año lectivo en Estados Unidos, pero varias escuelas de las zonas amenazadas por las llamas se mantuvieron cerradas.

Uno de los factores clave en la expansión del fuego con temperaturas que rondaron los 40 grados es que la mayoría de las zonas en riesgo están cubiertas por una vegetación que no ha vivido un siniestro similar desde hace 40 años.

Pero el martes el poderoso huracán Jimena, con vientos de hasta 250 km/h, que avanzaba por el Pacífico hacia la península mexicana de Baja California -norte de México y sur de California (EEUU)-, trajo humedad a estas montañas desérticas en llamas.

Por otro lado, el fuego obligó a una evacuación masiva de animales desde centros ecuestres y lugares con fauna salvaje. Hugh Briefman, funcionario de la agencia de la ciudad de control de animales en Los Angeles, dijo que han evacuado más de 600 caballos desde que empezó el fuego.

California es azotada con frecuencia por incendios forestales debido a un clima seco, vientos y el crecimiento inmobiliario en áreas forestales.En 2007 el sur del estado fue consumido por fuegos forestales que figuraron como de los peores en su historia y dejaron ocho personas muertas, 2.000 casas calcinadas, 640.000 desplazados y daños por unos 1.000 millones de dólares.

Sin Kennedy, peligra la gran reforma sanitaria de EEUU

Estados Unidos/ Reforma Sanitaria

 Sin Kennedy, peligra la gran reforma sanitaria ...

Cubamatinal/ Los demócratas se esforzaban el jueves por ocupar rápidamente el asiento del senador Edward Kennedy, para apuntalar el vacilante esfuerzo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por conseguir que la reforma del sistema de salud del país sea aprobada por el Congreso.

 Washington, 28 de agosto/ Reuters/ Miembros de una de las dinastías políticas más famosas de Estados Unidos dieron una despedida privada al patriarca con una misa en su residencia en Hyannis Port, Massachusetts, antes de llevar su cuerpo a Boston para recibir homenajes públicos el viernes en la biblioteca presidencial John F. Kennedy y para su funeral el sábado.

Además de perder al líder de la reforma sanitaria en el Congreso, la muerte de Kennedy el martes costó a su partido el esencial voto número 60 en el Senado, necesario para que los demócratas puedan evitar maniobras tácticas de bloqueo por parte de los republicanos.

La ley de Massachusetts dejaría el cargo abierto durante cinco meses, período en el que se podría realizar una elección especial. Sin embargo, mientras agonizaba, Kennedy pidió a los legisladores estatales que permitieran que el gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, nombrara a un sustituto temporal.

Tras la muerte de Kennedy, Patrick y el senador John Kerry pidieron que los legisladores estatales revisaran rápidamente la solicitud de Kennedy.

“Es una petición particularmente oportuna para un momento en que importantes propuestas están pendientes en el Congreso”, declaró Patrick a la prensa.

Sin el voto y el liderazgo de Kennedy, el Partido Demócrata se enfrenta a la disyuntiva de intentar sacar adelante su visión de la reforma del sistema de salud estadounidense de 2,5 billones de dólares o buscar un compromiso que atraiga a los republicanos y los demócratas conservadores.

ACALORADO DEBATE PUBLICO

Kennedy dijo que proporcionar un seguro de salud para todos los estadounidenses era “la causa de mi vida” y su ausencia en el Capitolio mientras luchaba contra el cáncer pudo contribuir a las fricciones en el debate público sobre el sistema de salud en agosto.

El senador republicano Orrin Hatch dijo en varias ocasiones que lamentaba la ausencia de Kennedy, señalando que el líder demócrata podría haber negociado un acuerdo bipartidista sobre el sistema de salud.

El Congreso regresará en septiembre a trabajar en un plan criticado por muchos debido a su alto coste, por recortar el programa estatal de asistencia a ancianos y por lo que algunos ven como una forma de empujar a Estados Unidos a un sistema de salud gestionado por el Estado.

La campaña para nombrar a un senador interino se enfrenta a críticas de algunos republicanos, que destacaron que los demócratas cambiaron la ley en 2004 para eliminar la posibilidad de que el entonces gobernador Mitt Romney nombrara a un republicano para reemplazar a Kerry, quien se había lanzado a la carrera presidencial.

FAMILIA SE REUNE EN BOSTON

En el recinto de la familia en Hyannis Port, la viuda del senador, Victoria, sus nietos y sobrinos, entre ellos Caroline Kennedy y Maria Shriver, observaron cómo una guardia de honor militar conducía el féretro cubierto por una bandera y lo depositaba sobre una carroza fúnebre negra.

Una multitud rodeó el trayecto de la caravana que transportó a los 85 miembros de la familia mientras se dirigía a Boston, camino a la Biblioteca John F. Kennedy Library, donde se encuentra ahora el cuerpo del difunto senador.

Miembros de la familia dieron las gracias a algunas de las cientos de personas que esperaban en la cola frente a la biblioteca para pasar a presentar sus respetos. “Toda la familia está conmovida por esta muestra de afecto”, declaró Robert Kennedy, hijo de Bobby Kennedy.

El presidente Obama pronunciará un discurso durante el funeral en la basílica de Boston el sábado, al que también asistirán tres de los cuatro ex presidentes de Estados Unidos aún vivos: Jimmy Carter, Bill Clinton y George W. Bush.

Kennedy será enterrado en la tarde de ese mismo día en el histórico cementerio militar de Arlington, en las afueras de Washington, donde yacerá cerca de la tumba de sus hermanos John y Robert.

Fallece Ted Kennedy, gigante de la política norteamericana

Estados Unidos/ Política

 El senador estadounidense Edward Kennedy ...

Cubamatinal/ El senador Edward ‘Ted’ Kennedy, que murió el martes a los 77 años, fue a la vez una figura controvertida y un pilar de la política estadounidense de las últimas décadas, cuya muerte baja el telón de una era donde los Kennedy fueron sinónimo de poder.

Washington, 26 de agosto/ AFP/ Edward Kennedy, al igual que sus hermanos, representó a la élite rica y educada en las mejores universidades, condición que según sus detractores le permitieron salirse con la suya en varios escándalos de la vida privada.

También su vida estuvo marcada por la tragedia, con los asesinatos del presidente John F. Kennedy en 1963 y de su otro hermano mayor, el senador y ex fiscal general Robert Kennedy, en 1968.

Y hacia el final de su vida, tras casi cinco décadas como senador demócrata, Edward Kennedy se ganó la admiración de todos los sectores por su empeño en seguir ejerciendo la función legislativa a pesar de tener cáncer cerebral.

Edward Moore Kennedy, más conocido como Ted Kennedy, nació el 22 de febrero de 1932 en una familia de católicos practicantes encabezada por el banquero Joseph Kennedy Sr. y su esposa, Rose.

El menor de nueve hijos, graduado en Harvard, rápidamente se puso a la altura de las ilustres carreras de sus hermanos mayores.

En 1962, ganó un escaño en el Senado en el liberal Estado de Massachusetts, que había dejado vacante su hermano al ser elegido presidente. Se ganó una reputación de legislador agresivo en causas como migración, el derecho al voto o el control de armamentos.

Pero la edad de oro de los hermanos Kennedy fue brutalmente segada por una serie de tragedias y de mala suerte que terminó acuñando el término popular de la “Maldición de los Kennedy”. En 1964, al año siguiente del asesinato de John F. Kennedy en Dallas (Texas), Ted Kennedy escapa por poco a la muerte en un accidente de avión donde murieron un ayudante y el piloto.

El asesinato de su hermano Robert, en pleno ascenso de su aspiración presidencial, dejó a muchos esperando que Ted retomase la antorcha. Pero sus posibilidades de acceder a la Casa Blanca quedaron seriamente comprometidas al año siguiente, en 1969, cuando su automóvil cayó de un puente en Chappaquiddick (Massachusetts), muriendo su acompañante, Mary Jo Kopechne. El escándalo surgió cuando se reveló que Kennedy había salido nadando del automóvil, dejando atrás al cuerpo de Kopechne, y no informó acerca del fatal accidente hasta el día siguiente.

El joven senador fue condenado a dos meses de libertad condicional por huir del lugar del accidente y finalmente ganó una fácil reelección en el Senado. Pero el incidente manchó para siempre su imagen y es considerado como la principal razón por la cual postergó presentarse como candidato a presidente, antes de perder la investidura demócrata frente a Jimmy Carter en 1980.

La reputación de borracho y mujeriego siguió persiguiendo a Kennedy. El mundillo de Washington abunda en anécdotas que lo pescan ‘in fraganti’ con una mujer en el suelo de un restaurante o saliendo a la caza de ayudantes parlamentarias por los pasillos del Capitolio con otro senador.

También vivió momentos difíciles en su casa, cuando su hijo, a raíz de un cáncer, sufrió una amputación de pierna o cuando se separó de su esposa Joan tras 22 años de matrimonio.

En 1991, la carrera de Kennedy sufrió otro golpe, cuando su sobrino William Smith fue acusado de violación. A pesar de que Smith fue absuelto, la denunciante dañó la reputación del senador, al prestar testimonio y revelar que había salido de fiesta junto a Smith la noche del supuesto ataque.

Kennedy entonó un ‘mea culpa’ sobre las “faltas de conducta en mi vida privada” en 1991 y al año siguiente se volvió a casar, rehizo su carrera y se presentó a la reelección en 1994.

Durante la turbulenta presidencia de George W. Bush (2001-2009), Kennedy emergió como un prominente opositor a la invasión de Irak. Acusó a Bush de exagerar las amenazas planteadas por Sadam Hussein y comparó a las políticas de Bush a la guerra de Vietnam, bajo el gobierno de Richard Nixon.

Kennedy salió nuevamente al primer plano de la política estadounidense en la elección de 2008 con el crucial apoyo de su familia a Barack Obama, una figura que algunos consideraron como una versión moderna de JFK.

El debate acerca de la reforma del sistema de salud impulsada por Obama fue el terreno de su última batalla política, que calificó como “la causa de mi vida”.

Su salud comenzó a flaquear al final de su vida. Le fue diagnosticado un cáncer de cerebro en 2008 y sufrió un desmayo durante la ceremonia de investidura de Barack Obama el 20 de enero pasado.

Este agosto murió su hermana Eunice, fundadora de los Olímpicos Especiales. Unos días más tarde, Kennedy estaba tan débil que no pudo asistir en Washington a la entrega de la Medalla de la Libertad por parte de Obama, enviando a sus hijos a aceptar la condecoración en su nombre.

A Kennedy le sobreviven su segunda esposa, Victoria, y sus tres hijos: Kara, Edward Jr, y Patrick, miembro de la Cámara de Representantes. 

La verdad sobre el consejo clínico del paciente terminal

Estados Unidos/ Reforma Sanitaria

Cubamatinal/ Vamos a ver si podemos tener un debate razonado en torno al apoyo clínico al paciente terminal.

Por Charles Krauthammer

Washington, 21 de agosto/ The Washington Post/ Podemos empezar por pedir a Sarah Palin que abandone la estancia. No tengo nada contra ella. Tiene un notable talento político. Pero no hay “tribunales de eutanasia” en ninguno de los proyectos de reforma sanitaria Demócratas, y decir que los hay equivale a viciar el debate.

También tenemos que decir a los defensores de la tristemente célebre Sección 1233 incluída en la H.R. 3200 que no es tan benigna como ellos pretenden. Ofrecer compensación pública a cualquier médico que ofrezca asesoría clínica terminal - tanto si el paciente la solicita como si no - es crear un incentivo para tener tal consulta.

¿Cómo cree usted que van a ser esas consultas? ¿Cree usted que el médico hablará sin parar acerca del nuevo descubrimiento puntero fantástico de coste multimillonario capaz de prolongar otros seis meses el diagnóstico reservado de un paciente por lo demás deshauciado? ¿O cree que va a hablar - tal como detalla específicamente el proyecto de ley - de los cuidados paliativos y los servicios de asistencia y las demás formas de dejar esta vida?

No, dicen los defensores. Sólo se trata de que queremos que los médicos hablen de poner en marcha el consentimiento para prolongar la vida por medios artificiales y los demás preparativos para el momento final. ¿De verdad? Entonces considere la eficacia real del consentimiento del paciente. Cuando usted sea viejo, esté enfermo y una neumonía por pseudomonas le tenga postrado en una cama de la UCI decidiendo si (a) pasar por el largo tratamiento con antibióticos o (b) rendirse a esperar que la infección que los oncólogos suelen llamar “el amigo del anciano” se le lleve, el médico le preguntará lo que quiere hacer con su vida en ese preciso momento - sin importar aquel trozo de papel que usted firmó hace cinco años.

Le dirán constantemente lo crucial que es redactar con años de antelación el consentimiento como paciente. Pero la pregunta relevante es lo que desea al final - cuando se enfrenta a la muerte - no lo que se le ocurrió en el pasado estando sano y robusto sentado en el bufete de su abogado, apenas capaz de contemplar la posibilidad de una vida de dolor y agravamiento irreversible.

Bien, a medida que el dolor y el agravamiento paulatino entran en su vida al envejecer, su cálculo cambia y su tolerancia al sufrimiento se incrementa. Para cuando ingrese en la UCI, es muy probable que usted tenga una perspectiva de las cosas completamente nueva.

Mi propio testamento de consentimiento, que siempre he considerado un documento más literario que legal, dice básicamente: “He tenido una vida larga y próspera, gracias. Si sufro cualquier cosa más grave que un pellejo desprendido en un dedo, que desenchufen la máquina.” Nunca me lo he tomado a la tremenda porque a menos que me encuentre en coma irreversible o sufra un cuadro de demencia senil, me van a preguntar en ese preciso momento si quiero ser reanimado o no si entro en parada. El documento que se firmó hace años no va a significar nada.

Y si estoy totalmente incapacitado, mi familia decidirá, con escasa o ninguna deferencia a mi consentimiento. ¿Por qué? Le pondré un ejemplo. Cuando mi padre se estaba muriendo, mi madre, mi hermano y yo tuvimos que decidir hasta qué punto prolongar el tratamiento. ¿Cuál era la mejor manera de averiguar los deseos de mi padre: lo que marcó en un formulario un día de verano de postal años antes de caer gravemente enfermo, o lo que nosotros, que le conocíamos desde hacía décadas íntimamente, pensamos que querría? La respuesta es obvia.

A excepción del huérfano senil, el formulario de consentimiento está fuera de lugar. El único caso en que es realmente esencial es el caso en que usted tiene motivos para pensar que su díscola familia estará impaciente por catalizar su muerte para recibir su herencia. Ese es el punto fuerte de la ley - protegerle del asesinato y el robo. Pero está muy lejos de garantizarle un desenlace pacífico siguiendo sus deseos, que es para lo que la mayoría de la gente imagina que sirven los documentos de última voluntad.

Entonces, ¿por qué hacer que Medicare pague a los médicos por realizar el asesoramiento? Porque sabemos que si esta autoridad revestida de blanco impoluto cuya vocación elegida es curar y sanar es quien abre sus miras a los cuidados paliativos y los servicios de asistencia, le estaremos empujando de la forma más sutil posible a dejar que las cosas sigan su curso.

No es un escándalo. Ciertamente no es ningún tribunal de eutanasia. Pero es una sutil presión ejercida por la sociedad a través de su médico. Y cuando se incluye dentro de una reforma sanitaria cuyo principal objetivo es rebajar el gasto de forma dramática a largo plazo, hay que ser bobo o no tener escrúpulos para negar que está concebida con la intención de orientarle con cuidado en una determinada dirección, la de la esquina de la habitación de planta donde hay una figura fantasmal, guadaña en mano, ofreciendo alivio.

Obama respalda la opción pública en la reforma sanitaria

Estados Unidos/ Reforma Sanitaria

Cubamatinal/ El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, respaldó el jueves su propuesta de crear un seguro sanitario gestionado por el Gobierno, al tiempo que insistió en que la medida es apenas una parte de un plan mayor para reformar el sector.

Washington, 21 de agosto/ Reuters/ El debate sobre la llamada opción pública ha ensombrecido el plan de Obama para ampliar la cobertura médica a decenas de millones de estadounidenses, mientras reduce los costes y vuelve más competitivo el sector.

El domingo, la secretaria de Servicios Humanos y Sanidad, Kathleen Sebelius, dijo que la opción pública “no es el elemento esencial” de la reforma, motivando la preocupación de sus partidarios y obligando a la Casa Blanca a aclarar el mensaje sobre la principal prioridad legislativa de Obama.

“Ella en realidad no se equivocó. Lo sorprendente es que ella ha dicho esto todo el tiempo”, declaró Obama a un programa de radio el jueves, refiriéndose a Sebelius.

El presidente dijo que cree que la opción pública es importante.

“Lo que hemos dicho esta semana es que creemos que es una buena idea, pero no hemos dicho que sea el único aspecto del seguro sanitario (…) Lo que ella dijo esencialmente (…) es que todas las otras reformas al seguro son igual de importantes que la opción pública”, destacó Obama.

Un sondeo publicado el viernes en el diario The Washington Post mostró una caída en la confianza del público ante la manera en que Obama está manejando este asunto.

Según el sondeo Washington Post-ABC News, la desaprobación al modo en que Obama ha gestionado el asunto llegó este mes al 50 por ciento - la cifra más alta de su presidencia. Un 42 por ciento de los consultados dijo que ahora “rechazan firmemente” la forma en que está lidiando con su prioridad nacional, sostuvo el Post.

CRÍTICAS

El plan de salud de Obama ha sido criticado por ambos bandos, mientras los miembros liberales del Partido Demócrata presionan por mayores cambios, los republicanos y los demócratas conservadores discuten sobre sus costes y la participación del Gobierno.

Las críticas se han centrado en la idea de la opción pública, diciendo que sería demasiado cara en un momento de déficit creciente y que podría equivaler a una “toma” del Gobierno del sistema sanitario, eliminando a las compañías privadas del negocio.

En tanto, algunos demócratas se han enfadado por las señales respecto a que la Casa Blanca retiraría su respaldo al plan público, que según Obama podría mantener a las firmas privadas a raya y reducir los precios.

“Estoy un poco molesto de que parezca que les tiemblan las rodillas”, dijo un oyente en un programa de radio.

“Tienen una abrumadora mayoría en la Cámara y el Senado, y tienen el control del juego. Y es muy frustrante ver que intentan negociar y ceder con muchas personas que no están dispuestas a hacerlo”, agregó.

Obama, quien ha apostado gran parte de su capital político en la campaña de reforma, respondió diciendo: “Vamos a lograr que se apruebe la reforma sanitaria”.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo que el proyecto final no sobreviviría en la Cámara sin la opción pública, reflejando las posturas de los demócratas liberales que han entregado su respaldo abierto a la idea.

“No hay forma en la que yo pueda pasar este proyecto en la Cámara de Representantes sin la opción pública”, dijo a periodistas en California.

Diaz-Balart rechaza ocupar la banca de Mel Martínez

Estados Unidos/ Senado

  Bob Martínez y Lincoln Diaz-Balart

Cubamatinal/ El representante cubanoestadounidense Lincoln Diaz-Balart (Florida, sur) desistió de ocupar la banca del ex senador, también de origen cubano y republicano por este estado, Mel Martínez, anunció el legislador en un comunicado.

Miami, 18 de agosto/ El Nuevo Herald/ “Después de darle seria consideración y deliberación al pedido del gobernador (de Florida, Charlie Crist), he decidido permanecer en la Cámara de Representantes de Estados Unidos luchando por causas en las que creo profundamente”, dijo Diaz-Balart en un comunicado la noche del lunes.

La renuncia de Martínez, que anunció este mes su dimisión a la Cámara Alta de Estados Unidos “para volver a la actividad privada”, obliga al gobernador de Florida a designar a su reemplazante en la banca hasta el término del mandato a fines de 2010.

Lincoln Diaz-Balart es -junto a su hermano Mario y la también cubanonorteamericana Ileana Ros-Lehtinen- uno de los representantes de este estado sureño en la Cámara y de gran influencia en el exilio cubano de Miami y el sur de Florida.

Además de Diaz-Balart , el gobernador Crist tenía como candidatos para ocupar la vacante en el Senado a Jim Smith (ex secretario de Estado en Florida) y a Bob Martínez (ex fiscal federal para el sur de Florida), dijo una fuente de la oficina del gobernador Crist a la AFP.

El mandatario adoptará la decisión en los próximos días, antes de que se inicie el período de sesiones legislativas en Estados Unidos en unas dos semanas, agregó la fuente.

Martínez fue el primer senador de origen cubano que llegó al Senado de Estados Unidos y, al igual que Diaz-Balart y sus demás colegas cubanoestadounidenses en el Congreso, mantuvo una postura contraria a cualquier negociación con el régimen de Fidel y Raúl Castro, o a una flexibilización del embargo a la isla.

Otro cubanoamericano ocuparía la banca de Mel Martínez

Estados Unidos/ Senado

Cubamatinal/ La banca del ex senador hispano republicano por Florida, Mel Martínez, podría ser ocupada por otro cubanoestadounidense, el representante de este estado Lincoln Díaz Balard, dijo este lunes un portavoz de este legislador a la AFP.

Miami, 17 de agosto/ AFP/ La renuncia de Martínez, que anunció este mes su dimisión a la Cámara Alta de Estados Unidos “para volver a la actividad privada”, obliga al gobernador de Florida a designar a su reemplazante en la banca hasta el término del mandato a fines de 2010.

Díaz Balard “está completando los papeles y cuestionarios que le envió el gobernador (Charlie) Crist” antes del eventual ofrecimiento para ir al Senado, dijo su portavoz Andrés González.

González indicó que el legislador afirmó este lunes que está “considerando muy seriamente” esta posibilidad y confía en que Crist “tomará la decisión correcta” en la elección del sucesor de Martínez.

Lincoln Díaz Balard es -junto a su hermano Mario y la también cubanoamericana Ileana Ros Lehtinen- uno de los representantes de este estado sureño en la Cámara y de gran influencia en el exilio cubano de Miami y el sur de Florida.

Crist considera a tres personas como posibles reemplazantes de Martínez en el Senado, dijo el portavoz. Además de Díaz Balard tiene como candidatos a Bob Martínez (ex fiscal federal para el sur de Florida) y a Jim Smith (ex secretario de Estado en Florida).

Una fuente de la oficina del gobernador Crist confirmó a la AFP que esos tres son los hombres que considera el mandatario para hacer el ofrecimiento de la banca del Senado vacante y que la decisión se adoptará en los próximos días, antes de que se inicie el período de sesiones legislativas en Estados Unidos en unas dos semanas.

Martínez fue el primer senador de origen cubano que llegó al Senado de Estados Unidos y, al igual que Díaz Balard y sus demás colegas cubanoestadounidenses en el Congreso, mantuvo una postura contraria a cualquier negociación en Cuba con Fidel o Raúl Castro, o a una flexibilización del embargo a la isla.

Sonia Sotomayor jurará el sábado ante las cámaras de TV

Estados Unidos/ Jueza hispana

Cubamatinal/ Cuando Sonia Sotomayor jure el sábado como integrante de la Corte Suprema, sentará precedente por partida doble: será la primera jueza hispana del máximo tribunal de justicia y el primer miembro de la corte en jurar ante las cámaras de televisión.

Washington, 7 de agosto/ AP/ Sotomayor, que fue confirmada en el Senado el sábado pese a una intensa oposición conservadora, jurará por partida doble ante el titular de la Corte Suprema, John Roberts.

Prestará el juramento prescrito por la Constitución en una ceremonia privada en el tribunal máximo. Sólo tendrán acceso los miembros de su familia. Después, Roberts le tomará un segundo juramento con la presencia de la prensa.

La vocera de la Corte, Kathy Arberg, dijo que la ceremonia aparentemente será la primera abierta a las cámaras de televisión en la historia del tribunal.

Sotomayor es la primera postulada demócrata en 15 años. Pasa a ser el juez número 111 de la Corte Suprema y apenas la tercera mujer. Se presentará la semana próxima en la Casa Blanca junto con el presidente Barack Obama, quien la escogió en mayo para reemplazar al juez David Souter, que se retiró.

“Con esta votación histórica, el Senado ha afirmado que la jueza Sotomayor tiene el intelecto, el temperamento, los antecedentes, la integridad y la independencia de juicio para servir adecuadamente en nuestro máximo tribunal”, dijo Obama después que su candidata fue confirmada en la votación por 68-31.

Los demócratas en el Senado la apoyaron unánimemente mientras que la mayoría de los republicanos votaron en contra en una muestra de oposición hacia ella y hacia la selección del presidente.

La jueza de 55 años, hija de padres puertorriqueños, se crió en una vivienda pública del sur del Bronx y se educó en universidades prestigiosas para llegar a desempeñarse como jueza federal durante 17 años.

Detenidos en EEUU siete sospechosos de planear atentados en Gaza, Kosovo o Jordania

Estados Unidos/ Lucha antiterrorista

Cubamatinal/ Las autoridades estadounidenses detuvieron el lunes en Carolina del Norte a siete personas a las que han imputado por preparar atentados terroristas en varias partes del mundo, entre ellas Kosovo, Jordania o la Franja de Gaza.

 

Washington, 28 de julio/ EP/ La Fiscalía informó de que el líder del grupo, identificado como Daniel Patrick Boyd, recibió entrenamiento en Afganistán y Pakistán entre los años 1989 y 1992. Esta experiencia le habría servido para construir su propia organización capaz de entrenar a nuevos milicianos, recolectar dinero para sus causas y planear ataques en el extranjero.

Las siete imputaciones conocidas el lunes, entre las cuales se encuentran las de dos hijos de Boyd, recogen que los acusados viajaron a Gaza, Israel, Jordania, Pakistán o Kosovo para preparar sus acciones. Sin embargo, no existen evidencias que vinculen a esta célula con alguna milicia internacional o que revelen planes de atentado en suelo norteamericano.

El fiscal de Carolina del Norte George E.B. Holding explicó que el descubrimiento de esta trama demuestra que “los terroristas y sus defensores no se limitan a regiones remotas o tierras lejanas, sino que pueden crecer en casa”.

Los siete acusados se enfrentan ahora a penas de prisión por varias imputaciones que incluyen apoyo a terroristas o conspiración para asesinar, secuestrar o herir a personas en el extranjero. Además, las imputaciones también recogen acusaciones relacionadas con la posesión o el tráfico de armas.

La gobernadora de Alaska, Palin, abandona hoy su cargo por renuncia

Estados Unidos/ Dimisión

 La gobernadora de Alaska, Palin, abandona ...

Cubamatinal/ Sarah Palin,  la persona más joven y la primera mujer elegida gobernadora de Alaska y candidata vicepresidencial por el Partido Republicano, concluye hoy por renuncia su gestión al frente del Estado.

Washington, 26 de julio/ EFE/ Palin, de 45 años de edad, participará en un “picnic” en Fairbanks donde transferirá la autoridad al vicegobernador Sean Parnell, y emprenderá una senda política que, por ahora, luce misteriosa para los analistas y dirigentes partidarios.

Cuando anunció su dimisión en junio, Palin dijo que había acumulado unos 500.000 dólares en facturas de los abogados que la defienden de una variedad de querellas, y que los pedidos de investigación estaban paralizando la gestión del gobierno de Alaska.

Desde que hace menos de un año el entonces candidato presidencial republicano, el senador John McCain, de Arizona, eligió a Palin como su compañera de fórmula, la gobernadora se convirtió en adalid de los sectores más conservadores del espectro político estadounidense.

En el anuncio de su renuncia, Palin dijo que buscará entendimientos y alianzas en todo el país con políticos que compartan su visión de los problemas, y de las soluciones a los problemas que enfrenta Estados Unidos.

Algunos analistas creen que Palin trabajará para ganarse en 2012 la candidatura presidencial republicana. Otros calculan que las controversias que la han rodeado desde que llegó a la casa de gobierno en Juneau, y su abrupta dimisión, han depreciado mucho su valor político.

Obama descarta más concesiones a Cuba

Estados Unidos/ Las siempre difíciles relaciones con La Habana

Cubamatinal/ El presidente Barack Obama dijo el viernes que está abierto a hacer más concesiones a Cuba, como el levantamiento de las restricciones a los viajes académicos a la isla, pero no antes de que vea señales de cambio en el gobierno de La Habana.

Por Leslie Clark 

Washington, 24 de julio/ The Miami Herald/ “Todavía no llegamos a ese punto”, dijo el mandatario. “Pensamos que es importante ver progreso en asuntos de liberalización política, libertad de prensa, libertad de reunión y liberación de prisioneros políticos, para que haya una verdadera posibilidad de normalización entre nuestros dos países”.

Obama tampoco asumió una posición definitiva en torno a si a los indocumentados haitianos se les debería permitir permanecer temporalmente en Estados Unidos, para ayudar a la estabilización de la nación caribeña. Dijo que “mucha simpatía” por la causa de los haitianos, pero sugirió que ese asunto debería ser parte de una reforma a las leyes de inmigración.

El presidente hizo estas declaraciones al reunirse en el Salón Roosevelt de la Casa Blanca con un grupo de reporteros, como parte de su campaña para impulsar la reforma al sistema de salud.

Varios miembros del Congreso y grupos civiles, incluyendo la principal asociación que promueve los viajes de estudiantes desde y hacia Estados Unidos, han instado a Obama a eliminar lo que consideran como regulaciones restrictivas a los viajes académicos a Cuba, impuestas por el presidente George W. Bush en el 2004.

En abril, Obama levantó las restricciones de viaje y envíos de regalos para quienes tienen familiares en Cuba y relajó las regulaciones para que las empresas estadounidenses de telecomunicaciones puedan operar en la isla. La semana pasada, la administración reanudó conversaciones con funcionarios cubanos en lo que Obama llamó un “paquete limitado de asuntos”, sobre todo en lo relacionado a la inmigración.

Pero el presidente advirtió que los próximos pasos podrían demorarse.

Obama se refirió a las “conversaciones de gobierno a gobierno” celebradas la semana pasada en Nueva York y dijo que su administración espera “que si estamos viendo progreso en esos asuntos, entonces puedan empezar a ampliarse”.

“Lo estamos tomando paso a paso, viendo si, en la medida en que cambiamos algunas de las maneras de operar que hemos estado usando, vemos algún movimiento de parte del gobierno cubano”, agregó. “No creo que va a pasar de la noche a la mañana. Creo que va a ser un trabajo en desarrollo”.

Obama dijo que su administración todavía está revisando la política estadounidense respecto a la deportación de haitianos indocumentados y no se comprometió a decir si respalda que se les otorgue un permiso temporal que les permita trabajar en el país. Los defensores de los derechos de los haitianos –y la mayoría de la delegación del sur de la Florida en el Congreso– le han pedido a la Casa Blanca que incluya a los haitianos en la designación de Estatus de Protección Temporal (TPS).

Legisladores de California votan para cerrar déficit millonario

Estados Unidos/  Crisis y déficit

Cubamatinal/ Legisladores en California empezaron a votar el jueves un complejo acuerdo presupuestario diseñado para acabar con la insolvencia a la que se dirige el estado.

Los Ángeles, 24 de julio/ AP/ El compromiso _ propuesto por el gobernador Arnold Schwarzenegger y líderes legislativos _ ante los 80 miembros de la asamblea y los 40 miembros del senado estatal elimina casi un 60% de un estimado déficit de 26.000 millones de dólares.

El resto de la deuda se elimina con recortes en gobiernos locales y maniobras de contabilidad, como por ejemplo retrasar la llegada de los cheques del sueldo un día para lograr ahorrar 1.200 millones de dólares en gastos de papel.

Ambas cámaras de la legislatura lograron un importante paso adelante hacia la aprobación del masivo paquete cuando aprobaron un proyecto de ley clave que permitirá recortes en educación, becas universitarias, programas de salud, beneficencia y prisiones estatales.

El paquete acabaría con el déficit del estado hasta junio de 2010 si es aprobado por ambas cámaras y firmado por el gobernador.

Se espera que las votaciones continúen hasta entrado el viernes por la mañana.

Líderes legislativos han admitido que el compromiso es imperfecto y que contiene provisiones desagradables como perforaciones petrolíferas y recortes en servicios básicos como la educación. Sin embargo, lo consideran vital para acabar con la crisis económica del estado.

“A nadie le gusta el presupuesto porque no hay mucho que pueda gustar”, señaló el líder del senado estatal Darrell Steinberg.

El déficit de California representa casi el 30% de sus fondos de 88.000 millones de dólares, una cantidad que conduce al mismo nivel de gasto que tenía el estado en 2005.

California, el estado con más población del país, ha sido golpeado con fuerza por la recesión, que ha generado una caída en sueldos, ventas, propiedades y ganancias fiscales. Durante los primeros cinco meses del año, las ganancias fiscales estatales generadas por el salario de una persona cayeron en un 34%.

Obama considera “crucial” la reforma sanitaria para reconstruir la economía de EE.UU

Estados Unidos/ Reforma sanitaria

 Obama considera

Cubamatinal/ El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, defendió este miércoles de nuevo su ambicioso plan de reforma sanitaria, ya que considera “crucial” realizar cambios en el sistema para apuntalar la recuperación de la economía norteamericana, dañada por la crisis financiera internacional.

 

Washington, 22 de julio/ EP/ “Aunque hayamos rescatado la economía de una verdadera crisis, debemos reconstruirla más fuerte que antes, y la reforma de la asistencia sanitaria es crucial en este esfuerzo”, afirmó Obama, en una rueda de prensa televisada en horario de máxima audiencia.

El inquilino de la Casa Blanca incidió en que el incremento de los costes sanitarios que llevan a 14.000 personas cada día a perder la cobertura de salud representa un problema de primer orden, según informaciones de los medios locales recogidas por Europa Press. “Si no controlamos estos costes, no seremos capaces de controlar nuestro déficit”, advirtió.

Consciente de las divisiones levantadas incluso entre los demócratas por la reforma sanitaria, Obama reconoció que quedan flecos por cerrar para lograr un consenso. Aun así, apuntó que existe un “amplio acuerdo” para lograr un avance, para el que de momento no existe calendario marcado. En este sentido, se dirigió a los legisladores para que aprovechen que “los planetas están alineados” y apuesten por promover cuanto antes las reformas.

VENTAJAS

Obama explicó que su plan ofrecerá “seguridad” y “estabilidad” a los estadounidenses enfermos. Según dijo, “evitará que las compañías aseguradoras os retiren la cobertura si enfermáis demasiado. Os dará la seguridad de saber que si perdéis el trabajo, os mudáis o cambiáis de empleo tendréis la misma asistencia. Limitará la cantidad que vuestra compañía puede obligaros a pagar de vuestro bolsillo para costes médicos”. Además, “cubrirá cuidados paliativos como revisiones o mamografías que salvan vidas y ahorran dinero”.

El presidente aclaró también que, frente a quienes critican los costes de la iniciativa, ésta no generará un déficit que arrastrará a la economía nacional durante la próxima década, tal y como sostienen los republicanos. En este sentido, matizó que dos tercios del coste total será sufragado por la desviación de dinero destinado hasta ahora a programas sanitarios federales, como por ejemplo Medicare.

Además, añadió, la creación de un potente sistema público de salud permitirá que los costes de la asistencia no se trasladen a la población en los niveles actuales y “ayudará a mantener a las compañías aseguradoras honradas”.

Obama suspende la sección III de la ley Helms-Burton

Estados Unidos/ Ley de embargo

Cubamatinal/ El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, al igual que hicieron sus predecesores Bill Clinton y George W. Bush, suspendió por seis meses una parte ley Helms-Burton, de 1996, que pretendía a reforzar el embargo a Cuba.

Washington, 15 de julio/ EFE/ Con esta decisión, Obama siguió la línea de sus antecesores de suspender cada seis meses la sección III de esta ley, que aboga por ”detener” las inversiones extranjeras en Cuba y por la protección de las propiedades de ciudadanos estadounidenses expropiadas en Cuba.

Así, el presidente de EEUU notificó al Congreso que extenderá por seis meses, a partir del 1 de agosto, la suspensión de dicho artículo de la ley sobre el embargo a Cuba, según informó esta madrugada la Casa Blanca.

En su mensaje enviado a los dirigentes de comités de Relaciones Exteriores y de Asignaciones en el Senado y en la Cámara de Representantes, Obama indicó que esta suspensión “es necesaria para el beneficio de los intereses nacionales de EEUU y adelantará una transición a la democracia en Cuba”.

La llamada ”Ley de Libertad y Solidaridad Democrática para Cuba” y conocida como Ley Helms-Burton por los legisladores que la patrocinaron, consolidó leyes y decretos anteriores que habían ido conformando el embargo unilateral de Estados Unidos iniciado en 1960 contra Cuba.

El Senado estadounidense inicia hoy las audiencias para confirmar en el Supremo a la juez Sonia Sotomayor

Estados Unidos/ Tribunal Supremo

 Sotomayor aspira a entrar en una de las cortes más poderosas del mundo

Cubamatinal/  La juez Sonia Sotomayor comparece hoy a la primera de las audiencias que mantendrá el Comité Judicial del Senado para confirmar a la magistrada neoyorquina como la primera mujer hispana que formará parte del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, para lo cual cuenta con el favor personal del presidente Barack Obama.

 Washington, 13 de julio/ EP/ Sotomayor, de 55 años y de padres puertorriqueños, ha ejercido durante los últimos diez años como juez del tribunal federal de apelaciones, la última etapa en una carrera en la que, a lo largo de 17 años, ha luchado por la igualdad de los latinos en Estados  Unidos.

A partir de hoy, Sotomayor será examinada por los 19 miembros del Comité Judicial del Senado, doce de ellos miembros del Partido Demócrata.

No se espera una confirmación extremadamente difícil. La llegada de Sotomayor no altera el equilibrio de opiniones en los nueve jueces del Supremo: el ala “liberal” representada por John Paul Stevens y Ruth Bader Ginsburg frente los “conservadores”, Stephen Breyer, Antonin Scalia, Clarence Thomas y Samuel Alito, encabezados por el presidente del Tribunal, John G. Roberts, con Anthony Kennedy como “independiente”. Sotomayor ocupará el puesto que el juez David Souter dejó vacante el pasado 29 de junio.

Además, con sólo 40 senadores a su disposición, los Republicanos carecen de fuerza para rebatir la nominación de Sotomayor, según el presidente del Centro de Ética y Política Publica, M. Edward Whelan, en declaraciones a la National Public Radio. Sotomayor se ha ganado incluso a la senadora republicana y miembro del Comité Judicial, Lindsey Graham (Carolina del Sur). “Ahora mismo podría votar a su favor”, declaró Graham a la prensa.

Además, de votar en contra de la magistrada Sotomayor, los republicanos se exponen a perder un enorme porcentaje del voto latino, ya de por sí muy difícil de recuperar tras el enorme descenso experimentado desde 2004 hasta 2008.

Sin embargo, estas desventajas no significan que el Partido Republicano no vaya a complicar la nominación de la jueza, a la que podrían preguntar si alguna vez ha permitido que su género y su ascendencia influyeran en sus decisiones.

Concretamente, cuentan con dos momentos especialmente polémicos en la carrera de Sotomayor, que Obama ha definido como “intachable”. El primero de ellos atañe a la presencia de Sotomayor en un caso en el que un grupo de bomberos de Connecticut argumentaban que una promoción había sido paralizada por los jueces al no incluir a ningún compañero de raza negra. La otra “prueba”, por así decirlo, es una frase pronunciada por la propia Sotomayor durante un discurso en 2001 y en la que equipara peyorativamente, según sus críticos, a una mujer latina trabajadora con un hombre de raza blanca inexperto.

Los defensores de Sotomayor rechazan esta perspectiva, que consideran sesgada, y aluden a la constante defensa por la igualdad que la jueza ha realizado durante su carrera legal, demostrada en un estudio sobre las decisiones adoptadas por Sotomayor, predominantemente “liberales”, según el documento del departamento de Derecho de la Universidad de Austin y recogido por el magacín ‘Time’, en lo que a la cuestión racial se refiere.

“Sotomayor no parece ser una cruzada del cambio radical”, apunta el profesor de Derecho de la Universidad George Washington Jeffrey Rosen en delcaraciones a ‘Time’. “Siempre ha perseguido el cambio, pero siempre desde dentro del sistema en lugar de desafiar sus principios y su experiencia”, añade, al tiempo que define a la jueza como “una mujer cuya experiencia como ajena al mundo de ‘pijos’ en el que se encuentra inmersa, ha hecho que adopte una postura más pragmática que rígida, luchando contra el sistema mientras perseguía su desarrollo”.